Indicaciones Especiales De Seguridad; Especificaciones Técnicas; Aplicaciones - REMS Power-Press E Instrucciones De Servicio

spa
aparato podrían producirse lesiones. No toque nunca piezas en movimiento (en
circulación).
e) No sobrestime las situaciones. Adopte una posición segura y guarde el
equilibrio en todo momento. De ese modo podrá controlar mejor el aparato
ante situaciones inesperadas.
f) Utilice ropa adecuada. No use ropa ancha ni joyas. Mantenga el pelo, ropa
y guantes fuera del alcance de piezas móviles. La ropa suelta, joyas o pelo
largo pueden engancharse en piezas móviles.
g) Si es posible montar dispositivos de aspiración o colectores de polvo,
asegúrese de que éstos se encuentran conectados y son utilizados correc-
tamente. La utilización de estos dispositivos reduce los riesgos por polvo.
h) Confiera el aparato eléctrico únicamente a personas con la debida forma-
ción. Las personas jóvenes sólo pueden utilizar el aparato eléctrico si son
mayores de 16 años y cuando ello resulte necesario para su formación y siempre
y cuando se encuentren supervisadas por una persona experimentada.
D) Manipulación cuidadosa y uso de aparatos eléctricos
a) No sobrecargue el aparato eléctrico. Para realizar su trabajo utilice el aparato
eléctrico determinado a tal fin. Con el aparato eléctrico adecuado trabajará
mejor y de forma más segura en el área de producción especificada.
b) No utilice aparatos eléctricos cuyo interruptor se encuentre defectuoso.
Un aparato eléctrico que no pueda ser encendido o apagado resulta peligroso
y debe ser reparado.
c) Retire el enchufe de la caja de enchufe antes ajustar el aparato, cambiar
accesorios o apartar el aparato. Esta medida de precaución impide un arranque
accidental del aparato.
d) Guarde los aparatos eléctricos que no utilice fuera del alcance de los niños.
No permita que personas, que no están familiarizadas con el aparato o no
hayan leído estas instrucciones, lo utilicen. Los aparatos eléctricos son
peligrosos si son utilizados por personas sin experiencia.
e) Cuide el aparato eléctrico. Compruebe que las piezas móviles del mismo
funcionen correctamente y no se atasquen y si existen piezas partidas o
dañadas que perjudiquen el funcionamiento del aparato eléctrico. En caso
de existir piezas dañadas envíe a reparar el aparato, antes de usarlo, a un
técnico cualificado o a un taller concertado de servicio al cliente autorizado
por REMS. Muchos accidentes obedecen a un mantenimiento insuficiente de
herramientas eléctricas.
f) Mantenga su herramienta de corte afilada y limpia. Las herramientas de corte
cuidadosamente conservadas con bordes de corte afilados se atascan menos
y son más fáciles de guiar.
g) Fije la pieza. Utilice un dispositivo de sujeción o un tornillo de banco para fijar
la pieza. De esta forma se sostiene con mayor seguridad que con la mano, y
además, permitir tener las manos libres para manejar el aparato eléctrico.
h) Utilice los aparatos eléctricos, herramientas de aplicación, etc. conforme
a estas indicaciones y de la forma prescrita para este tipo especial de
aparatos. Tenga en cuenta las condiciones de trabajo y las actividades a
realizar. El uso de aparatos eléctricos para aplicaciones distintas a las previstas
puede provocar situaciones de peligro. Por razones de seguridad no se permite
realizar ninguna modificación por cuenta propia del aparato eléctrico.
E) Manipulación y utilización cuidadosa de aparatos alimentados por acumulador
a) Asegúrese de que el aparato eléctrico se encuentre apagado antes de
colocar el acumulador. La colocación de un acumulador en un aparato eléctrico
encendido puede provocar accidentes.
b) Cargue el acumulador sólo en el cargador recomendado por el fabricante.
Un cargador determinado para un tipo concreto de acumulador no debe ser
utilizado con otros acumuladores distintos, ya que en tal caso existe peligro de
incendio.
c) Utilice únicamente los acumuladores previstos para los aparatos eléctricos.
El uso de otros acumuladores puede provocar lesiones e incendios.
d) Mantenga el acumulador no utilizado lejos de clips, monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos metálicos, que puedan puentear los contactos. Un
cortocircuito de los contactos del acumulador puede provocar quemaduras o un
incendio.
e) En caso de aplicación incorrecta puede producirse una expulsión de líquido
del acumulador. Evite el contacto. En caso de contacto accidental lavar con
agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos acuda al médico. El líquido
expulsado del acumulador puede provocar irritaciones de la piel o quemaduras.
f) En caso de temperaturas del acumulador/cargador o temperatura ambiente
≤ 5°C/40°F o ≥ 40°C/105°F no se debe utilizar el acumulador/cargador.
g) No deseche el acumulador defectuoso en la basura doméstica normal,
entréguelo a un taller de servicio al cliente REMS concertado o a una
empresa de eliminación de desechos autorizada.
F) Servicio
a) Las reparaciones del aparato deben ser realizadas exclusivamente por
técnicos especializados y con piezas de repuesto originales. De este modo
queda garantizada la seguridad del aparato.
b) Cumpla las normativas de mantenimiento y las indicaciones sobre cambio
de herramientas.
c) Controle con regularidad la línea de conexión del aparato eléctrico y, en
caso de resultar dañada, envíela para su sustitución a un técnico cualificado
o a un taller de atención al cliente REMS concertado. Compruebe el cable
alargador con regularidad y sustitúyalo si se encuentra dañado.

Indicaciones especiales de seguridad

ADVERTENCIA
● Utilice su equipo de protección individual (p.ej. gafas de seguridad).
● Evite las posturas anormales; no se incline en exceso hacia delante.
● Antes de cambiar las herramientas de prensar o expandir, desenchufe la clavija
de red o saque el acumulador.
● Las máquinas accionadoras desarrollan una fuerza de apriete muy elevada.
Debe trabajar, por tanto, con especial cuidado. Durante los trabajos, no permita
el acceso de terceras personas al área de trabajo.
● Sujete las máquinas accionadoras durante su funcionamiento únicamente por
la empuñadura de la carcasa (6) y la empuñadura del interruptor (9). No introduzca
la mano en componentes en movimiento (zona de pren sado, zona de expansión).
● Nunca opere una prensadora radial si el perno portatenazas (2) no está bloqueado.
¡Peligro de rotura!
● Las prensadoras radiales con tenaza prensadora / anillo de prensar se deben
colocar siempre en el conector de presión en ángulo recto con respecto al eje
del tubo. No colocar nunca de forma inclinada.
● No conectar nunca las prensadoras radiales sin colocar previamente una tenaza
prensadora / anillo de prensar. Realice el proceso de prensado únicamente para
hacer una unión prensada. Sin la contrapresión de prensado que ejerce el
conector de presión, la máquina accionadora o la tenaza de prensar se somete
a un esfuerzo innecesariamente elevado.
● Antes de utilizar tenazas prensadoras / anillos de prensar de otros fabricantes
compruebe si son aptos para ser utilizados con esta máquina accionadora. Lea
y respete las instrucciones de servicio del fabricante de las tenazas prensadoras /
anillos de prensar.
● Opere las prensadoras axiales sólo si las cabezas de prensar están completa-
mente insertadas. ¡Peligro de rotura!
● Las prensadores axiales con cabezas de prensar se deben colocar siempre de
forma perpendicular sobre el conector de casquillo corredizo con respecto al eje
del tubo. Nunca coloque una prensadora de forma inclinada.
● Enrosque hasta el tope los cabezales de expandir sobre el dispositivo expandidor.
● Las tenazas prensadoras, tenazas adaptadoras, anillos de prensar, cabezas
prensadoras y cabezas expandidoras que resulten dañadas no deben ser repa-
radas. ¡Peligro de rotura!
● Observe las instrucciones de colocación y montaje de los fabricantes de sistema.
1. Especificaciones técnicas
1.1. Códigos
REMS Power-Press E máquina accionadora
REMS Power-Press máquina accionadora
REMS Power-Press ACC máquina accionadora
REMS Mini-Press ACC máquina accionadora Li-Ion
REMS Akku-Press máquina accionadora Li-Ion
REMS Akku-Press ACC máquina accionadora Li-Ion
REMS Ax-Press 15 máquina accionadora Li-Ion
REMS Ax-Press 40 máquina accionadora Li-Ion
REMS Akku-Ex-Press Q & E máquina accionadora Li-Ion
REMS Power-Ex-Press Q & E máquina accionadora
REMS acumulador Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah
REMS acumulador Li-Ion 14,4 V 2,2 Ah
REMS conexión Li-Ion
Cargador rápido Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
Caja metálica REMS Power-Press E
Caja metálica REMS Power-Press
Caja metálica REMS Power-Press ACC
Caja metálica REMS Mini-Press ACC
Caja metálica REMS Akku-Press
Caja metálica REMS Ax-Press 15 y 40
Caja metálica REMS Akku-Ex-Press Q & E

1.2. Aplicaciones

REMS Mini-Press ACC prensadora radial para realizar uniones
prensadas de todos los sistemas de prensar usuales en tubos
de acero, tubos de acero inox, tubos de cobre, tubos de
plástico, tubos compuestos
Prensadoras radiales para realizar uniones prensadas de todos
los sistemas de prensar usuales en tubos de acero, tubos
de acero inox, tubos de cobre, tubos de plástico,
tubos compuestos
Prensas axiales para realizar uniones de casquillo corredizo en tubos
de acero inox, tubos de cobre, tubos de plástico, tubos compuestos
y para expandir tubos de plástico y tubos compuestos
REMS Akku-Ex-Press Q & E para expandir tubos/
anillos para el sistema Uponor Quick & Easy
REMS Power-Ex-Press Q & E para expandir tubos/
anillos para el sistema Uponor Quick & Easy
Rango de temperaturas de servicio
Akku-Press
Prensadoras operadas mediante red
spa
572100
577001
577000
578001
571003
571004
573002
573006
575005
575007
571540
571550
571565
571560
570280
570280
570280
578290
571290
573282
578290
Ø 10 – 40 mm
Ø 10 – 76 (108) mm
Ø 12 – 32 mm
Ø 16 – 40 mm
Ø ⅜ – 1½"
Ø 50 – 63 mm
Ø 2"
0°C – 60°C
– 8°C – 60°C