Swissvoice ePure Manual Del Usuario

Teléfono inalámbrico analógico (dect)
Ocultar thumbs Ver también para ePure:

Enlaces rápidos

ePure
Teléfono inalámbrico analógico (DECT)
Instrucciones
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Swissvoice ePure

  • Página 1 Teléfono inalámbrico analógico (DECT) Instrucciones...
  • Página 2: Bienvenido A Swissvoice

    Bienvenido a Swissvoice ePure es un teléfono inalámbrico para conectar a la red telefónica analógica. La tecnología digital conforme a la norma internacional DECT (GAP) garantiza una excelente calidad de sonido. Puede usted utilizar hasta cinco terminales con una base y comunicar estos teléfonos entre sí...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Llamar por teléfono Bloqueo del teclado Repetición de la marcación (rellamada) Uso en instalación telefónica Paging – Buscar un teléfono extraviado Agenda Memoria directa Lista de llamadas Ampliación de ePure Llamar por teléfono a varias personas Ajustes personalizados Ajustes avanzados Anexo ePure...
  • Página 4: Teclas Y Visualización

    Teclas y visualización Teléfono 1 Auricular 2 Visor 3 Tecla de repetición BIS 4 Tecla menú 5 Tecla «Colgar»/Regreso al modo espera 6 Tecla «Descolgar» 7 Número 1: Carácter Espacio 8 Teclas numéricas 9 Tecla Asterisco Si se mantiene pulsada esta tecla en el modo espera, se activa o desactiva el bloqueo del teclado.
  • Página 5: Visualización De Los Mensajes Del Teléfono

    Visualización de los mensajes del teléfono Estado de la carga de la batería. El icono parpadea si la batería está descargada. 12:03 Hora. Llamada en curso. Lista de llamadas. El icono parpadea si hay llamadas nuevas en la lista.
  • Página 6: Información Sobre El Uso De Las Baterías

    Información sobre el uso de las baterías Utilice única y exclusivamente la batería de origen (Ion litio 3,7 V/550 mAh) y el adap- tador de red (7,5 V DC, 300 mA) originales. Sólo la capacidad mínima especificada para las baterías garantiza la autonomía del teléfono (150 horas en modo espera/10 horas en modo conversación) y los tiempos de...
  • Página 7: Conectar El Teléfono

    Conectar el teléfono Toma para el Toma para el cable adaptador de red del teléfono • Para que el teléfono funcione, debe usted conectar el cable del teléfono y el adap- tador de red. • La batería no se entrega cargada.
  • Página 8: Llamar Por Teléfono

    Llamar por teléfono • Marque el número deseado en el teclado numérico. • Pulse la tecla «Descolgar» Finalizar la comunicación Pulse la tecla «Colgar». Aceptar una llamada • Cuando alguien llama, aparece en el visor del teléfono el número de la llamada entrante.
  • Página 9: Bloqueo Del Teclado

    • Seleccione una función de alarma (por ejemplo, Todos los días), introduzca la hora deseada y confirme con OK. Ajustar la melodía de la alarma π/† RELOJ/ALARMA • Pulse , seleccione con la tecla de navegación y confirme con OK.
  • Página 10: Paging - Buscar Un Teléfono Extraviado

    Flash. Puede usted introducir la tecla R (por ejemplo, si es necesario para establecer una conexión) manteniendo pulsada la tecla 9. Se puede ajustar el tiempo flash para la tecla R (consulte el capítulo «Ajustes avanzados»). Paging – Buscar un teléfono extraviado Si se pulsa la tecla de llamada (paging) de la parte inferior de la base, todos los teléfonos accesibles suenan durante un breve periodo.
  • Página 11: Memoria Directa

    LISTA ELIM. TODO MEM. DIRECTA - Llama a un número de memoria directa. TRANS AGENDA - Copia la agenda en otro teléfono. Memoria directa Puede usted asignar números de la agenda a las teclas numéricas del 1 al 9.
  • Página 12: Ampliación De Epure

    Puede usted utilizar hasta cinco terminales con una base. Si da usted de alta el teléfono ePure en una base de otro modelo o da de alta un teléfono de otro modelo en la base ePure (GAP), seguramente habrá funciones que estén restringidas, o incluso algunas que no estén disponibles.
  • Página 13: Llamar Por Teléfono A Varias Personas

    • Tras unos segundos buscando, el teléfono solicitará el código PIN. • Introduzca el código PIN (0000 de manera predefinida) y confirme con OK. • Si la operación de alta se ha desarrollado correctamente, escuchará usted el tono de línea al pulsar la tecla «Descolgar»...
  • Página 14: Ajustes Personalizados

    Vaivén/conferencia Está usted en comunicación externa. • Llama a un interlocutor interno (consulte más arriba). • El interlocutor interno responde. • Para iniciar una conferencia, mantenga pulsada la tecla 0. Cuando la tecla Colgar se acciona en uno de los teléfonos, el otro se conecta automáticamente a la llamada externa.
  • Página 15: Anexo

    Internet/cable, existe el riesgo de que algunas de las prestaciones descritas (en particular la identificación de llamada) no funcionen como en una conexión a la red fija. Por lo tanto, no es porque el ePure esté defectuoso. Los motivos de estas alteraciones en las prestaciones pueden ser diversos: •...
  • Página 16: Mantenimiento

    Si se enfrenta usted a esta clase de problemas de funcionamiento, pruebe si es posible el ePure en una conexión a la red analógica fija y/o póngase en contacto con su operador de telefonía por Internet/cable al respecto.
  • Página 17 Garantía Este aparato cuenta con una garantía conforme con las disposiciones legales vigentes en los países donde puede adquirirse, a partir de la fecha de compra. Para poder demostrar la fecha de compra del aparato, conserve cuidadosamente el ticket de caja o la tarjeta de garantía debidamente cumplimentada por el responsable del punto de venta.
  • Página 18 ePure...
  • Página 19: Warranty Certificate

    Warranty Certificate Warranty Certificate Garantieschein, Bon de garantie, Certificato di garanzia, Garantiebewijs, Takuutodistus, Garantibevis, Garantisedel, Garantibevis, Certificado de Garantía, Talão de garantia device type: (Gerätetyp, type d’appareil, tipo di apparecchio, toesteltype, laitetyyppi, maskintype, apparattyp, apparattype, modelo del aparato, modelo do aparelho): serial number: (Seriennummer, numéro de série, numero di serie, serienummer, sarjanumero, serienummer, serienummer, serienummer, número de serie, número de série):...
  • Página 20 Internet: www.swissvoice.net © Swissvoice SA 2011 20406127es_ba_a0 SV 20406127...

Tabla de contenido