Ocultar thumbs Ver también para Serie AD:

Enlaces rápidos

Doc. N°
NDP 278M-12
MANUAL DE MANTENIMIENTO
SERIE DE AMORTIGUADORES DE PULSACIONES YAMADA
Serie AD
Serie AD-TT
Serie AD-TT/N
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para YAMADA Serie AD

  • Página 1 Doc. N° NDP 278M-12 MANUAL DE MANTENIMIENTO SERIE DE AMORTIGUADORES DE PULSACIONES YAMADA Serie AD Serie AD-TT Serie AD-TT/N...
  • Página 2: Advertencias Y Precauciones

    (Para limpiar el amortiguador de pulsaciones, consulte el Capítulo 6 del Manual de operación). -Cuando reemplace piezas, asegúrese de utilizar las piezas YAMADA genuinas recomendadas o equivalentes. El uso de piezas que no sean las genuinas puede causar la falla del producto.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Indice - Advertencias y precauciones - Indice 1. Principios de operación 1.1 AD-10, AD-25, AD-40 y AD-50 ··················································································· 1 1.2 AD-10TT, AD-25TT, AD-38TT, AD-10TT/N y AD-20TT/N ············································ 1 2. Herramientas requeridas 2.1 Herramientas generales ···························································································· 2 2.2 Herramientas especializadas ····················································································· 2 2.3 Otros·························································································································...
  • Página 4: Principios De Operación

    1. Principios de operación 1.1 AD-10, AD-25, AD-40 y AD-50 El aire comprimido se introduce en la cámara A del Orificio de amortiguador de pulsaciones con la misma presión Orificio de escape suministro de aire operativa que la bomba de diafragma doble neumática (APDD).
  • Página 5: Herramientas Requeridas

    2. Herramientas requeridas 2.1 Herramientas generales - Llaves rectas de tubos de 13 mm (AD-10, AD-25P_, AD-10TT) 17 mm (AD-25, AD-40, AD-50, AD-25TT, AD-38TT) 19 mm (AD-40, AD-50 excluido AD-40P) 22 mm (AD-25A, AD-25S, AD-25F_) 24 mm (AD-40_, AD-50A_, AD-50S_, AD-50F_ excluido AD-40P_) - Llave de tubo 13 mm (AD-10, AD-25P_, AD-10TT) 17 mm (AD-10, AD-25, AD-40, AD-50, AD-25TT, AD-38TT)
  • Página 6: Otros

    2.3 Otros - grasa Grasa de urea calidad (NLGI) N° 2 - grasa SOLVAY SOLEXIS Fomblin® AR855 o equivalente - Agente bloqueador de rosca Equivalente a LOCTITE® 222...
  • Página 7: Ad-10, 25, 40, 50, Tipos A_, S_, F_, P_ Y V

    3. AD-10, 25, 40, 50, tipos A_, S_, F_, P_ y V_ 3.1 Remoción ■Tipos A_, S_ y F_ (unidades metálicas). - Retire los 6 pernos de montaje de la cámara de salida y los espárragos respectivamente, y luego quite la cámara de salida. (AD-10, AD-25) [Fig.
  • Página 8 ■Tipo P_ y V_ (unidad plástica). - Retire los 6 pernos de presión de la cámara de salida y los espárragos respectivamente, y luego quite la cámara de salida. (AD-10, AD-25) [Fig. 3.5] - Retire los 8 pernos de presión de la cámara de salida, y los espárragos y las tuercas respectivamente, y luego quite la cámara de salida.
  • Página 9: Inspección

    3.2 Inspección - Diafragma Si el diafragma está desgastado o dañado, reemplácelo. En la práctica, lo habitual es cambiar el diafragma AD cada vez que se cambia el diafragma de la bomba. - Pistón central [Fig. 3.9] Mida el diámetro. Si el diámetro está fuera del rango utilizable, reemplace el pistón.
  • Página 10: Par De Apriete

    3.4 Par de apriete - El par de apriete debe aplicarse (1) inmediatamente antes de operar el amortiguador por primera vez. (2) cuando se encuentran fugas del líquido en la inspección de rutina. Fig.3.16 tipo de plpástico (Fig. 3.16) Pernos (cámara de salida) Tuercas (Furange) AD-10 PC, PN, PT, PH, PS...
  • Página 11: Inspección

    4.2 Inspection 4.2 Inspección - Diafragma Si el diafragma está desgastado o dañado, reemplácelo. En la práctica, lo habitual es cambiar el diafragma AD cada vez que se cambia el diafragma de la bomba. Parte de medición - Pistón [Fig. 4.4] Mida el diámetro.
  • Página 12: Ad-10Tt/N/_, Ad-20Tt/N

    5. AD-10TT/N/_, AD-20TT/N/_ 5.1 Remoción - Utilice la herramienta especializada 1, una llave para guía (opción 804131) y una llave de 24 mm para quitar la chapa de muelle. [Fig. 5.1 y Fig. 5.2] Fig.5.1 Fig.5.2 - Retire los resortes (dos).[Fig. 5.4] - Retire la válvula.[Fig.
  • Página 13: Inspección De La Válvula

    5.2 Inspección de la válvula - Si la válvula está desgastada o dañada, reemplácela. 5.3 Instalación de la válvula Para la instalación, vea [Vista despiezada] en la hoja separada y realice la instalación en el orden inverso al desmontaje. 5.4 Remoción de piezas ■...
  • Página 14 - Retire la cámara de salida. [Fig. 5.9] Fig.5.9 - Introduzca un destornillador de hoja plana en el agujero (cuatro) de la cámara de aire para elevar el diafragma. [Fig. 5.10] Fig.5.10 - Introduzca el destornillador de hoja plana de la muesca (cuatro) de la cámara de aire en la ranura del diafragma para elevarlo.
  • Página 15: Remoción

    5.6 Remoción - Diafragma Si el diafragma está desgastado o dañado, reemplácelo. En la Parte de medición práctica, lo habitual es cambiar el diafragma AD cada vez que se cambia el diafragma de la bomba. - Pistón [Fig. 5.15] Mida el diámetro. Si el diámetro está fuera del rango utilizable, Fig.5.15 reemplace el pistón.
  • Página 16: Vistas Despiezadas Y Listas De Piezas

    YAMADA AMERICA, INC 955 E. ALGONQUIN RD., ARLINGTON HEIGHTS, IL 60005, EE.UU. TELÉFONO: 1-847-631-9200 FAX: 1-847-631-9273 www.yamadapump.com Fabricadas por: YAMADA CORPORATION Departamento internacional 1-1-3 CHOME, MINAMI MAGOME, OHTA-KU, TOKIO, 143-8504, JAPÓN TELÉFONO: +81-(0)3-3777-0241 FAX : +81-(0)3-3777-0584 201011 NDP278M...

Tabla de contenido