Bauerfeind SofTec Dorso Instrucciones De Uso página 63

SofTec® Dorsoの装着と取り外し
装着 ：
• 装着前に義肢装具士が患者さんに合わせて製品の調整を行います。
• ショルダーストラップに腕を通し、 装具をバックパックのように背負います。
• 装具が正しい位置にあることを確認して下さい （図1） ！
• 腹部にある2枚のライトグレーの幅広ファスナーに設けられたポケッ トに両手を入れ、 ファスナー
を前方に均等に引っ張ります。
• 左側のファスナーを腹部に当て、 その上から右側のファスナーをかぶせてベルクロ部分で固定し
ます （図2） 。
• ベルクロで固定する際、 先に左ポケッ トから、 続いて右ポケッ トから手を抜きます （図3） 。
• 下側 2本のLPTストラップを両手で持ち、 同時に前方に引っ張り適度な張力を保ったまま幅広ファ
スナー上に固定します。 上側のLPTストラップも同様に固定して下さい （図4） 。
• ちょ うど良く補正したり安定させるため、 あらかじめ調節したショルダーストラップの赤色ループ
に親指を入れてストラップを前下方に引っ張ります （図 5） 。 上体が必要なだけ伸びたところで、 ス
トラップ先端を腹部のベルクロファスナー上に固定します （図 6） 。
• ショルダーストラップが肩に当たる部分に不快な圧迫感を感じる場合は、 付随のパッ ドを当てて
圧を吸収させることができます。
• SofTec® Dorso が正しい位置にあるこ とを確認して下さい: 装具は、 真っすぐ座った状態で鼠径部に
不快な圧迫が加わらない範囲で、 できるだけ下方に装着するようにして下さい。
• 最初の装着に際しては、 最適な状態で個体に適応させなければならず、 場合によっては熟練した専
門家による修正が必要です。 患者さんも一緒に正しい装着の練習を行うこ とをお勧めします。
取り外し ：
• ショルダーストラップを腹部ファスナーから外し、 ショルダーストラップ上方に再度固定します。
• LPTストラップを外し （先に上側、 続いて下側ストラップ） 、 次に引っ張らずに再度固定します。
• 大きいライトグレーの幅広ファスナーを開きます。
• 装具を外し、 ライトグレーのファスナーを再度閉じておきます。
• 取り扱いを容易にするため、 SofTec® Dorso のファスナーはいつも装具に固定された状態にして
下さい。
使用上の注意
• SofTec® Dorso は医師の指示に従って装着してください。 ご使用の際はこの取扱説明書に従い、 記
載された適用部位にのみ装着してください。
• SofTec® Dorso は一個人の方の使用に限定して下さい。
• Tシャツまたは下着の上から着用して下さい。
• SofTec® Dorso のCFR （ 炭素繊維強化プラスチック） 構造は適切な訓練を受けた専門家のみ調整す
ることができます。 本要件に違反された場合には製品性能が損なわれ、 製造物責任が無効となる
場合があります。
• ニッ ト部分など、 製品に不適切な改造を加えないで下さい。 本要件に違反された場合には製品性
能が損なわれ、 製造物責任が無効となる場合があります。
• 万一、 症状の悪化などの異常に気付かれた場合は、 直ちに医師にご相談ください。
• SofTec® Dorso を他の製品と併用される場合は、 前もって担当医師にご相談下さい。
• 軟膏、 ローション、 または油分や酸を含む液体が製品に付着しないようにご注意ください。
• SofTec® Dorso は家庭ごみといっしょに廃棄することができます。
63