Página 1
DIE 165 R en Operating and installation instructions fr Mode d’emploi et notice de montage es Instrucciones de uso y de montaje Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de Bosch Info-Team: de Tel. 01 80/5 30 40 50 (E 0,14/Min. DTAG)
Instrucciones para el uso: Modalidades de funcionamiento Descripción del aparato Para ello, es necesario que existan aperturas no bloqueables por las que el aire de combustión pueda renovarse y Revestimiento ventilarse sin dificultad, por ejemplo por en forma de puertas, ventanas o cajas murales para la ali- chimenea mentación o evacuación del aire o Interruptor...
Antes de la primera utilización Antes de la puesta en marcha inicial Antes de emplear el aparato nuevo deberá leer detenidamente las del aparato: instrucciones de servicio de la cocina Las presentes instrucciones de servicio eléctrica. son válidas para diferentes modelos de En ella se facilitan informaciones y aparato;...
Página 33
Antes de la primera utilización INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La presente campana extractora sólo es No preparar alimentos o platos flameados adecuada para uso doméstico. directamente debajo de la campana Utilizar la campana extractora sólo con las extractora. lámparas de iluminación montadas. La grasa acumulada en el filtro antigrasa Sustituir inmediatamente las lámparas podría incendiarse por las llamas que suben!
Manejo de la campana extractora La manera más eficaz de absorber los Ajustar el escalón de potencia del vahos producidos en la cocina durante la ventilador: preparación de los alimentos es: Pulsar la tecla 0. Conectando la campana extractora al comenzar a trabajar. Pulsar la tecla de reducción –...
Filtros y mantenimiento Filtro antigrasa: Desmontar y montar los filtros antigrasa metálicos: Para retener las partículas de grasa contenidas en el vaho de la cocina se ADVERTENCIA montan filtros metálicos. Las lámparas halógenas tienen que estar Las esterillas de filtro son de metal desconectadas y frías.
Limpieza y cuidados Desconectar la campana extractora de Superficies de acero inoxidable: la red eléctrica extrayendo el cable de Usar un limpiador para acero inoxidable conexión de la toma de corriente o a suave, no abrasivo. través del fusible. Limpiar el metal sólo en dirección al NOTA: pulido.
Averías y perturbaciones Sustituir las lámparas 1. Desconectar la campana extractora de En caso de que en la pantalla de la red eléctrica,.extrayendo el cable de visualización aparezcan las letras conexión de la toma de corriente o a Véase al respecto el capítulo «Filtros y través del fusible.
Instrucciones de montaje: Advertencias importantes Los aparatos eléctricos usados incorporan La campana sólo se podrá montar por materiales valiosos que se pueden encima de hogares para combustibles recuperar. Por ello deberán entregarse a sólidos con peligro de incendio (por dicho efecto en un centro oficial de ejemplo proyección de chispas) si el hogar recogida o recuperación de materiales está...
Antes del montaje Funcionamiento con evacuación del aire al exterior El aire de evacuación pasa a través de un Para ello, es necesario que existan túnel de ventilación hacia arriba o aperturas no bloqueables por las que el directamente hacia el exterior, a través de aire de combustión pueda renovarse y la correspondiente pared.
Página 40
Antes del montaje Condiciones necesarias para lograr la Conexión de los tubos de óptima potencia y rendimiento de la evacuación campana extractora: Tubo con diámetro de 6”: Tubo de evacuación corto y liso. Fijar directa- Menor número de codos posible. mente el tubo de evacuación el Usar en lo posible tubos de gran diáme-...
Antes del montaje Conexión eléctrica La conexión de la campana extractora y Preparativos en el techo la pantalla de visualización a la red El techo tiene que ser liso y horizontal. eléctrica sólo se puede efectuar en tomas de corriente instaladas de modo Asegurar el anclaje seguro de los tacos reglamentario y provistas de toma a tierra.
Montaje La presente campana extractora ha sido 4. Determinar la altura total del bastidor de diseñada para el montaje en el techo de la soporte. cocina o en un techo suspendido de – Se obtiene de la altura del techo, la suficiente estabilidad y capacidad de altura del zócalo y la distancia a sustentación.
Página 43
Montaje 5. Unir y fijar las partes superior e inferior 08. Introducir la campana en el bastidor de del bastidor de soporte en la altura soporte con ayuda de los elementos total determinada previamente, con auxiliares de montaje. 8 tornillos. 09.
Página 44
Montaje 15. Deslizar el elemento superior del 11. Empalmar el tubo de evacuación del revestimiento de chimenea hacia arriba aire en la campana extractora. y atornillarlo. 12. Conectar el aparato a la red eléctrica. 13. Retirar cuidadosamente las láminas protectoras. 14.