Thermador T18ID905LP Manual De Uso Y Cuidado
Thermador T18ID905LP Manual De Uso Y Cuidado

Thermador T18ID905LP Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs Ver también para T18ID905LP:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USE & CARE GUIDE
GUIDE
D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE USO
Y CUIDADO
Model/Modele/Modelo
T18ID905RP
T18ID905LP
T24ID905RP
T24ID905LP
Freezer
Congélateur
Congelador
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Thermador T18ID905LP

  • Página 1 USE & CARE GUIDE Model/Modele/Modelo T18ID905RP GUIDE T18ID905LP D’UTILISATION T24ID905RP ET D’ENTRETIEN T24ID905LP Freezer Congélateur MANUAL DE USO Congelador Y CUIDADO...
  • Página 59 es-mx es Índice e s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Autocomprobación ......74 Indicaciones de seguridad Ajustar el brillo del panel de control .
  • Página 60 es-mx Limpiar ......83 Indicación para la conservación de superficies de acero inoxidable....83 Limpiar la pantalla .
  • Página 61: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad importantes es-mx Indicaciones de seguridad importantes ¡LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Indicaciones de seguridad importantesI n d i c a c i o n e s d e s e g u r i d a d i m p o r t a n t e s ¡ LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Definiciones Introducción Este aparato cumple las normas...
  • Página 62: Leer Y Conservar Estas Indicaciones

    es-mx Indicaciones de seguridad importantes Indicaciones de seguridad importantes ¡LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Nunca utilice ningún tipo de limpiador de Peligro de explosión ■ vapor para derretir la escarcha o limpiar Nunca use aparatos eléctricos en el el aparato. El vapor puede llegar a las ■...
  • Página 63: Riesgo De Incendio

    Indicaciones de seguridad importantes es-mx Indicaciones de seguridad importantes ¡LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Riesgo de incendio Advertencias en virtud de la Proposición 65 del estado de California Las tomas de corriente múltiples Este producto puede contener un químico portátiles o las fuentes de alimentación que el Estado de California reconoce como portátiles pueden sobrecalentarse y potencialmente cancerígeno o causante de...
  • Página 64: Uso Previsto

    es-mx Uso previsto 8Uso previsto 7Protección del medio ambiente U se este aparato U s o p r e v i s t o solamente para congelar alimentos, para la ■ E mbalaje fabricación de hielo y para dispensar agua P r o t e c c i ó...
  • Página 65: Instalación Y Conexión

    Instalación y conexión es-mx Verificar el hueco de encastre 5Instalación y conexión El hueco debe cumplir con los siguientes criterios: Se deben montar escuadras antivuelco M aterial entregado ■ Profundidad del hueco mínima de 24” (610 mm), I n s t a l a c i ó n y c o n e x i ó n ■...
  • Página 66: Ahorrar Energía

    es-mx Instalación y conexión Ahorrar energía Si sigue estas instrucciones, el aparato consume menos corriente. Nota: La disposición de las piezas de equipo no afectará el consumo de energía de aparato. Instalar el aparato Proteger el aparato de la luz directa del sol. Cuando la temperatura ambiente es más baja, el aparato enfría con menos frecuencia, consumiendo menos corriente.
  • Página 67: Antes Del Primer Uso

    Instalación y conexión es-mx Antes del primer uso Conexión a la red eléctrica Retirar el material informativo y eliminar las cintas ATENCION adhesivas, así como las láminas protectoras. Limpiar el aparato. No conecte el aparato a enchufes de ahorro de energía electrónicos.
  • Página 68: Familiarizándose Con El Aparato

    es-mx Familiarizándose con el aparato Controles *Familiarizándose con el aparato F a m i l i a r i z á n d o s e c o n e l a p a r a t o Campos táctiles Bajo los campos táctiles, hay sensores.
  • Página 69: Dispensador De Hielo Y Agua

    Familiarizándose con el aparato es-mx Dispensador de hielo y agua Menú Configuración de electrodoméstico Así accede al menú Configuración de electrodoméstico: Pulsar la tecla ". Con la tecla ( desplazarse al menú Configuración de electrodoméstico. Abrir el menú con la tecla 8. En el menú...
  • Página 70: Equipamiento

    es-mx Familiarizándose con el aparato Equipamiento Bandeja Puede sacar y variar la bandeja: Acumulador de frío En caso de corte de corriente o avería: Los acumuladores de frío retrasan el ■ calentamiento de los productos congelados Levantar la bandeja y sacarla. almacenados.
  • Página 71 Familiarizándose con el aparato es-mx Filtro de agua Debe reemplazar el filtro de agua, a más tardar, después de 6 meses. Si el agua o el hielo saben desabridos, deseche el resto de los cubitos de hielo y deje correr algunos vasos de agua del aparato.
  • Página 72: Manejo Del Electrodoméstico

    es-mx Manejo del electrodoméstico Seleccionar el idioma 1Manejo del Pulse la tecla " para abrir el menú Ajustes. electrodoméstico Con la tecla (, desplazarse a la opción de menú Configuración de electrodoméstico. E ncender el aparato Pulse la tecla 8. M a n e j o d e l e l e c t r o d o m é...
  • Página 73: Supercongelación

    Manejo del electrodoméstico es-mx Supercongelación Encender o apagar la producción de cubitos de hielo Mediante esta función se enfría el congelador hasta alcanzar la temperatura más baja posible. ATENCION Conectar la función de supercongelación, p. ej.: ¡Daños en el aparato! para congelar los alimentos rápidamente hasta el ■...
  • Página 74: Modo Eco

    es-mx Manejo del electrodoméstico Modo Eco Ajustar el volumen de las teclas Con el Modo Eco se conmuta el aparato al Usted puede ajustar el volumen de los tonos que se funcionamiento de ahorro de energía. producen al pulsar las teclas. Pulsar la tecla "...
  • Página 75: Apertura Automática De Puerta

    Manejo del electrodoméstico es-mx Apertura automática de puerta Encender el sistema Pull to open En una situación de instalación con asas, se puede La apertura automática de la puerta le ayuda a abrir elegir el sistema Pull to open. Con ello, su aparato le la puerta.
  • Página 76: Sensor De Movimiento

    es-mx Manejo del electrodoméstico Sensor de movimiento Modo Teatro Estando el sensor de movimiento conectado, la Con el Modo Teatro encendido, la iluminación se va iluminación del dispensador de hielo y agua se aclarando lentamente al abrir el aparato y se enciende automáticamente en cuanto se coloca un obscurece lentamente al cerrar el aparato.
  • Página 77: Modo Sabbat

    Alarma es-mx Modo Sabbat MAlarma Con este modo se desconectan todas las funciones que no son necesarias para que también pueda A larma de la puerta usar el aparato en Sabbat. A l a r m a Si la puerta del aparato permanece abierta durante El aparato detiene lo siguiente: un tiempo prolongado, se activa la alarma de la Apertura automática de la puerta...
  • Página 78: Home Connect

    El aparato para refrigeración genera está disponible para su descarga temporalmente una red propia a la que se en www.thermador.com en la sección de las conecta el dispositivo móvil. instrucciones. Para ello, introduzca el número de Iniciar la conexión manual a la red en la producto (E-Nr.) de su aparato en el cuadro de...
  • Página 79: Conectar El Refrigerador Con La Aplicación Home Connect

    Home Connect es-mx Conectar el refrigerador con la Contactar al servicio al cliente. ~ "Servicio al cliente" en la página 88 aplicación Home Connect Confirmar en la aplicación el inicio del acceso de Con este menú usted puede conectar su servicio al cliente.
  • Página 80: Indicaciones Sobre Protección De Datos

    es-mx Congelador Indicaciones sobre protección de datos Aprovechar toda la capacidad de congelación del aparato Al conectar por primera vez su aparato Home Connect a una red doméstica asociada a Para introducir la mayor cantidad de productos internet WLAN (Wi-Fi), el aparato transmite las congelados: siguientes categorías de datos al Retirar todas las piezas de equipamiento.
  • Página 81: Descongelar Los Productos Congelados

    Congelador es-mx Alimentos adecuado para congelar Tiempo de conservación de los productos congelados a 0 °F (-18 °C) Productos de panadería ■ Pescado y mariscos Pescado, embutidos, comidas preparadas, hasta 6 meses ■ Carne productos de panadería: ■ Carnes de caza y aves de corral ■...
  • Página 82: Dispensador De Hielo Y Agua

    es-mx Dispensador de hielo y agua Información sobre el funcionamiento de la ;Dispensador de hielo y máquina de hielo agua La producción de hielo se inicia tan pronto como el congelador alcance la temperatura establecida. Los cubitos de hielo listos se depositan D el dispensador de hielo y agua puede obtenerse: D i s p e n s a d o r d e h i e l o y a g u a automáticamente en el depósito.
  • Página 83: Descongelación

    Descongelación es-mx =Descongelación DLimpiar C ongelador ATENCION D e s c o n g e l a c i ó n L i m p i a r EVITAR DAÑOS AL APARATO Y PIEZAS DEL Debido al sistema completamente automático EQUIPAMIENTO.
  • Página 84: Limpiar Los Accesorios

    es-mx Limpiar Limpiar los accesorios Para la limpieza, extraer los elementos variables del aparato. ~ "Equipamiento" en la página 70 Depósito para cubitos de hielo ATENCION El depósito para cubitos de hielo lleno tiene ■ un peso considerable: Extraiga el recipiente tirando de él con las dos manos.
  • Página 85: Ruidos

    Ruidos es-mx >Ruidos 9Iluminación R uidos normales S u aparato está equipado con una iluminación LED R u i d o s I l u m i n a c i ó n exenta de mantenimiento. Zumbido: Un motor está en marcha, por ejemplo, Sólo el Servicio al cliente o el personal autorizado unidad de refrigeración, ventilador.
  • Página 86: Qué Hacer En Caso De Avería

    es-mx ¿Qué hacer en caso de avería? 3 ¿Qué hacer en caso de avería? A ntes de llamar al Servicio al cliente, intente solucionar el problema, utilizando esta tabla. ¿ Q u é h a c e r e n c a s o d e a v e r í a ? Aparato La temperatura difiere considerablemente del valor ajustado.
  • Página 87: Dispensador De Hielo Y Agua

    ¿Qué hacer en caso de avería? es-mx Dispensador de hielo y agua Se produce y dispensa hielo, pero no agua. Se trata de una avería. Llamar al Servicio al cliente. ~ "Servicio al cliente" en la página 88 El dispensador de hielo y agua no funciona. Los elementos de manejo del dispensador de hielo y agua están Desbloquear los elementos de manejo para el dispensador de hielo y bloqueados (seguro para niños).
  • Página 88: Servicio Al Cliente

    es-mx Servicio al cliente -------- Solicitud de reparación y asesoramiento 4Servicio al cliente en caso de averías Los datos de contacto de todos los países los E n caso de no poder reparar la avería, póngase en encontrará en el directorio adjunto de Servicio al S e r v i c i o a l c l i e n t e contacto con el Servicio al cliente.

Este manual también es adecuado para:

T18id905rpT24id905rpT24id905lp

Tabla de contenido