Index
Motor
Fase del motor................................................................................... 94
Fases do motor............................................................................... 121
overload protection.................................................................... 7, 26
phase.................................................................................................... 18
temperature....................................................................................... 16
Motorphase........................................................................................ 43
Motortemperatur............................................................................. 41
Motorüberlastschutz............................................................... 32, 51
Proteção de sobrecarga do motor................................. 110, 129
Protección de sobrecarga del motor............................... 82, 104
Temperatura del motor........................................................... 91, 92
Temperatura do motor................................................................ 119
N
Navigation key....................................................................................... 14
Navigationstaste................................................................................... 39
Netzversorgung (L1/L, L2, L3/N)..................................................... 51
Netzversorgung 1 x 200-240 V AC.................................................. 47
Netzversorgung 3 x 200-240 V AC.................................................. 48
Netzversorgung 3 x 380–480 V AC................................................. 49
Niveau de tension................................................................................ 76
Nível de tensão................................................................................... 129
Nivel de tensión.................................................................................. 104
O
Opción y repuesto............................................................................. 108
Opcional e peça de reposição....................................................... 133
Operation key........................................................................................ 14
Option and spart part......................................................................... 30
Option et pièce détachée.................................................................. 80
Option und Ersatzteil.......................................................................... 55
Overcurrent protection...................................................................... 10
Overvoltage control............................................................................ 16
P
Partida acidental................................................................................. 109
Power circuit overview....................................................................... 13
Process actif............................................................................................ 66
Programm Satz...................................................................................... 41
Proteção....................................................................................... 113, 129
Proteção de sobrecorrente............................................................. 113
Proteção térmica................................................................................ 110
Protección...................................................................................... 85, 104
Protección de sobreintensidad........................................................ 85
Protección térmica............................................................................... 82
Protection........................................................................... 10, 26, 60, 76
Protection contre les surcourants................................................... 60
Protection thermique.......................................................................... 57
MG02BB4P
Quick Guide●Kurzanleitung●Guide rapide●Guía rápida●Guia Rápido●Краткое
руководство
Q
Quick menu................................................................................... 14, 117
Quick-Menü............................................................................................ 39
R
RCD....................................................................... 7, 32, 57, 82, 110, 135
Reducción de potencia
Reducción de potencia debido a la baja presión atmosféri-
Reducción de potencia en función de la temperatura ambi-
Reducción de potencia en función del funcionamiento a
Relaisausgang........................................................................................ 52
Relay output........................................................................................... 27
Répartition de la charge.............................................................. 56, 64
Residuos electrónicos......................................................................... 83
Résistance de freinage........................................................................ 66
Resistencia de freno...................................................................... 91, 92
Resistor do freio.................................................................................. 119
S
Saída do relé........................................................................................ 130
Salida de relé........................................................................................ 105
Schlupfausgleich.................................................................................. 41
Schutzart........................................................................................... 35, 51
Separación.............................................................................................. 83
Slip compensation............................................................................... 16
Sortie relais............................................................................................. 77
Source électrique isolée..................................................................... 58
Spannungsniveau................................................................................ 51
Status........................................................................................ 14, 39, 117
T
Tarjeta de control
Salida de 10 V CC........................................................................... 105
Salida de 24 V CC........................................................................... 105
Tecla de funcionamiento................................................................... 89
Tecla de navegação........................................................................... 117
Tecla de navegación............................................................................ 89
Tecla de operação.............................................................................. 117
Temperatura ambiente........................................................... 106, 131
Température ambiante....................................................................... 78
Tempo de descarga........................................................................... 109
Temps de décharge............................................................................. 56
Tensión alta............................................................................................. 81
Termistor................................................................................. 91, 92, 119
Danfoss A/S © 05/2016 All rights reserved.
ca...... 107
ente...... 107
bajas vueltas...... 107
163