EN CANADÁ: 1-800-265-5470, de lunes a viernes de
8 AM a medianoche (Hora del Este) y sábados de 8:30
AM a 5 PM (Hora del Este).
Si te indican que devuelvas la Unidad a Amway, debes
incluir una copia de tu recibo de compra u otra prueba
de compra y una breve descripción del defecto del
producto.
Al recibir la Unidad, Amway determinará, a su
criterio, si la Unidad está defectuosa. Al aceptar una
Unidad devuelta para su inspección, Amway no está
admitiendo que la Unidad es defectuosa. Amway se
hará cargo del gasto de envío, de ida y vuelta, con
respecto a la reparación o reemplazo de cualquier
Unidad defectuosa dentro del Periodo de garantía
limitada. Si Amway determina que la Unidad no es
defectuosa, será devuelta sin cargo al Comprador
minorista original.
OTRAS LIMITACIONES IMPORTANTES
Si Amway no repara o reemplaza una Unidad
defectuosa dentro de un plazo razonable de tiempo,
su responsabilidad según esta Garantía limitada en
ningún caso excederá el precio de compra de la Unidad
defectuosa. Excepto que sea estipulado por las leyes
federales, estatales o provinciales, ninguna persona
está autorizada o puede modificar o expandir esta
garantía limitada, eximir ninguna de las condiciones o
limitaciones de esta garantía limitada o hacer ninguna
garantía diferente o adicional con respecto a la Unidad,
y ninguna de dichas modificaciones, expansiones,
exenciones o garantías diferentes o adicionales tendrá
efecto a menos que sean hechas por escrito y estén
firmadas por un funcionario autorizado de Amway.
Excepto que sea estipulado por las leyes federales,
estatales o provinciales, esta garantía limitada
establece medidas compensatorias exclusivas
y únicas del Comprador minorista original ante
cualquier defecto en la Unidad y LAS GARANTÍAS
ESTABLECIDAS EN ESTA GARANTÍA LIMITADA
REEMPLAZAN A CUALQUIER OTRA GARANTÍA,
EXPRESA, IMPLÍCITA, ESTABLECIDA POR LEY
O LO QUE FUERE, EXCEPTO POR LA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE APTITUD PARA LA VENTA, LA
GARANTÍA IMPLÍCITA DE APTITUD PARA UN USO
PARTICULAR Y CUALQUIER OTRA GARANTÍA
IRRENUNCIABLE IMPUESTA POR LA LEY
FEDERAL, ESTATAL O PROVINCIAL. DICHAS
GARANTÍAS IRRENUNCIABLES, QUE INCLUYEN,
PERO NO SE LIMITAN A, LA GARANTÍA O
CONDICIÓN DE APTITUD PARA LA VENTA Y LA
GARANTÍA O CONDICIÓN DE APTITUD PARA UN
USO PARTICULAR, NO PODRÁN SUPERAR LA
DURACIÓN DEL PERIODO DE GARANTÍA LIMITADA
DE ESTA GARANTÍA LIMITADA.
Algunos estados o provincias no permiten limitaciones
en el plazo de una garantía implícita, por lo que puede
que las limitaciones anteriormente mencionadas no
se apliquen a ti. Esta garantía limitada te da derechos
legales específicos y posiblemente tengas otros
derechos que pueden variar de estado a estado
o de provincia a provincia. Las leyes de algunas
jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de
determinados derechos o medidas compensatorias.
Siendo que esta garantía limitada está sujeta a dichas
leyes, puede que no se te apliquen algunas de las
limitaciones o restricciones contenidas en esta garantía
limitada. Las cláusulas de esta garantía limitada son
adicionales y no modifican o eliminan las garantías
legales contenidas en las leyes estatales o provinciales.
AMWAY NO SERÁ RESPONSABLE ANTE EL
COMPRADOR MINORISTA ORIGINAL NI ANTE
NINGUNA OTRA PERSONA DE INDEMNIZACIÓN
POR DAÑOS Y PERJUICIOS INDIRECTOS,
INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES
NI PUNITIVOS QUE SURJAN DE CUALQUIER
DEFECTO Y ESTÉN BASADOS EN LA VIOLACIÓN
DE ESTA GARANTÍA LIMITADA, VIOLACIÓN AL
CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD
OBJETIVA NI NINGUNA OTRA TEORÍA JURÍDICA.
EN PARTICULAR, PERO SIN LIMITARSE A ESTO,
AMWAY NO SERÁ RESPONSABLE POR LESIONES
PERSONALES O MUERTE, DAÑO A LA PROPIEDAD,
PÉRDIDA DE GANANCIA U OTRO PERJUICIO
ECONÓMICO NI SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN
RECLAMO EN BASE AL DISEÑO O FABRICACIÓN
PRESUNTAMENTE NEGLIGENTE, O LA OMISIÓN
DE ALGUNA ADVERTENCIA CON RESPECTO AL
MISMO. Algunos estados o provincias no permiten
exclusiones o limitaciones de daños accidentales o
consecuentes, por lo que puede que la limitación o
exclusión anteriormente mencionada no se aplique a ti.
Esta garantía limitada es aplicable en Estados Unidos y
Canadá.
CÓMO PRORROGAR LA PROTECCIÓN DE TU
UNIDAD
Amway se enorgullece en ofrecer apoyo adicional para
tu Sistema de Tratamiento de Aire Atmosphere Sky™.
Cada vez que compras un filtro de reemplazo de la
marca Atmosphere™ (o una combinación de filtros
de reemplazo) para tu Unidad*, Amway brindará un
contrato de servicios que añade 365 días adicionales de
protección para la Unidad bajo términos similares a los
de la garantía limitada original. Los 365 días adicionales
de cobertura comienzan en la fecha de la instalación
y registro del filtro. Puedes aprovechar esta oferta por
hasta 3 años adicionales de protección que se suman a
los 2 años de cobertura brindados con la activación y el
registro de tu Unidad después de su compra.
* La compra debe realizarse dentro de los 90 días a partir
del vencimiento de la Garantía Limitada inicial. Se aplican
algunos otros términos y condiciones. Para obtener
más información, visita www.Amway.com o comunícate
con tu Empresario Independiente de Amway. Para más
información en Canadá, visita: Amway.ca o comunícate
con tu Empresario Independiente de Amway.
SPANISH
9