Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Estimada/o paciente,
ES
Muchas gracias por su con anza en un producto de Bauerfeind® Orthopädie. Escogiendo SofTec® Dorso Ud.
adquirió un producto de calidad y de alto nivel medicinal. Por favor, lea las instrucciones atentamente.
Si tiene alguna duda, póngase en contacto con su médico, su tienda especializada o con nuestro servicio
técnico.
SofTec® Dorso es una ortesis
La adaptación cuali cada e individual de SofTec® Dorso al paciente debe ser realizada por el técnico
ortopédico. Sólo de esta manera se puede asegurar la máxima e cacia y una gran comodidad con el uso
de esta ortesis multifuncional.
Si el producto no se utiliza conforme a lo estipulado, se perderá cualquier derecho a reclamación de la
garantía.
Indicaciones
• Tratamiento conservador (no quirúrgico) de fracturas vertebrales
• Osteoporosis
• Estabilización postoperatoria
• Estabilización en caso de tumores o procesos inflamatorios (espondilitis)
Efectos secundarios
Hasta ahora no se conocen efectos secundarios que afecten a todo el organismo suponiendo que la ortesis
esté colocada correctamente. Todas las ayudas técnicas (vendajes y ortesis) pueden generar, si están
demasiado ajustados, presión local o rara vez, constricción en los vasos sanguíneos o nervios subyacentes.
Contraindicaciones
No se han reportado reacciones de hipersensibilidad hasta la fecha. En el caso de existir alguno de los
cuadros clínicos que se indican a continuación, las ayudas técnicas únicamente podrán utilizarse previa
aprobación de su médico:
1
Afecciones/lesiones cutáneas en la zona correspondiente del cuerpo, especialmente inflamaciones.
También cicatrices abiertas con hinchazón, enrojecimiento y acumulación de calor.
Trastornos de sensibilidad.
2
3
Limitaciones importantes de la eficacia cardiopulmonar (peligro de aumento de la presión sanguínea
al realizar grandes esfuerzos con la ortesis colocada).
1
Ortesis = medio ortopédico para estabilizar, aliviar, inmovilizar, guiar o corregir las extremidades o el tronco
1
para enderezar y estabilizar la columna vertebral.
17
Tabla de contenido
