Página 1
Compact Precision Plunge Router 1010W / 1.5hp Operating and Safety Instructions Bedienings- en veiligheidsvoorschriften Instructions d’utilisation et consignes de sécurité Gebrauchs- und Sicherheitsanweisung Istruzioni Per L’uso E La Sicurezza Instrucciones de uso y de seguridad www.tritontools.com...
Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen la información necesaria para un funcionamiento seguro y eficaz de este producto. Lea este manual atentamente para asegurarse de obtener todas las ventajas de las características únicas de su nuevo equipo.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea todas las advertencias f) Si es inevitable trabajar con una herramienta de seguridad e instrucciones. El no respetar eléctrica en lugares húmedos, use un suministro protegido por un dispositivo de corriente residual estas advertencias e instrucciones puede causar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Página 48
peligrosa y debe ser reparada. • No debe dejar nunca trapos, ropa, cuerda, cable o similares alrededor de la zona de trabajo. c) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y/o el paquete de batería de la herramienta antes • Asegúrese de que la tensión de su suministro de red de realizar cualquier ajuste, cambio de accesorios sea la misma que la placa de identificación de su o almacenamiento de la herramienta eléctrica.
SIMBOLOS PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL Los productos eléctricos usados no se deben ADVERTENCIA: No utilizar mezclar con la basura casera. Están sujetos el producto antes de haber leído y entendido al principio de recogida selectiva. Solicite el manual del usuario. información a su ayuntamiento o distribuidor sobre las opciones de reciclaje.
Página 50
• Este kit de accesorios (modelo nº TGA150) incluye - en general debe usarse la también 7 casquillos copiadores; puede adquirirlo en su velocidad más elevada que no tienda Triton habitual. produzca quemaduras en la pieza de trabajo. Cuando se Tope de profundidad y torreta indique, siga las limitaciones sobre velocidad máxima del • Las perillas de bloqueo de tope de profundidad (11) y...
• La placa de guía (16) suministrada con la fresadora asegurar que la fresa no toque la guía paralela. Triton da mayor estabilidad al usar fresas guiadas por rodamientos de guía a lo largo de un borde. Corte en círculo • Coloque una mano en el extremo largo de la placa,...
6 mm de longitud, ambas deben ser reemplazadas puede provocar riesgo de lesión. por escobillas de sustitución originales Triton - • El servicio sólo debe ser realizado por Centros de Disponibles en servicios técnicos autorizados Triton. Reparación Triton autorizados que utilicen piezas de recambio originales Triton.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La siguiente tabla contiene información útil para ayudarle a diagnosticar y resolver problemas de la fresadora. SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN Router will not operate • No hay alimentación eléctrica • Compruebe que dispone de alimentación en la fuente • Escobillas gastadas o pegadas • Desconecte la alimentación, abra las tapas de las escobillas y asegúrese de que se mueven libremente en los soportes.
Estos datos serán incluidos en nuestra lista de direcciones de obra dentro de los 12 MESES siguientes a la (salvo indicación contraria) de manera que pueda recibir compra, Triton reparará o, a su discreción, sustituirá información sobre nuestras novedades. Sus datos no serán la pieza defectuosa sin cargo.
Página 55
Vorbei unterzeichnet: Mr Darrell Morris, Managing Director EC DECHIARAZIONE DI CONFIRMITÁ Il sottoscritto: Mr Darrell Morris Come autorizzato di: TRITON Declare that: Tipo/ Numero di serie: JOF001 Nome/ Modello: Fresatrice di precisione Energia elettrica: 220-240V~ 50Hz 1010W Si conforma all’ indirizzamento: • Directive 2004/108EC EMC • Directive 2006/95/EC LVD • Directive 2006/42/EC MD • Directive 2002/95/EC RoHS • EN 60745-1:2009+A11:2010 • EN 60745-2-17:2010 • EN 55014-1:2006+A1:2009...