Pflegehinweise
b
Pokyny pro údržbu
Pro čištění používejte jen jemné, mýdlové čisticí
prostředky. Nepoužívejte čistící nebo desinfekč-
ní prostředky škrábavé, drhnoucí, obsahující al-
kohol, amoniak, kyselinu solnou, fosforovou ne-
bo octovou.
Nečistěte vysokotlakými a paroproudými pří-
stroji!
Q
Wskazówki pielęgnacji
Do czyszczenia stosować tylko łagodne środki
czyszczące na bazie mydła.
Nie stosować środków czyszczących lub dezyn-
fekujących ścierających, szorujących, lub zawie-
rających alkohol, amoniak, rozpuszczalniki,
kwas solny, fosforowy lub octowy.
Nie czyścić urządzeniami czyszczącymi strumie-
niem gorącej pary!
H
Ápolási útmutató
A tisztításhoz kizárólag lágy, szappantartalmú
tisztítószereket használjon!
Ne alkalmazzon karcoló, dörzsölő, alkohol-, am-
mónia-, sósav-, foszforsav-, ecetsav- vagy ol-
dószertartalmú tisztító- vagy fertőtlenítőszere-
ket! Ne használjon a tisztításhoz gőzborotvás
készülékeket!
I
Avvertenze per la pulizia
Per la pulizia utilizzare solo detergenti delicati,
contenenti sapone.
Non utilizzare detersivi o disinfettanti abrasivi,
contenenti alcool, ammoniaca, acido cloridrico,
acido fosforico, acido acetico o solvente.
Non utilizzare apparecchi a getto di vapore per
la pulizia!
R
Indica ii de îngrijire:
Pentru cură are se utilizează numai solu ii de
cură are medii, cu con inut de săpun:
Nu utiliza i solu ii de cură are sau dezinfecta-
re care pot zgâria, pot fi abrazive, pe bază de
alcool, amoniac, acid clorhidric, acid fosforic.
Nu cură a i cu aparate cu jet de abur.
,
,
– 7 –
,
:
,
,
.
-
-
.
