Tabla de contenido
Misc
EN:
Enter this menu to setup the Misc
setting. Press SETUP button Highlight
"Misc", Misc sub menu appears.
Highlight the desired item and press
ENTER Highlight the desired item.
Press ENTER button to confirm. Press
SETUP button to save the setting and
quit.
1) Use Default settings, Choose to
reset the system to the Default
settings.
2) Divx registration, show the
Registration code and the factory
website.
6
LISTENING TO YOUR iPod/
There are different brackets for your
iPod depending on the size and the
iPod you have.
Hay diferentes soportes de iPod
dependiendo en el tamaño y e;
iPodque usted tenga.
Il y a différents supports pour son
iPod en dépendant dans la tailla
de l'iPod que vous avez
STANDBY FUNCTION
DISP
OPEN/CLOSE
NOTE: You can use the remote
1
2
3
AUDIO
that came with the unit to control
4
5
6
TITLE
7
8
9
ANGLE
the iPod functions.
0
10+
SETUP
SUBTITLE
DVD
iPod
MENU
C H
VOL
ENTER
NOTA: Usted puede utilizar el
CH
EQ
ZOOM
GOTO
WIDE
SLOW
OSD
control que viene con la unidad
SKIP/TUNE
MEM-UP
BAND
MEM-DN
MEM/CLK SET
para las funciones del iPod.
REPEAT
RAND
NOTE: Vous pouvez utiliser le
contrôle qui vient avec l'unité
pour les fonctions de l'iPod.
SKIP/SEARCH
VOLUME
UP
OR
6
DOWN
VIEWING YOUR iPod VIDEO FROM A EXTERNAL DEVICE
/MIRANDO SU VIDEO iPod CON UN APARATO EXTERNO
/
VISIONNEMENT DE VOTRE iPod À LÀIDE D' UN DISPOSITIF EXTERNE
Video cable
1
VIDEO IN
7
LISTENING TO OTHER PORTABLE AUDIO DEVICES
/ESCUCHANDO OTROS APARATOS DE AUDIO
/ ÉCOUTER VOTRE D'AUTRES DISOSITIFS AUDIO
POWER OFF
VOL
1
VOL
2
LINE OUT JACK
Misceláneo
SP:
Misceláneo Incorpore
Use Default Settings
Language
Screen Saver
: Off
este menú para poner el
ajuste de Audio. Presione
Video
el botón SETUP. Subraye
el "Audio", menú
Misc
secundario audio aparece
Use Default Settings
Language
Destaque el artículo
Screen Saver
: Off
deseado y la prensa el
Video
botón ENTER. Destaque
el artículo deseado.
Misc
Presione el botón ENTER
para confirmar. Presione
Use Default Settings
el botón SETUP para
Language
Screen Saver
: Off
Use Default Settings
guardar el ajuste y para
YES
NO
parar.
Video
1) Utilize los ajustes
Misc
iniciales, elija re-formar
el sistema a los ajustes
iniciales.
Use Default Settings
Language
Screen Saver
Off
On
2) Registración Divx,
Video
demustra el código de
resgistración y la página
Misc
Web.
ESCUCHANDO SU iPod/
POWER OFF
2
1
PAUSE:
TO CANCEL:
PAUSA:
CANCELAR:
FAIRE UNE PAUSE:
ANNULER:
PLAY/PAUSE
PLAY/PAUSE
OR
Video Out
2
POWER ON
3
LINE IN JACK
Use Default Settings
Language
Screen Saver
: Off
Video
Misc
Use Default Settings
Language
Screen Saver
: Off
Video
Misc
Use Default Settings
Language
Use Default Settings
Screen Saver
: Off
YES
NO
Video
Misc
Use Default Settings
Language
Screen Saver
Off
On
Video
Misc
ÉCOUTER VOTRE iPod
• Brackets 2-4 is used for different size iPods
• Bracket 1 - is for iPod mini
• Bracket 5- is for iPod nano
POWER ON
3
TO STOP
POWER ON
3
NOTE: You must use the portable devices controls in this mode. The remote will not work for these devices.
NOTA: Usted debe utilizar los controles de los aparatos portátiles en este modo. El control no trabajará con estos aparatos.
NOTE: Vous deve utilizier le télécommande du portatile apparetous en est mode. Le télécommande non tramarà qui le apparetous.
FUNCTION
6:30
AM
Function
i-Pod
4
- 8 -
Divers
FR:
Écrivez ce menu pour installer
l'arrangement audio. Serrez le
bouton SETUP. Accentuez
l'"Audio", menu secondaire
audio apparaît.
Accentuez l'article désiré et la
pression le bouton ENTER.
Accentuez l'article
désiré.Appuyez le bouton
ENTER pour confirmer. Serrez
le bouton SETUP pour sauver
l'arrangement et pour
stopper.
1) Utilize les ajustements
initiaux, choisis de réformer
le système aux ajustements
initiaux.
2) Enregistrement Divx,
demustra le code de
resgistración et la page Web.
iPod
PLAY/PAUSE
4
5
Function
i-Pod
iPod
PLAY/PAUSE
4
5
i-Pod
Function
VOLUME
UP
AUX
5
OR
DOWN
Use Default Settings
Language
Screen Saver
: Off
Video
Misc
Use Default Settings
Language
Screen Saver
: Off
Video
Misc
Use Default Settings
Language
Screen Saver
: Off
Use Default Settings
YES
NO
Video
Misc
Use Default Settings
Language
Screen Saver
Off
On
Video
Misc
PRESET EQ BUTTON
BOTÓN PRESET EQ
BOUTON PRESET EQ
EQ
Function
i-Pod
CLASSIC/JAZZ
ROCK/POP
PRESET EQ BUTTON
BOTÓN PRESET EQ
BOUTON PRESET EQ
EQ
Function
i-Pod
CLASSIC/JAZZ
ROCK/POP
Tabla de contenido
