Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D6rangements
et rem6des
D_rangement
Causepossible
Remade
L'appareil ne refroidit pas. L'6clairage
Pannede courant; ]e disjoncteur
Verifiez que ]e secteurest biensoustension.Rearmez ]e
int6rieur ne fonctionne pas. Aucune
a disjonct_; ]aficlle m_]eWestpas
disjoncteur. V erifiezque la ficlle m_]eest bienenfonc6edans
mention n'appara_t b ,I'afficheur.
correctement e nfoncee dansla prise,
la prisedu secteur.
Le groupe frigorifique s'allume de plus
en plus souventet pendantune plus
Ionguep_riode.
La temperature r_gnantdans le
compartiment r_frig_rateur est trop
basse.
Vousavezouvertfrequemment l a portede
I'appareil.
Vousavezrangede grandesquantites
d'alimentsdansI'appareil.
Lesorificesd'aerationne sont pas
degag6s.
Vousavezreglela temperature trop basse.
N'ouvrezpasla porteinutilement.
Enclencllez la fonctionSuper.
Retirezlesobstacles et lessalissures.
Haussez la temperature (voir"Reglagede la temperature")
L'6clairage int6rieur ne fonctionne pas.
L'ampouleest defectueuse.
Cllangez-la (voir "Cllangement de I'ampoule")
Le commutateur d 'eclairageest coinc_.
Verifiez s'il y a moyende le decoincer.
L'appareil _met desodeurs.
Vousn'avezpasemballelesaliments
Nettoyez I'appareil.Emballez les alimentsa forte odeurdans
forte odeurdansdes r_cipients
des r0cipientsIlerm6tiques (voir"Odeurs").
Ilerm6tiques.
Distributeur
de glagons
D6rangement
Cause possible
Remade
Apparemment, le distributeur
Le distributeur de glagons n'est pas
Appetez te service apres-vente.
de glagons ne fonctionne pas.
raccorde _.t'alimentation etectrique.
Le distributeur de gtagons West pas
atimente en eau.
Le distributeur produit des glagons
de petite taille pendant une p6fiode
prolong6e.
La temperature du compartiment
congetateurest trop basse.
D'autres appareits domestiques
consommant de t'eau sont en train
de fonctionner.
tt faut changer te fittre _.eau.
L'eau n'a pasta pression correcte.
La vanne _.eau instatteen'est pas
ta bonne.
Assurez-vous-vousque ta conduite d'alimentation en eau
est correctement raccordee.
%rifiez ta temperature du compartiment congetateur.
Si necessaire, faites-ta remonter.
Evitezd'utitiser en m_me temps te tave-vaissette,
te lave-tinge ou ta douche.
Les instructions necessairesau changement du fittre _.
eau figurent dans tes instructions d'instattationci-jointes.
%rifiez ta pression de t'eau. Ette dolt _tre comprise entre
25 et 120 p.s.i (1.72 et 8.25 bar)
Les vannes auto-taraudeuses et vannes en
chevauchementreduisent ta pression de t'eau et peuvent
finir par b!oquer ta conduite.
Le fabricant d6cline toute responsabilit6
des dommages occasionn6s aux biens en propri6t6
du fait d'une installation ou d'un raccordement
de I'eau incorrects.
52
Capítulos
