Tabla de contenido
Asegúrese de que la extensión del nombre del
archivo es correcta.
La relación de aspecto de la pantalla no está
coordinada con el ajuste de visualización del
televisor.
Los subtítulos de DivX no se ven correctamente.
Asegúrese de que el nombre del archivo de
subtítulos sea exactamente el mismo que el
nombre del archivo de la película.
Seleccione el conjunto de caracteres correcto.
Pulse SETUP.
Seleccione [Página de preferencias] >
[Subtítlo DivX] en el menú.
Seleccione un conjunto de caracteres
que admita los subtítulos.
10 Glosario
D
DivX Video-On-Demand
registrado para poder reproducir contenidos DivX
Video-on-Demand (VOD). Para generar el código
de registro, busque la sección de DivX VOD en
vod.divx.com con este código para completar el
proceso de registro y obtenga más información
acerca de vídeos DivX.
E
Escaneado progresivo
El escaneado progresivo muestra el doble de
cuadros por segundo que un sistema de televisión
normal. Ofrece mayor resolución y calidad de
imagen.
H
HDMI
interfaz digital de alta velocidad que puede
digital sin comprimir. Proporciona una alta calidad
de imagen y sonido, sin ruido en absoluto. La
tecnología HDMI es totalmente compatible con
DVI.
Como requiere el estándar HDMI, si se conectan
productos HDMI o DVI sin HDCP (protección de
®
debe estar
contenido digital de banda ancha, del inglés High-
bandwidth Digital Content Protection) no habrá
salida de vídeo ni de audio.
J
JPEG
propuesto por el grupo Joint Photographic Expert
Group, que presenta una pequeña reducción de la
calidad de imagen a pesar de su elevada relación
de compresión. Los archivos se reconocen por su
extensión de archivo ".jpg" o ".jpeg".
M
MP3
Formato de archivo con sistema de compresión de
datos de sonido. MP3 es la abreviatura de Motion
Picture Experts Group 1 (o MPEG-1) Audio Layer
3. Con el formato MP3, un CD-R o CD-RW puede
contener 10 veces más datos que un CD normal.
P
PBC
Control de reproducción. Sistema por el que
se navega por un CD de vídeo/Super VCD con
menús en pantalla que están grabados en el disco.
Se pueden realizar reproducción y búsqueda
interactivas.
R
Relación de aspecto
La relación de aspecto hace referencia a la relación
de longitud por altura de las pantallas de televisor.
La relación de un televisor estándar es 4:3, mientras
o de pantalla panorámica es 16:9. El formato
buzón permite disfrutar de una imagen con una
perspectiva más amplia en una pantalla 4:3 estándar.
W
WMA
Audio de Windows Media™. Es una tecnología de
compresión de audio desarrollada por Microsoft
con el reproductor de Windows Media versión
9 o con el reproductor de Windows Media para
Windows XP. Los archivos se reconocen por su
extensión de archivo ".wma".
ES
109
Tabla de contenido
