Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BATTEUR A MAIN
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
Avant de mettre l'appareil électrique en service, vous devez respecter les règles de sécurité de base, dont les
suivantes :
1.
Lisez l'ensemble des instructions.
2.
Avant l'utilisation, vérifi ez que la tension de votre prise électrique correspond à la tension fi gurant sur la
plaque signalétique que vous trouverez sur la face inférieure de l'appareil.
3.
N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, s'il est en panne, si vous l'avez fait
tomber ou s'il est endommagé d'une autre manière. Confi ez l'appareil au centre de service après-vente
agréé le plus proche, où il sera vérifi é, réparé ou bien la partie électrique ou mécanique sera ajustée.
4.
Débranchez la fi che de la prise électrique lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, ou avant son installation ou
démontage, et avant son nettoyage.
5.
Ne laissez pas le câble pendre sur le rebord d'une table ou d'une étagère, et ne le posez pas sur une surface
chaude.
6.
Ne plongez pas le câble et le mixeur lui-même dans l'eau, en raison du risque d'électrocution.
7.
Si l'appareil est utilisé par des enfants ou des personnes non responsables, une surveillance est nécessaire.
8.
Evitez le contact avec les pièces en mouvement. Ne touchez pas les fouets en fonctionnement avec les
mains, les vêtements, un torchon ou d'autres ustensiles de cuisine, afi n de réduire le danger de blessure
et/ou d'endommagement du batteur.
9.
Démontez tous les accessoires du mixeur avant le nettoyage (fouets, embout de mixage). Contentez-vous
d'essuyer l'unité motrice avec un chiff on humide, puis essuyez-la bien à sec.
10. Arrêtez l'appareil avant de remplacer des accessoires ou d'intervenir sur des parties mobiles.
11. N'utilisez pas l'appareil pour d'autres usages que ceux auxquels il est destiné.
12. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
13. Conservez les présentes instructions.
14. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Gardez l'appareil et son câble d'alimentation hors de
portée des enfants. Cet appareil peut être utilisé par les personnes aux capacités physiques, cognitives ou
mentales réduites, ou sans expérience et connaissances suffi santes, si elles sont sous surveillance ou ont
FR
été formées à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre, et ont conscience des éventuels dangers. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Do not immerse the appliance body in water! – Ne pas plonger le corps de l'appareil dans l'eau !
AVANT DE METTRE LE BATTEUR EN MARCHE
Avant d'utiliser le mixeur plongeant, assurez-vous que la fi che d'alimentation est débranchée de la prise et que
le bouton de réglage de vitesse se trouve en position 0.
1.
Choisissez les accessoires requis - cela dépend du type de mixage souhaité :
Les fouets sont destinés au traitement de la pâte à génoise, des blancs d'œufs, de la crème fouettée,
mayonnaise et purée. Ils sont également particulièrement adaptés pour mélanger/homogénéiser les
sauces et poudres à fl an. Les crochets à pétrir sont destinés à préparer la pâte levée ou la pâte à choux.
Le crochet permet également de préparer facilement et rapidement la pâte de pommes de terre pour les
quenelles, et le mélange pour les galettes de pommes de terre.
A) Insérez le crochet avec rondelle placée plus haut par rapport à la spirale de pétrissage dans l'orifi ce
plus grand et le crochet avec rondelle placée plus près des crochets de pétrissage dans l'orifi ce plus
petit.
B) Insérez le fouet avec rondelle dans l'orifi ce plus grand, celui sans rondelle dans le plus petit.
NOTE : vérifi ez que les fouets ou les crochets sont complètement insérés dans les bons orifi ces, dans le cas
contraire, le résultat du mixage peut être aff ecté.
NOTE : il n'est possible d'utiliser qu'un seul accessoire à la fois.
32
Tabla de contenido
