Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ET DE DANGER
le non-respect des instructions et des précautions de sécurité peut entraîner des dégâts importants, des blessures
graves, voire la mort.
• N 'utilisez pas le barbecue à l'intérieur ! Le barbecue pique-nique à gaz BODUM
utilisation en extérieur. Des gaz toxiques peuvent se former s'il est utilisé à l'intérieur.
• P lacez votre barbecue pique-nique à gaz BODUM
ne doit jamais être incliné ni basculé !
• A vertissement ! N'utilisez jamais de spiritueux, d'essence ou d'autres liquides inflammables pour allumer ou
rallumer votre barbecue ! Utilisez uniquement des allume-feux conformes à la norme EN1860-3 !
• L es enfants et les animaux de compagnie ne doivent pas rester près d'un barbecue chaud sans surveillance.
• L e barbecue et les matériaux inflammables doivent être séparés d'au moins 1,5 m.
• N e placez pas le barbecue sur une surface inflammable ou sur du verre.
• N e stockez jamais des bouteilles de gaz de rechange ou ouvertes sous ou à proximité du barbecue.
• U n montage incorrect peut entraîner un danger. Conservez toujours les consignes de montage fournies dans ces
instructions à portée de main.
• L orsque le barbecue pique-nique à gaz a été rangé ou qu'il n'a pas été utilisé pendant une longue période, vérifiez
toujours la présence éventuelle de fuites de gaz et d'obstructions du brûleur (9) avant de l'utiliser. Vous pouvez
trouver les instructions relatives à ce point dans la rubrique « Vérifier une fuite de gaz »
• N e portez pas de vêtements avec des manches longues et amples lorsque vous utilisez le barbecue.
• S i la flamme au niveau du brûleur (9) s'éteint pendant l'utilisation, positionnez le régulateur (8) sur OFF (ARRÊT) et
ouvrez le couvercle.
• N 'utilisez jamais de charbon, de briquettes ni de pierres de lave dans votre barbecue pique-nique à gaz.
• S i de la graisse commence à brûler, positionnez le régulateur (8) sur OFF (ARRÊT) et attendez que le feu se soit
éteint.
• P our déplacer le barbecue, saisissez-le par la poignée (1) et positionnez-le à l'endroit désiré. N'essayez jamais
de déplacer le barbecue lorsqu'il est chaud ! Attendez que le barbecue ait refroidi avant de le déplacer ou de le
soulever.
• L e barbecue pique-nique à gaz BODUM
• L e barbecue pique-nique à gaz BODUM
camping-cars ou des bateaux.
• L orsque vous nettoyez le régulateur (8) ou le brûleur (9), assurez-vous que les buses et les raccords ne sont pas
endommagés.
• L e butane/le propane ne sont pas des gaz bruts. Toute modification apportée au barbecue en vue de l'utiliser avec
du gaz brut ainsi que toute tentative d'utiliser ce barbecue au butane/propane avec du gaz brut peut s'avérer
dangereuse et entraîne une annulation de la garantie.
• U ne bouteille de gaz bosselée ou rouillée peut être dangereuse et devrait être vérifiée par votre fournisseur de gaz.
n'utilisez jamais de bouteilles de gaz avec une vanne endommagée.
• D u gaz peut subsister à l'intérieur de bouteilles de gaz qui semblent complètement vides. Les bouteilles de gaz
doivent être transportées et stockées en gardant cela à l'esprit.
• N e tentez jamais, quelles que soient les circonstances, de détacher le régulateur (8) ou toute autre pièce de la ligne
de gaz lorsque vous utilisez le barbecue.
• L orsque vous utilisez le barbecue, enlevez toujours le couvercle en le glissant sur le côté (ne le soulevez jamais vers
le haut). Dans le cas contraire, cela pourrait générer un appel d'air.
• N 'utilisez que le régulateur (8) fourni avec le barbecue pique-nique à gaz.
• N 'utilisez pas le barbecue lorsqu'il y a du vent.
• U tilisation extérieure uniquement.
• A TTENTION: la cartouche de gaz ne doit pas être utilisée la tête la première.
• U tilisez des bouteilles de propane ou de butane/propane jetables avec un poids minimum de 430 g et un poids
maximum de 460 g. les bouteilles doivent être équipées d'une vanne avec filetage, conformément à la norme En417.
• N e cherchez jamais une fuite de gaz à l'aide d'une flamme nue. Avant de rechercher une fuite, assurez-vous
qu'aucune étincelle ni flamme nue ne sont à proximité. Des étincelles et des flammes peuvent déclencher une
explosion, ce qui peut causer des blessures graves voire mortelles et engendrer des dégâts matériels.
• R esserrez uniquement le raccord de la bouteille à la main. Exercer une force excessive peut endommager le raccord
de régulateur et la vanne de la bouteille.
Cela peut engendrer une fuite ou empêcher le gaz de circuler.
• E nlevez le couvercle lorsque vous allumez le barbecue, et laissez-le découvert tandis qu'il commence à brûler.
• N e touchez jamais le barbecue ou la grille pour vérifier qu'ils sont chauds.
• P ortez toujours des maniques de barbecue ou de four lorsque vous utilisez le barbecue afin de protéger vos mains.
• U tilisez des ustensiles de barbecue dotés de longues poignées résistantes à la chaleur.
• V euillez conserver les câbles électriques éloignés des surfaces chaudes.
• N e mettez pas de feuilles d'aluminium sur la grille de cuisson, car cela pourrait entraver le flux d'air.
• N 'utilisez pas d'objets tranchants ni de nettoyants abrasifs pour nettoyer la grille de cuisson, car cela pourrait
endommager la surface.
sur une surface sécurisée avant de l'utiliser. le barbecue au gaz
®
ne doit pas être utilisé comme un radiateur.
®
n'est pas conçu pour être installé ni utilisé dans des caravanes, des
®
est exclusivement conçu pour une
®
9
Tabla de contenido
