j) Vacíe regularmente la bolsa o el recipiente para el polvo, especialmente entre pausas o al
acabar la tarea. El polvo puede provocar una explosión. Nunca tire el polvo en un fuego. Las
partículas de aceite y agua junto con el polvo pueden generar una explosión. Deshágase
siempre del polvo y otros materiales de acuerdo con la normativa de reciclaje vigente.
k) Las superficies de trabajo y la misma lijadora pueden calentarse mucho durante su uso.
Si evidencia la presencia de quemaduras (humo o ceniza), en la superficie de trabajo, pare
y deje que se enfríe el material. No toque la superficie de trabajo ni la lijadora hasta que
hayan terminado de enfriarse.
l) No toque el disco o la banda de lija en movimiento.
m) Desenchufe la herramienta antes de depositarla en una superficie.
n) NO utilice esta herramienta para lijado en húmedo. El contacto del agua con la carcasa del
motor puede provocar descargas eléctricas al usuario.
o) Desenchufe esta herramienta antes de colocar/cambiar cualquier accesorio.
p) Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, no es posible eliminar todos los
factores de riesgo residuales. Utilice esta herramienta con precaución. Si no está seguro de
cómo utilizar esta herramienta de forma correcta, no la utilice.
Características del producto
1. Empuñadura auxiliar
2. Salida de extracción de polvo
3. Botón de bloqueo
4. Empuñadura principal
5. Tapa de la correa de transmisión
6. Perilla de ajuste de la banda de lija
7. Ajuste de la empuñadura
8. Indicador de encendido
9. Interruptor de encendido/apagado
10. Bolsa para polvo
11. Rodillo frontal
12. Palanca de tensión de la banda de lija
13. Rodillo de accionamiento
14. Perilla de control de velocidad
15. Abrazaderas de montaje invertido
16. Tornillo de tope
17. Tope
18. Placa de lijado (Se vende por separado, producto TBSIS)
19. Perilla de ajuste de profundidad
20. Perillas de sujeción del marco
Accesorios (no mostrados):
• Banda de lija de grano 80 (montada).
• Correa de transmisión de repuesto (no mostrada).
Aplicaciones
Lijadora de banda para realizar trabajos pesados donde se requiera retirar gran cantidad de
material. Para utilizar en maderas blandas, macizas y materiales similares.
Desembalaje
Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus
características y funciones. Asegúrese de que el embalaje incluya todas las piezas y
compruebe que estén en buenas condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas
antes de utilizar esta herramienta.
Antes de usar
ADVERTENCIA: Asegúrese de desconectar la lijadora de la fuente de alimentación antes de
instalar cambiar cualquier accesorio.
• Esta lijadora se suministra completamente montada y puede utilizarse una vez la haya
sacado de la caja.
Instalación de un sistema de extracción de polvo
GB
ES
• Utilice siempre una aspiradora o un sistema de extracción de polvo con esta lijadora.
• Si no dispone de aspiradora, conecte la bolsa para polvo (10) en la salida de extracción
de polvo.
1. Coloque el conector de bayoneta empujándolo y girándolo hasta que esté sujeto
firmemente. Asegúrese que la cremallera de la bolsa para polvo esté cerrada (Imagen A).
2. Para retirar la bolsa para polvo, sáquela hacia fuera girando el conector de bayoneta.
ADVERTENCIA: Nunca retire la bolsa para polvo cuando esté lijando piezas metálicas. Los
restos de partículas metálicas calientes podrían generar un incendio. Para realizar esta tarea,
retire el recipiente y conecte la lijadora a un sistema de extracción de polvo. Limpie siempre la
herramienta adecuadamente cuando pase de lijar madera a lijar metal y viceversa.
18
18
Seleccionar el papel de lija adecuado
• Puede adquirir bandas de lija de diferentes granos a través de su distribuidor Triton. Los
granos más utilizados son: grueso (grano 40), medio (grano 80 y 100) y fino (grano 120).
• Use el grado grueso para acabados gruesos, el grado medio para suavizar la superficie y el
grado fino para los acabados.
• Se recomienda hacer una prueba en un trozo de material desechable para determinar el
grado óptimo del papel de lija que utilizar.
• Utilice siempre papel de lija de alta calidad para lograr un acabado perfecto.
Nota: Después de utilizarla lijadora de banda, use una lijadora orbital para obtener un mejor
acabado de la superficie. Se recomienda utilizar una lijadora orbital cuando desee pintar la
pieza de trabajo o cuando el grano de la madera no sea visible.
Montaje de la banda de lija
ADVERTENCIA: Asegúrese de desconectar la lijadora de la fuente de alimentación antes de
instalar una banda de lija.
1. Levante la palanca de tensión de la banda de lija (12) y retire la banda (Imagen B).
2. Compruebe que la nueva banda de lija esté en buenas condiciones.
3. Deslice la banda nueva a través de los rodillos y asegúrese de que la dirección de la banda
esté colocada en la misma dirección que la flecha marcada en la lijadora (Imagen C).
4. Baje la palanca de tensión de la banda de lija (Imagen D) para tensar la banda de lija.
5. Enchufe la lijadora a la toma de corriente, sujete la lijadora firmemente, pulse el interruptor
de encendido/apagado (9) y deje que la banda gire durante un breve período de tiempo.
6. Mientras la banda de lija esté girando, perilla de ajuste de la banda de lija (6) para alinear
la correa con el centro del rodillo de accionamiento (13). Repita el proceso hasta que la
banda de lija quede correctamente alineada. Gire ligeramente la perilla y sostenga el gatillo
durante unos segundos para ajustar correctamente la banda de lija. Haga funcionar la
lijadora durante un minuto más o menos y asegúrese de que esté correctamente alineada
antes de utilizar la lijadora.
ADVERTENCIA: No utilice la lijadora con una banda de lija que esté demasiado gastada
o dañada.
ADVERTENCIA: No utilice la misma banda de lija para madera y metal. Las partículas
metálicas se incrustarán en la banda de lija y dañará la pieza de trabajo de madera.
Ajuste de la empuñadura
1. Tire hacia abajo del ajuste de la empuñadura (7), presione o tire de la empuñadura hasta
colocarla en la posición deseada.
2. Vuelva a colocar nuevamente el ajuste de la empuñadura en posición de bloqueo.
Funcionamiento
Encendido y apagado
Nota: La luz de neón de encendido se iluminará cuando haya corriente eléctrica.
1. Apriete el interruptor de encendido/apagado (9) hacia arriba para hacer encender la lijadora.
2. Apriete el interruptor de encendido/apagado y presione el botón de bloqueo (3) para activar
el modo de funcionamiento continuo (Imagen E).
3. Apriete y suelte el interruptor de encendido/apagado para detener la lijadora.
Ajuste de velocidad
• La velocidad se puede ajustar para adaptarse al material de la pieza de trabajo.
• Para ajustar la velocidad, mueva la perilla de control de velocidad (14) hasta alcanzar la
velocidad requerida (Imagen F).
Lijado
ADVERTENCIA: Lleve siempre protección adecuada cuando utilice esta herramienta, incluido
protección ocular, protección auditiva y guantes de protección.
Nota: Siempre que sea posible, utilice siempre abrazaderas o un tornillo de banco para sujetar
la pieza de trabajo.
ADVERTENCIA: Nunca utilice esta herramienta para lijar magnesio.
Nota: Asegúrese siempre de que la banda de lija esté en buenas condiciones.
1. Enchufe la herramienta a la toma de corriente.
2. Apriete el interruptor de encendido/apagado (9) y deje que la banda de lija alcance la
velocidad requerida antes de comenzar a lijar.
3. Apriete el botón de bloqueo (3) para activar el modo de funcionamiento continuo.
4. Apoye la lijadora sobre la pieza de trabajo presionando ligeramente.
5. Lije la pieza de trabajo con movimientos superpuestos siempre paralelamente al grano de
la madera (Imagen G).
6. Para eliminar la pintura o suavizar madera muy rugosa, lije transversalmente con el grano
en ángulo de 45° en ambas direccione, a continuación realice el acabado paralelo al grano.
7. Levante la lijadora de la pieza de trabajo antes de apagarla.
8. Recuerde mantener las manos alejadas de la banda, dado que ésta continuará moviéndose
durante un breve período de tiempo después de soltar el interruptor de encendido/apagado.