Dane Techniczne; Zakres Zastosowań - REMS Power-Press E Instrucciones De Servicio

pol
sieciowego, gdy sprzęt jest włączony, może spowodować wypadek. W żadnym
wypadku nie zwierać (mostkować) wyłącznika sieciowego.
d) Przed włączeniem sprzętu usunąć wszystkie narzędzia i klucze nastawcze.
Ich pozostawienie w obracajacym się elemencie sprzętu zamienia je w pocisk
mogący dotkliwie zranić osobę obsługującą lub postronną. Nigdy nie chwytać
ruchomych (obracających się) elementów sprzętu elektrycznego.
e) Nie przeceniać swoich możliwości. Zawsze starać się stać pewnie i prawi-
dłowo zachowywać równowagę. Pozwoli to lepiej kontrolować sprzęt w nieocze-
kiwanych sytuacjach.
f) Nosić odpowiedni ubiór, bez luźnych i szerokich elementów. Nie zakładać
luźnej biżuterii. Nie zbliżać włosów, ubrania i rękawiczek do ruchomych
elementów sprzętu. Luźny ubiór, długie, luźne włosy lub zwisające ozdoby mogą
zostać pochwycone przez ruchome elementy sprzętu.
g) Jeżli możliwe jest zamontowanie urządzeń odpylających, upewnić się, że
są sprawne i mogą być prawidłowo użyte. Ich zastosowanie zmniejsza zagro-
żenia wywołane pyłami.
h) Na wykonywanie prac zezwalać tylko osobom przeszkolonym. Osoby młodo-
ciane mogą pracować przy pomocy sprzętu elektrycznego tylko wtedy, gdy ukoń-
czyły 16 rok życia, gdy praca ta ma na celu ich szkolenie i gdy wykonywana jest
pod nadzorem fachowca.
D) Staranne obchodzenie się ze sprzętem elektrycznym i jego użytkowanie
a) Nie przeciążać sprzętu elektrycznego. Do każdej pracy stosować odpo-
wiedni sprzęt. Przy pomocy właściwego sprzętu pracuje się lepiej i pewniej w
żądanym zakresie mocy.
b) Nie używać sprzętu z zepsutym wyłącznikiem. Każdy sprzęt elektryczny nie
dający się w dowolnym momencie włączyć lub wyłączyć stwarza zagrożenie i
musi zostać naprawiony.
c) Wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego przed rozpoczęciem jakichkolwiek
nastawień w sprzęcie elektrycznym, zmianą elementów jego wyposażenia
lub jeżeli chce się przerwać pracę i na chwilę sprzęt odłożyć. Zapobiegnie
to nieoczekiwanemu włączeniu się sprzętu.
d) Nieużywany sprzęt elektryczny przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie
zezwalać na obsługę sprzętu elektrycznego osobom nie znającym się na
jego obsłudze lub takim, które nie przeczytały instrukcji obsługi. Sprzęt
elektryczny w rękach osób niedoświadczonych może być niebezpieczny.
e) Starannie dbać o sprzęt elektryczny. Sprawdzać prawidłowe funkcjono-
wanie wszystkich ruchomych elementów, w szczególności czy nie są zatarte,
pęknięte lub w inny sposób uszkodzone. Wymianę uszkodzonych elementów
zlecać wyłącznie fachowcowi lub autoryzowanemu przez firmę REMS warsz-
tatowi naprawczemu. Wiele wypadków ma przyczynę w nieprawidłowej konser-
wacji elektronarzędzi.
f) Elementy tnące muszą byc zawsze czyste i ostre. Prawidłowo utrzymywane
elementy tnące rzadziej się zakleszczają i dają się łatwiej prowadzić.
g) Pamiętać o prawidłowym zamocowaniu obrabianego elementu. Stosować
uchwyty mocujące lub imadło. To zdecydowanie pewniejsze zamocowanie niż
przytrzymywanie ręką. Stosowanie zamocowania zwalnia obie ręce osoby pracu-
jącej, przez co może ona łatwiej i pewniej trzymać sprzęt elektryczny.
h) Sprzęt elektryczny i jego wyposażenie stosować wyłącznie do prac, do
których został on przewidziany. Uwzględnić przy tym warunki pracy i rodzaj
czynności przewidzianej do wykonania. Stosowanie sprzętu elektrycznego
do innych celów aniżeli przewidziane może prowadzić do niebezpiecznych sytu-
acji. Jakiekolwiek samowolne manipulacje i zmiany w sprzęcie elektrycznym są
ze względów bezpieczeństwa zabronione.
E) Staranne obchodzenie się z urządzeniami akumulatorowymi i ich
użytkowanie
a) Przed założeniem akumulatora upewnić się, że sprzęt jest wyłączony. Zało-
żenie akumulatora do włączonego sprzętu może spowodować wypadek.
b) Akumulatory ładować tylko przy pomocy ładowarek zalecanych przez produ-
centa. Ładowanie przy pomocy posiadanej ładowarki innych akumulatorów niż
dozwolone dla tej ładowarki może spowodować pożar.
c) Do konkretnego sprzętu elektrycznego stosować wyłącznie akumulatory
do niego przewidziane. Stosowanie akumulatorów innego typu może spowo-
dować obrażenia lub pożar.
d) Nie używane akumulatory przechowywać z dala od metalowych przed-
miotów, np. spinaczy biurowych, monet, kluczy, gwoździ, śrub itp., mogą-
cych spowodować zwarcie kontaków akumulatora. Zwarcie akumulatora
może spowodować oparzenia lub pożar.
e) Nieprawidłowe użytkowanie akumulatora może spowodować wyciek elek-
trolitu. Starać się nie dotykać elektrolitu, a po ewentualnym dotknięciu
przemyć skórę wodą. W przypadku dostania się elektrolitu do oczu, natych-
miast wezwać lekarza. Kontakt elektrolitu ze skórą może spowodować jej podraż-
nienie lub oparzenie.
f) Akumulator i ładowarka nie mogą być używane, jeżeli ich temperatura oraz
temperatura otoczenia jest niższa niż ≤ 5°C/40°F lub wyższa niż ≥ 40°C/105°F.
g) Zużyte akumulatory nie mogą być wyrzucane do zwykłych pojemników na
odpady domowe. Należy je oddać do punktu zbiórki odpadów niebezpiecz-
nych lub do autoryzowanego przez firmę REMS warsztatu naprawczego.
F) Serwis
a) Naprawę niesprawnego sprzętu elektrycznego zlecić wyłącznie fachow-
cowi, który zapewni zastosowanie oryginalnych części zamiennych. Zapewni
to gwarancję bezpieczeństwa naprawionego sprzętu.
b) Stosować się do przepisów dotyczących konserwacji sprzętu i wymiany
narzędzi.
c) Regularnie kontrolować przewód sieciowy. Jeżeli stwierdzi się jego uszko-
dzenie, zlecić wymianę fachowcowi lub autoryzowanemu przez firmę REMS
warsztatowi naprawczemu. Kontrolować również używane przedłużacze i
wymieniać je w przypadku stwierdzenia uszkodzeń.
Szczególne wskazówki bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
● Stosować środki ochrony osobistej (np. okulary ochronne).
● Unikać nienaturalnych pozycji ciała podczas pracy, nie przechylać się nadmiernie.
● Przed wymianą narzędzi do zaciskania lub kielichowania wyjąć wtyczkę z gniazda
sieciowego lub odłączyć akumulator.
● Zespoły napędowe wytwarzają bardzo dużą siłę nacisku, dlatego należy zachować
szczególną ostrożność. Obecność osób trzecich w pobliżu miejsca stosowania
urządzeń jest niedopuszczalna.
● Podczas pracy maszyny należy chwytać ją wyłącznie w miejscach do tego prze-
znaczonych, tj. za uchwyty na obudowie (6) i zespole napędowym (9). Nie dotykać
elementów roboczych (szczęk zaciskowych lub narzędzi do kielichowania).
● Praca prasy radialnej z nie zablokowanym sworzniem cęgów (2) grozi pęknię-
ciem narzędzia.
● Prasy promieniowe z cęgami lub pierścieniami zaciskowymi zakładać na łącznik
zaciskowy zawsze pod kątem prostym do osi rury. Nigdy nie zakładać ukośnie.
● Nigdy nie używać pras promieniowych bez nasadzonych cęgów lub pierścieni
zaciskowych. Proces zaciskania może być wykorzystywany wyłącznie w celu
połączenia rur. Zaciskanie bez oporu stawianego przez zaciskany materiał powo-
duje nadmierne przeciążenie maszyny.
● Przed zastosowaniem cęgów lub pierścieni zaciskowych obcej produkcji, spraw-
dzać czy są one odpowiednie dla jednostki napędowej. Przeczytać i przestrzegać
instrukcji obsługi producenta dotyczących cęgów lub pierścieni zaciskowych.
● Prasy osiowe mogą być używane tylko z do oporu założonymi głowicami, w prze-
ciwnym wypadku istnieje niebezpieczeństwo pęknięcia narzędzia.
● Prasy osiowe z głowicami nakładać na łącznik tulejowy zawsze prostopadle do
osi rury. Nakładanie ukośne jest niedopuszczalne.
● Głowicę do kielichowania nakręcać do oporu na przyrząd do kielichowania.
● Nie naprawiać uszkodzonych cęgów zaciskowych, pośrednich, pierścieni zaci-
skowych, głowic zaciskowych i głowic kielichujących. Niebezpieczeństwo pęknięcia!
● Stosować się do zaleceń producenta systemu połączeniowego odnośnie montażu
i demontażu narzędzi.

1. Dane techniczne

1.1. Numery katalogowe
Zespół napędowy REMS Power-Press E
Zespół napędowy REMS Power-Press
Zespół napędowy REMS Power-Press ACC
Zespół napędowy REMS Mini-Press ACC Li-Ion
Zespół napędowy REMS Akku-Press Li-Ion
Zespół napędowy REMS Akku-Press ACC Li-Ion
Zespół napędowy REMS Ax-Press 15 Li-Ion
Zespół napędowy REMS Ax-Press 40 Li-Ion
Zespół napędowy REMS Akku-Ex-Press Q & E Li-Ion
Zespół napędowy REMS Power-Ex-Press Q & E
Akumulator REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah
Akumulator REMS Akku Li-Ion 14,4 V 2,2 Ah
Zasilacz REMS Li-Ion
Ładowarka szybkoładująca Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
Skrzynka z blachy stalowej REMS Power-Press E
Skrzynka z blachy stalowej REMS Power-Press
Skrzynka z blachy stalowej REMS Power-Press ACC
Skrzynka z blachy stalowej REMS Mini-Press ACC
Skrzynka z blachy stalowej REMS Akku-Press
Skrzynka z blachy stalowej REMS Ax-Press 15 / 40
Skrzynka z blachy stalowej REMS Akku-Ex-Press Q & E
1.2. Zakres zastosowań
REMS Mini-Press ACC prasa radialna do łączenia metodą
zaciskową rur stalowych, nierdzewnych rur stalowych, rur
miedzianych, rur z tworzyw sztucznych oraz łączników rur
Prasy radialne do łączenia metodą zaciskową rur stalowych,
nierdzewnych rur stalowych, rur miedzianych, rur z
tworzyw sztucznych oraz łączników rur
Prasy osiowe do łączenia metodą zaciskanych lub nasuwanych
tulei rur stalowych, rur miedzianych, rur z tworzyw sztucznych
i łączników rur oraz do kielichowania rur z tworzyw
sztucznych i łączników rur
REMS Akku-Ex-Press Q & E do kielichowania
rur i pierścieni w systemie Uponor Quick & Easy
REMS Power-Ex-Press Q & E zdo kielichowania
rur i pierścieni w systemie Uponor Quick & Easy
Zakresy temperatur roboczych
Akku-Press
Prasy zasilane z sieci
1.3. Posuw / siła zaciskania
Siła posuwu pras radialnych
Siła zaciskania pras radialnych
Siła posuwu pras radialnych Mini
Siła zaciskania pras radialnych Mini
Siła zaciskania prasy REMS Ax-Press 15
Siła zaciskania prasy REMS Ax-Press 40
pol
572100
577001
577000
578001
571003
571004
573002
573006
575005
575007
571540
571550
571565
571560
570280
570280
570280
578290
571290
573282
578290
Ø 10 – 40 mm
Ø 10 – 76 (108) mm
Ø 12 – 32 mm
Ø 16 – 40 mm
Ø ⅜ – 1½"
Ø 50 – 63 mm
Ø 2"
0°C – 60°C
– 8°C – 60°C
32 kN
100 kN
24 kN
70 kN
15 kN
40 kN