13. Achtung:
– Fahrzeug 12 Stunden nicht
bewegen!
– 24 Stunden darf keine
mechanische Beanspruchung
des Anbauteiles erfolgen!
– 48 Stunden nicht waschen!
13. Attention :
– Ne pas déplacer la voiture
pendant 12 heures!
– La pièce ne doit subir aucune
contrainte mécanique pendant
24 heures!
– Ne pas laver avant 48 heures!
13. Let op:
– Het voertuig niet verplaatsen
gedurende 12 uren!
– Gedurende 24 uur mag het
montageonderdeel mechanisch
niet worden belast!
– 48 uur niet wassen!
13. Atención:
– ¡No mueva el vehículo por un
plazo de 12 horas!
– ¡Hasta transcurridas 24 horas
no se debe someter a ninguna
solicitación a la pieza adosada!
– ¡No lavar en 48 horas!
13．注意：
－12時間経つまで車を移動させないでく
ださい！
－24時間経つまで組み立てた部品にメカ
ニックな刺激を与えないでください！
－48時間経つまで洗車しないでください
！
- 26 -
13. Attention:
– Do not drive for 12 hours.
– No mechanical load may
be applied to body part
for 24 hours.
– Do not wash for 48 hours.
13. Attenzione:
Non spostare la vettura per
–
12 ore!
Per 24 ore non sottoporre il
–
componente di montaggio ad
alcuna sollecitazione
meccanica!
–
Non lavare per 48 ore!
13. Observera:
– Låt fordonet stå still i 12
timmar!
– Under de närmaste 24 timmarna
får tillbehörsdelen inte belastas
mekaniskt!
– Tvätta inte de närmaste
48 timmarna!
13. Pozor:
– Nehýbejte vozidlem po dobu
12 hodin!
– 24 hodiny nesmí nastat
mechanické namáhání
montážního dílu!
– 48 hodin nemýt!
