Boss JamStation JS-5 Manual Del Usuario página 97

Tabla de contenido
FEEDBACK -98–+98%
Especifica la proporción (%) del sonido flanger que volverá a
la entrada.
Los ajustes positivos (+) volverán la señal a la entrada con la
fase original, mientras que los ajustes negativos (-)
producirán la fase inversa.
Los ajustes más altos producirán un sonido más distinto.
PHASE 0–180
Especifica el espacio del sonido flanger.
STEP RATE
0.05–10.0 Hz/ /
/ / / / / / / /
Especifica la frecuencia del cambio de afinación.
* Cuando se configura con una nota, el Step Rate se sincroniza
con el reloj MIDI del JS-5 o un dispositivo externo. Utilice
Fuente de Reloj (p. 133), un parámetro de sistema, para
seleccionar cuándo el reloj MIDI o un dispositivo externo se
utilizan para sincronizar.
* Cuando se hace un ajuste numérico, se ignora el reloj MIDI. Si
el ajuste se hace con una nota pero no hay reloj MIDI externo,
los cambios de afinación se sincronizarán con el tempo
integrado por defecto en el JS-5 (p. 133).
LOW GAIN -15–+15 dB
Especifica el gain (cantidad de aumento o corte) para la gama
de baja frecuencia.
Los ajustes positivos (+) acentuarán (boost) la gama de baja
frecuencia.
HI GAIN (Gain Alto) -15–+15 dB
Especifica el gain (cantidad de aumento o corte) para la gama
de alta frecuencia.
Los ajustes positivos (+) acentuarán (boost) la gama de alta
frecuencia.
BALANCE (Efecto Balance) D100:0E–D0:100E
Especifica el balance de volumen entre el sonido original y el
sonido flanger.
Con un ajuste de D100:0E sólo saldrá el sonido original, y con
un ajuste de D0:100E sólo saldrá el sonido flanger.
LEVEL (Nivel de salida) 0–127
Especifica el volumen de salida.
Capítulo 7 Cambiar Ajustes de Efectos
STEREO-DLY (Stereo Delay)
Es un retardo estéreo.
Cuando el parámetro MODO FB es NORMAL:
fig.RE07-117a
Balance D
entr. I
Delay
Feedback
Feedback
Delay
entr. D
Balance D
Cuando el parámetro MODO FB es CRUZADO:
fig.RE07-117b
Balance D
entr. I
Delay
Feedback
Feedback
Delay
entr. D
Balance D
DELAY L (Retardo izquierdo) 0.0–500 ms
Especifica el tiempo de retardo desde el sonido original hasta
que el sonido de retardo de la izquierda se oye.
DELAY R (Retardo derecho) 0.0–500 ms
Specify the delay time from the original sound until the right
delay sound is heard.
FEEDBACK -98–+98%
Especifica la proporción (%) del sonido de retardo que
volverá a la entrada.
Los ajustes positivos (+) volverán la señal a la entrada con la
fase original, mientras que los ajustes negativos (-)
producirán la fase inversa.
FB MODE (Modo Feedback) NORMAL/CRUZADO
Especifica el destino de entrada al cual volverá el sonido de
retardo.
NORMAL:
El sonido de retardo izquierdo volverá a la entrada
izquierda, y el sonido de retardo derecho volverá a la entrada
derecha.
CRUZADO:
El sonido de retardo izquierdo volverá a la entrada derecha,
y el sonido de retardo derecho volverá a la entrada izquierda.
EQ de
sal. I
2 bandas
Balance E
Balance E
EQ de
sal. D
2 bandas
EQ de
sal. I
2 bandas
Balance E
Balance E
EQ de
sal. D
2 bandas
97
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido