Siemens Euroset 3010 Instrucciones De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Teléfonos
  5. Euroset 3010
  6. Instrucciones de manejo

Siemens Euroset 3010 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

s
euroset 3010
User Manual
Instrucciones de Manejo
loading

Manuales relacionados para Siemens Euroset 3010

Resumen de contenidos para Siemens Euroset 3010

  • Página 1 3010 User Manual Instrucciones de Manejo...
  • Página 2 Learning to use your telephone Installation Handset cord 1) Telephone directory label Connect the long end of the handset cord in 2) Conference and two-touch memory the socket marked with the symbol (position 17). Insert the cord in the cable 3) Call Waiting and two-touch memory line (position 20) and attach the short end to the handset.
  • Página 3 environment, in accordance with the local legal requirements. Detail A General considerations about programming The programming functions are confirmed on pressing the PROG key at the end of the operation. If you wish to cancel (i.e., in case of error), hung up instead of pressing PROG original Detail B...
  • Página 4 mode with the flash time of 270 ms Enter one of the codes below, in (DTMF). according with the desired option: • 51 low volume Checking the dialing mode: • 52 medium volume Press any numeric key. If you can still hear •...
  • Página 5 stored in the one-touch memories, two- MUTE key touch memories and in the REDIAL. During a call, when you press the MUTE , the microphone is switched off and FLASH Key (special services) the other party cannot listen to you. To reactivate the conversation, press the The FLASH key allows you to access...
  • Página 6 Storing phone numbers in the one-touch Listen the confirmation tone - long memories: beep Hung up Lift the handset Press the PROG key Using the two-touch memories to make Press one of the 4 one-touch memory a call: keys Lift the handset : Enter the phone number to be stored Press the MEM key Press the desired two-touch memory...
  • Página 7 Instructions for use with a PBX system Erasing the programmed access codes: Lift the handset To use this telephone connected on a PBX Press the PROG key system, it may be convenient to programme the access codes for external line. The Press the number 0 telephone will automatically introduce a Press the REDIAL key...
  • Página 8 Press the key : Enter the password (4 digits) Select the lock level: unlock lock of mobile phones : Enter the new password (4 digits) lock of long distance calls lock of mobile phones and long distance calls : Repeat the new password (4 digits) lock of international calls lock of mobile phones and Press the PROG key...
  • Página 9 Baby Call Function keys for special services This telephone allows the programming of a This telephone incorporates facilities to number to be called automatically on access some special services on your telephone line. pressing any key (except MUTE , MEM The dedicated keys to the special services and PROG ).
  • Página 10 Call Waiting: Operator code If during a conversation you hear the warning tone of a waiting call, you can If necessary, this telephone is able to be answer it by pressing the Call Waiting key programmed with the operator code of your .
  • Página 11 Conociendo su Teléfono Instalación Conexión del cordón extensible del 1) Tarjeta de agenda microteléfono 2) Tecla Tres a la vez y de memoria Enchufe el conector con el extremo largo y indirecta recto en la hembrilla marcada con el 3) Tecla Llamada en Espera y de símbolo (indicador 17).
  • Página 12 descargas electroestáticas) detergentes agresivos. Detalle A • Al finalizar su vida útil, elimine el teléfono respetando las normas de protección del medio ambiente. Consideraciones generales sobre la programación funciones programación confirmadas al presionar la tecla PROG Detalle B al final de la operación. Deseando cancelar (p.ej., caso error),...
  • Página 13 Ajustando procedimiento marcación volverá automáticamente para marcación (tono/pulso) PULSO. Dependiendo procedimiento selección de su operadora, puede ser Ajuste del volumen y melodía necesario ajustar aparato procedimiento TONO (selección Este teléfono posee tres melodías y tres multifrecuencia) o PULSO (selección por volúmenes de timbre distintos.

  • Página 14: Tecla Pausa

    Nota: Desactivando la música del MUDO: La melodía también puede ser programada Descolgar el microteléfono mientras el teléfono está llamando, sin Presionar la tecla PROG retirar el microteléfono del aparato. En esta situación tecla selecciona cíclicamente las tres melodías disponibles. : Digitar el código 1100 Presionar la tecla PROG Tecla REDISCADO...
  • Página 15 Borrando números de las memorias Descolgar el microteléfono directas: Presionar la tecla PROG Descolgar el microteléfono Digitar uno de los códigos que siguen, de acuerdo con la opción de tiempo Presionar la tecla PROG de FLASH deseada: Presionar la tecla de memoria directa •...
  • Página 16 Escuchar el tono de confirmación - bip Escuchar el tono de confirmación - bip (tono largo) (tono largo) Colgar el microteléfono Colgar el microteléfono Nota: Programando 2 códigos de acceso: • Un número para ser almacenado en la Descolgar el microteléfono memoria no debe tener más de 32 dígitos.
  • Página 17 volumen deseado, proceder de la siguiente Bloqueo manera: Este teléfono permite el bloqueo de llamadas para celulares, de larga distancia Descolgar el microteléfono nacionales e internacionales. Estando el Presionar la tecla PROG aparato programado para bloqueo de Digitar uno de los códigos que siguen, llamadas a celulares, no es posible realizar de acuerdo con la opción deseada: llamadas para números iniciados en 8 o 9.
  • Página 18 número de emergencia para niños en caso Presionar la tecla PROG de ausencia de los padres. Esta función Escuchar el tono de confirmación - bip requiere clave para activarla (tono largo) desactivarla. Colgar el microteléfono Activando la función Baby Call: Nota: •...
  • Página 19 servicios especiales permiten Llamada en Espera: operación directa de: Si durante una comunicación llega señal de aviso de una llamada en espera, se puede • Sígueme atenderla presionando la tecla Llamada en • Llamada en Espera Espera . La primera llamada quedará •...
  • Página 20 pasos del procedimiento de almacenaje de números en las memorias directas (ver apartado Almacenando números en las memorias, en la página 14). Código de Operadora Si necesario, este teléfono puede ser programado con un código de operadora de su preferencia. Este código puede ser programado en la tecla Operadora (ver indicador 7, en la página 10), siguiendo los...
  • Página 21 3. No están cubiertos por esta garantía los daños ocasionados al exterior del gabinete. 4. En caso de falla, Siemens S.A. asegura al comprador la reparación en un plazo no mayor a 30 días. 5. Siemens S.A. asegura que este producto cumple con las normas de seguridad vigentes en el país.
  • Página 22 1. Para hacer efectiva esta garantía, no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza junto con la factura original de compra y el producto en el centro de servicio Siemens Telecomunicaciones. 2. La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto defectuoso, sin ningún cargo para el cliente.
  • Página 23 Quick Reference Guide FUNCTION PROCEDURE TEMPORARY CHANGOVER After establishing a call, change to TONE by pressing the OF DIALING MODE (TONE / (i.e. to use telebank services). PULSE) Lift the handset and press the PROG key Enter one of the following codes: 51 (low vol.), 52 (medium vol.) or 53 (high vol.) SETTING THE RINGER VOLUME...
  • Página 24 Quick Reference Guide FUNCTION PROCEDURE Lift the handset and press the PROG key One-touch Mem.: press the one-touch memory key that you wish to erase Two-touch Mem.: press the MEM key followed by the ERASING THE MEMORIES two-touch memory key that you wish to erase Press the PROG key Listen the confirmation tone - long beep Hung up...

  • Página 25: Procedimiento

    Guía de Uso Rápido FUNCIÓN PROCEDIMIENTO CONMUTACIÓN TEMPORARIA Después de conectarse en una llamada, cambiar para DEL MODO DE MARCACIÓN TONO (multifrecuencial) presionando la tecla (por (TONO / PULSO) ejemplo, para consultar telebanco). Descolgar el microteléfono y presionar la tecla PROG Digitar uno de los códigos que siguen: 51 (vol.
  • Página 26 Guía de Uso Rápido FUNCIÓN PROCEDIMIENTO Descolgar el microteléfono y presionar la tecla PROG Mem. Directa presionar la tecla de memoria que se deseja borrar Mem. Indirecta: presionar la tecla MEM seguida de la BORRANDO LAS MEMORIAS tecla de memoria que se desea borrar Presionar la tecla PROG Escuchar el tono de confirmación - bip (tono largo) Colgar el microteléfono...
  • Página 28 A30054-X5791-A800-2-6019 (01/05)