Tabla de contenido
Settings
Only for light curing units compatible with
an EMS Piezon Scaler connection:
To ensure a correct function of the Light
Curing Unit, apply the following:
Select "Dry Work" or set the water flow of
your Piezon Scaler to zero.
Do not select the "ENDO" mode.
Use the ultrasonic power setting of your
Piezon Scaler to adjust the intensity of the Light
Curing Unit to maximum.
For fur ther information regarding
adjustment procedures, please refer to the
operating instructions of the device or dental
unit.
6
Réglages
POWER
MAX
Uniquement pour les lampes compatibles
avec le raccord EMS Piezon Scaler:
Afin d'assurer un fonctionnement correct
de la lampe à polymériser, suivez les consignes
ci-dessous:
Sélectionnez "Dry Work" ou réglez le débit
d'eau de votre Piezon Scaler à zéro.
N'utilisez pas le mode "ENDO".
Utilisez le réglage des ultrasons de votre
Piezon Scaler pour régler l'intensité de la lampe
à polymériser au maximum.
Pour des informations plus détaillées
concernant les réglages, veuillez vous référer
au mode d'emploi de l'appareil ou de l'unité
dentaire.
Einstellungen
Nur für die EMS Piezon Scaler kompatible
Polymerisationslampe:
Um eine korrekte Funktion sicher zu stellen
beachten Sie bitte die folgenden Hinweise:
Wählen Sie die Funktion "Dry Work" oder
regeln Sie den Wasserfluss Ihres Piezon
Scaler auf Null.
Verwenden Sie nicht den "ENDO" Modus.
Zur Regelung der Lichtleistung der
Polymerisationslampe benützen Sie bitte die
Leistungsregulierung Ihres Piezon Scaler.
Für weitere Informationen bezüglich der
Einstellungen an Ihrer Behandlungseinheit
empfehlen wir das entsprechende Handbuch.
Tabla de contenido
