Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si vous êtes invité à retourner l'appareil à Amway,
vous devez joindre une copie de la facture ou autre
preuve d'achat et une brève description du problème
concernant le produit.
Dès réception de l'appareil, Amway déterminera, à son
propre gré raisonnable, si l'appareil est défectueux. En
acceptant le retour de l'appareil pour inspection, Amway
ne reconnaît pas que l'appareil est défectueux. Amway
prendra en charge les frais d'expédition, aller et retour,
pour ce qui concerne la réparation ou le remplacement
de tout appareil reconnu comme défectueux durant
la période de Garantie Limitée. Si Amway détermine
que l'appareil n'est pas défectueux, il sera retourné à
l'acheteur original aux frais d'Amway.
AUTRES RESTRICTIONS IMPORTANTES
Si Amway ne répare pas ou ne remplace pas tout article
défectueux dans une période de temps raisonnable,
sa responsabilité en vertu de cette Garantie Limitée
sera en tout cas limitée au prix d'achat de l'appareil
défectueux. Sauf tel que prévu au titre des lois
fédérales, étatiques ou provinciales, personne n'est
autorisé à ou ne peut modifier ou prolonger cette
Garantie Limitée, renoncer à toute condition et
restriction que ce soit de cette Garantie Limitée ou
émettre toute autre garantie ou garantie additionnelle
que ce soit en ce qui concerne l'appareil, et de telles
modifications, prolongations, renonciations ou garanties
différentes ou supplémentaires n'entreront en vigueur
à moins d'être faites par écrit et signées par un
responsable autorisé d'Amway.
Sous réserve des dispositions des lois fédérales,
étatiques ou provinciales, cette Garantie Limitée
énonce les recours exclusifs de l'acheteur au détail
original et les recours exclusifs pour tout défaut
de l'appareil et LES GARANTIES ÉNONCÉES
DANS CETTE GARANTIE LIMITÉE REMPLACENT
TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES,
IMPLICITES, STATUTAIRES OU AUTRES, SAUF
LA GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ,
LA GARANTIE IMPLICITE D'ADAPTATION À UN
USAGE PARTICULIER ET TOUTE AUTRE GARANTIE
DE NON-EXONÉRATION IMPOSÉE PAR LA LOI
FÉDÉRALE, ÉTATIQUE OU PROVINCIALE. AUCUNE
GARANTIE DE NON-EXONÉRATION DE LA SORTE, Y
COMPRIS MAIS SANS SE LIMITER À LA GARANTIE
OU CONDITION DE COMMERCIABILITÉ ET LA
GARANTIE OU CONDITION D'ADAPTATION À UN
USAGE PARTICULIER, NE DEVRA DÉPASSER
LA DURÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE DE CETTE
GARANTIE LIMITÉE.
Certains États ou certaines provinces n'autorisent
pas les restrictions au sujet de la durée de la garantie
implicite et donc les restrictions ci-dessus peuvent ne
pas s'appliquer à votre cas. Cette Garantie Limitée vous
donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez
aussi bénéficier d'autres droits qui varient d'un état à
l'autre ou d'une province à l'autre. Les lois de certaines
juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la restriction
de certains droits ou recours. Comme cette Garantie
Limitée est sujette à de telles lois, certaines limitations
ou restrictions comprises dans cette Garantie Limitée
peuvent ne pas s'appliquer à votre cas. Les conditions
de cette Garantie Limitée sont en sus des garanties
statutaires contenues dans les lois étatiques ou
provinciales et ne représentent pas de modification ni de
diminution de leur portée.
AMWAY NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE
ENVERS L'ACHETEUR AU DÉTAIL ORIGINAL OU
TOUTE AUTRE PERSONNE DE TOUT DOMMAGE
CONSÉCUTIF, ACCESSOIRE, PARTICULIER,
EXEMPLAIRE, INDIRECT OU PUNITIF INHÉRENT
À TOUT DÉFAUT ET BASÉ SUR LA VIOLATION
DE CETTE GARANTIE LIMITÉE, VIOLATION DE
CONTRAT, NÉGLIGENCE, DÉLIT STRICT OU TOUTE
AUTRE THÉORIE JURIDIQUE. EN PARTICULIER, ET
SANS S'Y LIMITER, AMWAY NE SERA PAS TENUE
RESPONSABLE DE BLESSURES CORPORELLES
OU MORT, DE DOMMAGES MATÉRIELS, DE PERTE
DE PROFITS OU AUTRE DOMMAGE ÉCONOMIQUE,
NI DE TOUTE RÉCLAMATION BASÉE SUR UNE
CONCEPTION OU FABRICATION PRÉSUMÉE
NÉGLIGENTE DE TOUTE MARCHANDISE NI
D'OMISSION DE TOUT AVERTISSEMENT À CET
ÉGARD. Certains États ou provinces ne permettent pas
l'exclusion ou la limitation de dommages accessoires
ou consécutifs et la limitation ci-dessus peut ne pas
s'appliquer à votre cas.
Cette Garantie Limitée s'applique aux États-Unis et au
Canada.
PROLONGATION DE LA PROTECTION DE VOTRE
APPAREIL
Amway est fière d'offrir un soutien supplémentaire pour
votre Système de Traitement de l'Air Atmosphere Sky™.
Chaque fois que vous achetez un filtre de rechange de
marque Atmosphere™ (ou une combinaison de filtres
de rechange) pour votre appareil,* Amway fournira un
contrat de service ajoutant 365 jours supplémentaires
de protection pour l'appareil selon des modalités
similaires à la Garantie Limitée originale. La protection
supplémentaire de 365 jours commence à la date
d'installation et de l'enregistrement du filtre. Vous
pouvez profiter de cette offre pour jusqu'à 3 années
supplémentaires de protection en plus des 2 années de
couverture fournies avec l'activation et l'enregistrement
de votre appareil après achat.
* L'achat doit être fait dans les 90 jours de la date
d'expiration de la Garantie Limitée originale. D'autres
modalités et conditions particulières s'appliquent. Pour
plus d'informations, visitez le site www.Amway.com ou
contactez votre Propriétaire de Commerce Indépendant
Amway. Pour plus d'informations au Canada, visitez le
site www.Amway.ca ou contactez votre Propriétaire de
Commerce Indépendant Amway.
FRENCH
9
Tabla de contenido
