R
ECHERCHE DE PANNES
C
ONSULTER LES SUGGESTIONS CI
ANTES DE LA LAVEUSE
Cuve pleine de
mousse
Remplissage
avec de l'eau à
température
incorrecte
Pas de remplissage
Pas de culbutage
Couvercle fermé,
ne s'ouvre pas
Laveuse bruyante
Rafraîchissement
de la laveuse
Pour une demande d'assistance, contacter sans frais le service à la clientèle de Maytag au 1-888-462-9824.
-
DESSOUS SI ON OBSERVE LES ANOMALIES SUIV
M
N
AYTAG
EPTUNE
• Faire faire à la laveuse un autre cycle complet à l'eau froide et sans détergent.
• Réduire la quantité de détergent pour une charge de linge semblable (quantité, niveau de saleté et
dureté de l'eau).
• Utiliser un détergent à haute efficacité ou peu moussant, de composition spéciale pour les laveuses
à grande efficacité.
• Ouvrir à fond les deux robinets.
• S'assurer que l'on a bien choisi la température de l'eau.
• S'assurer que les tuyaux sont branchés aux bons robinets. Rincer les canalisations d'eau.
• Vérifier le chauffe-eau de l'habitation. Il doit pouvoir produire une eau chaude d'au minimum
49 °C (120 °F) au robinet. Vérifier aussi le débit du chauffe-eau et son rendement.
• Débrancher les tuyaux et nettoyer les tamis. Les tamis des tuyaux peuvent être colmatés.
• Lorsqu'on a sélectionné un rinçage à l'eau tiède, l'eau tiède n'est utilisée que pour le rinçage final.
Les autres rinçages se feront à l'eau froide pour économiser l'énergie.
• Durant le remplissage de la laveuse, la température de l'eau peut être changée par la commande de
automatique qui vérifie la température de l'eau d'arrivée. Ceci est normal.
• S'assurer que le couvercle est bien fermé.
• Brancher le cordon électrique dans une prise sous tension.
• Vérifier les fusibles ou réenclencher le coupe-circuit.
• Appuyer sur la touche Start/Pause (Mise en marche/Pause).
• Ouvrir les deux robinets à fond.
• Redresser les tuyaux d'arrivée de l'eau.
• Débrancher les tuyaux et nettoyer les tamis au niveau des robinets. Les tamis des tuyaux peuvent
être colmatés.
• Ouvrir et fermer la porte, puis appuyer sur la touche Start/Pause.
• Vérifier les fusibles ou réenclencher le coupe-circuit.
• Ouvrir et fermer la porte, puis appuyer sur la touche Start/Pause. Pour des raisons de sécurité, la
laveuse ne culbute ni n'essore tant que le couvercle n'est pas fermé.
• Certains cycles sont conçus pour fournir un culbutage suivi d'une pause. Ceci est normal.
• Appuyer sur la touche Start/Pause pour arrêter la laveuse.
• Deux minutes, au maximum, sont nécessaires avant que le couvercle ne se déverrouille.
• Un couvercle verrouillé peut ne pas se déverrouiller lors d'une panne de courant.
• Veiller à ce que la laveuse soit parfaitement d'aplomb et située sur un sol stable conformément aux
instructions d'installation.
• Vérifier que les écrous des pieds sont bien serrés.
• Vérifier que les patins en caoutchouc sont installés sous les pieds.
• Un plancher insuffisamment ferme peut provoquer des vibrations et le déplacement de la laveuse.
• La charge est peut-être déséquilibrée.
• Pour obtenir des renseignements sur les bruits de fonctionnement normaux, voir page 29.
• Voir Nettoyage de l'intérieur, page 25.
®
TL...
27
-