Cableado De Pgm; Cableado De Terminales Timbre; Cableado De; Cableado De Línea Telefónica - DSC Neo Power Serie Manual De Usuario

Para habilitar la supervisión DEOL, programe la sección [013],
opciones [1] a APAGADO y [2] a ENCENDIDO.
Diagrama 2-10: Cableado de DEOL
CUALQUIER CUALQUIER
TERMINAL Z TERMINAL COM
CIRCUITO CON EOL
CONTACT
DOBLE 1 CONTACTO
O DE
NORMALMENTE
ALARMA
CERRADO CON
RESISTENCIAS DE FIN
DE LÍNEA DE 5600 Ω
NOTA: Si se permite la opción de supervisión DEOL, todas las zonas
cableadas se deben conectar con resistencias DEOL, a excepción de las
zonas de fuego y de supervisión de 24 horas. No use resistencias DEOL
para zonas de fuego o zonas de supervisión de 24 horas.
NOTA: No conecte las zonas de fuego a las terminales de la zona de
teclado si está seleccionada la opción de supervisión DEOL.
NOTA: Esta opción solo puede seleccionarse si se utilizan dispositivos
de detección o contactos NC. Solamente se puede conectar un contacto
NC con cada zona.
La siguiente tabla muestra el estatus de la zona bajo ciertas
condiciones para DEOL:
Tabla 2-7: Estatus del bucle DEOL
Resistencia del bucle
0Ω (alambre en cortocircuito, bucle en
cortocircuito)
5600Ω (contacto cerrado)
Infinito (alambre roto, bucle abierto)
11200Ω (contacto abierto)

2.4.9 Cableado de PGM

Los voltajes de operación mínimos/máximos para dispositivos,
sensores y módulos son 9,5 VCC - 14 VCC.
Las PGM cambian a tierra cuando se activan desde el controlador de
alarma. Conecte el lado positivo del dispositivo con la terminal
AUX+, y el lado negativo con la terminal PGM.
PGM 1, 3, 4 suministran hasta 50 mA; PGM 2 suministra hasta
300 mA.
Se necesita un relé para corrientes mayores de 50 mA o 300 mA.
PGM2 también puede usarse para detectores de humo de 2 hilos.
NOTA: Use resistencias SEOL solamente en zonas de fuego.
Diagrama 2-11: Salida LED con resistencia limitadora de
corriente y salida opcional de relé.
INDICADOR LED SALIDA DE RELÉ
+ AUX 1 PGM 2 + AUX 1 PGM 2
NGRO
ROJO
DSC
RM-1
Resistencia
Indicador
de 680 Ω
B L N AMAR V E R D
LED
(valor típico)
C O M N . C . N . A .
IMPORTANTE: Debe mantenerse
una separación mínima de 6,4 mm
(1/4") entre los circuitos RM-1 y el
resto del cableado
La ID de compatibilidad UL para la serie FSA-210B es: FS200
NOTA: Para instalaciones homologadas por ULC, use las series FSA-
210A y FSA-410A.

2.4.10 Cableado de terminales Timbre

Estas terminales suministran 700 mA de corriente a 10,4-12,5 VCC
para instalaciones comerciales y residenciales. Para cumplir con los
requisitos del patrón temporal de tres pulsos de NFPA 72, la sección
[013] opción [8] debe estar ENCENDIDA. Observe que también se
soportan alarmas de pulsos constantes.
Estatus del bucle
Falla
Seguro
Sabotaje
Violado

CABLEADO DE

ENTRADA AUXILIAR
+ AUX 1 PGM 2
2K2
1 0 Ω
EOLR
1/4W
Interruptor de
botón normalmente
abierto
S e c c i ó n
Diagrama 2-12: Cableado de terminales Timbre
+
-
Asegúrese de observar
SIRENA
la polaridad al conectar
sirenas o timbres
polarizados
Bucle de sirena
700mA MÁX.
La salida de la Sirena está supervisada y limitada en potencia por 2 A
PTC. Si no se usa, conecte una resistencia de 1000Ω entre Timbre+ y
Timbre- para evitar que el panel visualice una avería. Vea [*][2] en la
página 20.
2.4.11 Cableado de línea telefónica
Cablee las terminales de la conexión de teléfono (TIP, Ring, T-1,
R-1) a un conector RJ-31x como se indica en el diagrama 2-13. Para
la conexión de dispositivos múltiples a la línea telefónica, cablee en
la secuencia indicada. Use un alambre 26 AWG como mínimo para
cableado.
Diagrama 2-13: Cableado de línea telefónica
T-1 MARR
GRIS
R-1
VERD
TIP
ROJO
RJ-31X
RING
NOTA: Asegúrese de que todos los enchufes y conectores cumplan los
requisitos de dimensión, tolerancia y enchapado metálico de 47 C.F.R.
Parte 68, Subparte F. Para una operación apropiada, ningún otro equipo
de teléfono se debe conectar entre el panel de control y las instalaciones
de la compañía telefónica.

2.4.12 Cableado del detector de humo

Todas las zonas definidas como fuego se deben cablear según el
diagrama siguiente:
Diagrama 2-14: Cableado del detector de humo
1 PGM 2 + AUX -
V+
V-
Zona COM
A circuito de
iniciación de
alarma
Ver "[001] Tipo de zona" en página 31 para la operación de la zona
de fuego.
NOTA: Los detectores de humos deben ser del tipo con retención. Para
restablecer un detector de humo, ingrese [*][7][2].
Tabla 2-8: Detectores de humo de 4 hilos compatibles
FSA-410B FSA-410BLST
FSA-410BT FSA-410BR
FSA-410BS FSA-410BRT
FSA-410BST FSA-410BRS
Corriente nominal para la serie DSC FSA-410: 25mA

Cableado de la zona de fuego: Detector de humo de 2 hilos

Si PGM 2 se programa para la conexión del detector de humo de dos
hilos, los detectores se deben cablear según el diagrama siguiente:
8
2 : I n s t a l a c i ó n
Salida a teléfono de las
instalaciones
Entrada de compañía
telefónica
RM-2
NO C NC
EOLR de
panel
FSA-410BRST
FSA-410BLRST