Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pi_ces fournies
:
A
B
A. Attache
de fixation
pedde
B. Pieds de niwglement
avant avec dcrous
(2)
C. Bride de retenue
du tuyau
de vidange
Outillage
n6cessaire
pour
I'installation
:
•
CI6 plate ou r6glable
de
•
R_gle ou rn_tre-ruban
%6" (1 4 mm)
•
Pince ouverture
_ 1%6"
•
Niveau
(3,95 cm)
•
Bloc de bois
•
[ampe
de poche (option)
Autres
pi_ces
Votre installation
peut n_cessiter
des pi_ces suppl_rnentaires.
Pour commander,
veuillez
consulter
les num_ros
sans frais d'interurbain
sur la premiere
page du Guide d'utilisation
et
d'entretien.
Si vous avez :
Vous devrez acheter
:
Evier de buanderie
ou
Syst_r'ne de pompage
(si pas d6j,'_ installS)
canalisation
d'6vacuation
rigide
plus haut que 96" (2,4 m)
Tuyau rigide
de 1" (2,5 cm) de
Adaptateur
pour passer d'un tuyau rigide de 11/4"
diam_tre
(3,2 cm) de diam6tre
_ 1" (2,5 cm) de diam6tre,
piece
n" 280130
Egout en hauteur
Evier de buanderie
standard
de 20 gal. (76 I.), hauteur
39" (99 cm) ou (_vier utilitaire,
pompe
de transfert
et
raccords
(disponibles
chez un fournisseur
local de
plomberie)
[)rain
de plancher
Brise-vide
(pi6ce
n° 280129);
tuyau de vidange
additionnel,
pi6ce n' 3_¢57090
Robinets
d'eau trop _loign_s
des
2 tuyaux
d'alimentation
plus longs :
tuyaux
d'alimentation
6 pi (1,8 m) pi6ce n° 76314,
I0 pi (3 m) pi#ce n° "¢50008
Tuyau de vidange
trop court
Ensemble
de connexion,
pi#ce n'>28013I
Canalisation
d'_vacuation
Fihre de protection,
pi@ce n" 367031
obstru_e
EXIGENCES
D'EMPLACEMENT
I.a s61ection de I'emplacement
appropri_
pour la laveuse permettra
d'optimiser
sa
performance
et de minimiser
le bruit et les risques de mouvement
de la laveuse.
On peut installer
la laveuse dans un sous-sol,
une buanderie,
un placard,
ou un espace
d'encastrement.
Voir "Syst6me de vidange'.
IMPORTANT
: Ne pas installer
ni remiser
la laveuse _t un endroit
expos(_ aux intemp6ries.
C'est _ I'utilisateur
du produit
qu'incombe
la responsabilit6
de I'installation.
II vous
faudra
:
•
Chauffe-eau
r6g16 pour fournir
_ la laveuse de I'eau _ 120°F (49°C).
•
Prise de courant
61ectrique
reli_e _ la terre, _ moins de 4 pi (1,2 m) du point
de
connexion
du cordon
d'alimentation
_ I'arri6re
de la laveuse. Voir "Specifications
61ectriques'.
•
Robinets
d'eau chaude et d'eau froide
situ6s _ moins de 3 pi (90 cm) des 61ectrovannes
de
remplissage
de la laveuse; une pression
d'eau de 5-1 O0 Ib/po:' (34,5-690
kPa). [es
laveuses dot6es de trois distributeurs
n6cessitent
une pression
de
20-1 O0 Ib/po:' (138-690
kPa) pour le meilleur
rendement.
•
Plancher
horizontal
avec une pente maximale
de 1" (2,5 cm) sous I'ensemble
de la
laveuse.
[.'installation
de la laveuse sur un tapis est d_conseill6e.
•
Plancher
robuste
capable
de soutenir
la laveuse avec une charge totale (laveuse,
eau et
linge) de 315 Ib (143 kg).
Ne pas ranger ni faire fonctionner
la laveuse _ des temp6ratures
inf_rieures
_ 32°F (O°C). Un
r6sidu d'eau dans la laveuse risque de causer des dommages
_ basse temp6rature.
Voir
"Entretien
de la laveuse".
Installation
dans un encastrement
on un placard
I.es dimensions
indiqu_es
ci-apr6s sont pour I'espacement
recommandd
autoris_
(A et B), sauf
les passages d'air
d'une porte de placard.
Ees dimensions
indiqudes
pour les passages d'air
d'une
porte de placard
(C) sont les espacements
minimaux
requis.
(48,3
i
olo
(Ocm)
(68,6cm)
(0cm) (2,5cm)(64,8cm)
(1O,2cm)
A
B
i
I_ max,
I
•
(310 ¢ m_}1"
24d A
C
(7,6ore}
A.
Vue
avarlt
B. Vue de profil
C. Porte de placard aw_c ouw!rtures d'ae;ration
Tabla de contenido
Solución de problemas
