Silvercrest SHTP 2100 A1 Instrucciones De Servicio

Silvercrest SHTP 2100 A1 Instrucciones De Servicio

Secador iónico profesional
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

PROFI-IONEN-HAARTROCKNER SHTP 2100 A1
PROFESSIONAL IONIC HAIR DRYER SHTP 2100 A1
SÈCHE-CHEVEUX PROFESSIONNEL À TECHNOLOGIE IONIQUE SHTP 2100 A1
PROFI-IONEN-HAARTROCKNER
Bedienungsanleitung
SÈCHE-CHEVEUX PROFESSIONNEL
À TECHNOLOGIE IONIQUE
Mode d'emploi
SECADOR IÓNICO PROFESIONAL
Instrucciones de servicio
SECADOR DE CABELO IÓNICO PROFI
Instruções de manejo
IAN 270758
GRA270758_Haartrockner AC_Cover_LB8.indd 2
PROFESSIONAL IONIC HAIR DRYER
Operating instructions
PROFESSIONELE IONEN-HAARDROGER
Gebruiksaanwijzing
ASCIUGACAPELLI AGLI IONI
Istruzioni per l'uso
07.01.16 11:49
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Silvercrest SHTP 2100 A1

  • Página 1 PROFI-IONEN-HAARTROCKNER SHTP 2100 A1 PROFESSIONAL IONIC HAIR DRYER SHTP 2100 A1 SÈCHE-CHEVEUX PROFESSIONNEL À TECHNOLOGIE IONIQUE SHTP 2100 A1 PROFI-IONEN-HAARTROCKNER PROFESSIONAL IONIC HAIR DRYER Bedienungsanleitung Operating instructions PROFESSIONELE IONEN-HAARDROGER SÈCHE-CHEVEUX PROFESSIONNEL À TECHNOLOGIE IONIQUE Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi ASCIUGACAPELLI AGLI IONI Istruzioni per l’uso...
  • Página 2 BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    Deutsch ..................2 English ................... 12 Français ................. 22 Nederlands ................32 Español.................. 42 Italiano .................. 52 Português ................62...
  • Página 13 BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU   ...
  • Página 23 BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU   ...
  • Página 43 BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU   ...
  • Página 44: Vista General

    BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    Indice 1. Vista general ................42 2. Uso adecuado................43 3. Indicaciones de seguridad.............44 4. Volumen de suministro ..............46 5. Manejo ..................46 6. Limpieza..................48 7. Almacenamiento................48 8. Eliminación ...................48 9. Solución de problemas..............49 10.
  • Página 45: Símbolos En El Aparato

    BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    ¡Muchas gracias por su 2. Uso adecuado confianza. El secador está diseñado exclusivamente para secar y peinar el cabello humano pro- Le felicitamos por haber adquirido este seca- pio y real. dor de pelo iónico.
  • Página 46: Indicaciones De Seguridad

    BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    3. Indicaciones de seguridad Indicaciones de advertencia En este manual de instrucciones encontrará las siguientes indicaciones de advertencia: ¡PELIGRO! Riesgo elevado: La no observación del aviso puede causar lesiones mortales. ¡ADVERTENCIA! Riesgo medio: La no observación del aviso puede causar lesiones o da- ños materiales graves.
  • Página 47: Peligro De Descarga Eléctrica

    BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    ~ Asegúrese de que el cable de conexión animales también pueden ocasionar daños en el aparato. Por ello, como re- no resulte dañado por aristas cortantes gla general mantenga a los animales o superficies calientes.
  • Página 48: Volumen De Suministro

    BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    4. Volumen de chufe de la toma de corriente y deje enfriar completamente el aparato. Ase- suministro gúrese de que no hay cabellos u obje- 1 secador de pelo tos que bloqueen la entrada de aire 1 boquilla de styling 11 antes de conectarlo de nuevo.
  • Página 49: Función Aire Frío

    BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    Función aire frío Difusor Utilice el accesorio difusor 1 para rizar u Para una mayor duración del peinado, pue- de utilizar la tecla 10 para enfriar el me- ondular los mechones y las puntas y para le- chón ya moldeado con aire caliente.
  • Página 50: Limpieza

    BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    6. Limpieza Limpieza de los accesorios 1. Retire primero el accesorio (11 o 1) del secador cuando se haya enfriado. 2. Limpie el accesorio (11 o 1) un paño ¡PELIGRO! húmedo. ~ Retire el enchufe 5 de la toma de co- 3.
  • Página 51: Solución De Problemas

    10. Datos técnicos ciones legales La garantía legal no extiende el periodo de Modelo: SHTP 2100 A1 garantía comercial. Esto también se aplica Tensión de la red: 220 - 240|V ~ a las piezas sustituidas y reparadas. Los po- 50/60 Hz sibles daños o defectos que se observen al...
  • Página 52: Cobertura De La Garantía

    BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU    Cobertura de la garantía el comprobante de compra (recibo) y la descripción de la deficiencia, especifi- El aparato ha sido fabricado conforme a unas cando cuándo se ha producido. directivas de calidad estrictas y ha sido com- En www.lidl-service.com puede us- probado y controlado antes de su entrega.
  • Página 53 BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU   ...
  • Página 63 BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU   ...
  • Página 73 BB*5$B+DDUWURFNQHUB%ERRN 6HLWH  'RQQHUVWDJ  -DQXDU   ...
  • Página 74 Stand der Informationen · Status of information · Version des informations · Stand van de informatie · Estado de las informaciones · Stato attuale delle conoscenze · Estado das informações: 01/2016 · Ident.-Nr.: SHTP 2100 A1 IAN 270758 GRA270758_Haartrockner AC_Cover_LB8.indd 1...

Este manual también es adecuado para:

270758

Tabla de contenido