Tabla de contenido
S
Använd uppladdningsbara batterier
Rotation vänster/höger
Max. temperatur 40°
Släng inte batteriet i elden
Släng inte batteriet i vatten
Ifall av fel, är transformatorn inte farlig
(separerad krets)
Viktig säkerhetsinformation för ladaren och
batteriblocket
Om du skulle komma i kontakt med syra
från batteriblocket ska du genast tvätta
bort syran med vatten. Om syra skulle
hamna i ögonen ska du genast skölja
ögonen med vatten och omedelbart
uppsöka en läkare!
1. Läs igenom och uppmärksamma
bruksanvisningen och säkerhetsinformationen
för laddaren och batteriblocket före
användning!
2. Varning! Använd endast den laddaren och det
batteriblocket som tillverkaren levererat. I
annat fall finns det risk för olycka.
3. Skydda laddaren, batteriblocket och
elverktyget mot fuktighet, som exempelvis regn
och snö.
4. Kontrollera alltid att alla kablar har anslutits på
ett korrekt sätt före laddaren används.
5. Om du upptäcker att en kabel har skadats är
det inte tillåtet att använda laddaren längre. Byt
omedelbart ut den skadade kabeln.
6. När laddaren inte används måste kontakten
dras ut ur vägguttaget. Håll inte i kabeln när du
drar ut kontakten ur vägguttaget.
7. Om laddaren skulle falla ner på golvet eller om
den utsätts för annan typ av stark mekanisk
belastning, måste en godkänd person med
fackkunskaper undersöka om den har skadats
före den används på nytt. Skadade delar måste
repareras.
44
8. Behandla batteriblocket varligt, låt det inte falla
ner på golvet eller ta emot slag och stötar.
9. Försök aldrig att på egen hand reparera
laddaren eller batteriblocket. Reparationer
måste alltid utföras av en godkänd person med
fackkunskaper, annars finns det risk för olycka.
10. Dra alltid ut kontakten ur laddarens
kontaktuttag före laddaren eller batteriblocket
rengörs eller underhålls.
11. Ladda aldrig batteriblocket om den omgivande
temperaturen ligger under 5 °C eller över 40 °C.
12. Ventilationsöppningarna på laddaren får aldrig
vara övertäckta.
13. Batteriblocket får inte kortslutas.
Vid kortslutning flyter strömmen med
högre strömstyrka. Följder kan vara
överhettning, fara för brand eller att
batteriblocket brister. Detta kan leda till
att batteriblocket eller att användaren
skadas.
Därför:
•
Anslut inga kablar till batteriblockets poler.
•
Försäkra dig om att det inte finns några
metallföremål (spikar, gem, mynt osv.) i
batteriblockets hållare.
•
Utsätt inte batteriblocket för vatten eller
regn.
•
Använd endast det medlevererade
batteriblocket i kombination med den här
batteridrivna borrmaskinen/skruvdragaren
för att undvika fel och/eller risker.
14. Ett skadat batteriblock eller ett batteriblock som
inte längre går att ladda måste behandlas som
riskavfall när det kastas. Kasta det inte i
hushållssoporna.
15. Kasta aldrig batteriblocket i eld eller vatten.
Risk för explosion!
Elektrisk säkerhet
Kontrollera alltid att spänningen på
batteriet överensstämmer med den
spänning som anges på typplåten.
Kontrollera också att elnätets spänning
överensstämmer med inspänningen på
batteriladdaren.
Maskin klass II – dubbel isolering,
jordad kontakt behövs ej.
Ferm
Déposez la machine uniquement lorsque le
moteur est tout à fait arrêté. Ne la déposez jamais
sur un support poussiéreux car les particules de
poussière risqueraient de pénétrer dans le
mécanisme.
Chargement des batteries
Fig. F
The FDCDL-1800 battery charger is only suitable
for charging batteries of type FDCDB-1800.
•
Placez la batterie dans le chargeur
conformément à l'illustration. Pour ce faire,
respectez les polarités + et -.
•
Placez la fiche du chargeur dans la prise de
courant. La lampe rouge indiquant le
chargement rapide s'allume.
•
Dès que la lampe verte s'allume, la batterie est
à pleine charge et est prête à fonctionner.
Utilisez le chargeur exclusivement dans
un environnement sec et lorsque la
température ambiante se situe entre
5 ˚C et 40 ˚C.
Lorsque vous utilisez votre perceuse pour la
première fois, la batterie n'est pas chargée. Avant
la première utilisation, il est nécessaire de la
charger pendant environ 1 ou 2 heures afin
d'atteindre la puissance maximale. La capacité
définitive de votre batterie est atteinte après 4 à 5
cycles de chargement et de déchargement.
Déchargement de la batterie
Le chargement de la batterie est
important mais son déchargement l'est
encore plus.
•
Lorsque la batterie est chargée, utilisez la
perceuse jusqu'à ce que vous remarquiez
qu'elle perd de sa puissance et n'atteint plus le
régime maximum.
•
La batterie est alors presque déchargée. Ce
n'est qu'à ce moment que vous pouvez la
recharger.
•
Si vous rechargez la batterie alors qu'elle est
encore pleine, par exemple à 30%, il peut se
produire, ce qu'on appelle un effet de
‚mémoire'. Seule la partie déchargée de la
batterie est activée lors du chargement et la
partie encore chargée peut donc cristalliser.
•
Cette partie de la batterie devient ensuite
inutilisable.
Ferm
•
Ne déchargez pas complètement la batterie.
Dès que vous remarquez que la puissance ou
le régime de la perceuse diminue, rechargez la
pile. Si vous continuez à utiliser la perceuse et
que la batterie se vide complètement, une
inversion de la polarité peut se produire. Cela
veut dire que le ‚+' devient le ‚-' et inversement.
Lorsque ce phénomène se produit, il est
permanent et cela peut endommager la
batterie de manière irréversible.
Si vous n'avez pas utilisé la perceuse
pendant une période prolongée,
rechargez d'abord entièrement la
batterie. La batterie doit être stockée
chargée.
5. SERVICE & MAINTENANCE
Assurez-vous que la machine n'est pas
sous tension si vous allez procéder à
des travaux d'entretien dans son
système mécanique.
Les machines ont été conçues pour fonctionner
longtemps sans problème avec un minimum
d'entretien. En nettoyant régulièrement et
correctement la machine, vous contribuerez à une
longue durée de vie de votre machine.
Nettoyage
Nettoyez régulièrement le carter au moyen d'un
chiffon doux, de préférence à l'issue de chaque
utilisation. Veillez à ce que les fentes d'aération
soient indemnes de poussière et de saletés.
En présence de saleté tenace, employez un
chiffon doux humecté d'eau savonneuse.
Proscrivez l'emploi de solvants comme l'essence,
l'alcool, l'ammoniaque etc. car ces substances
attaquent les pièces en plastique.
Lubrification
Cette machine ne nécessite pas de graissage
supplémentaire.
Dysfunctionnements
Veuillez vous adresser au centre de service
indiqué sur la carte de garantie en cas d'un
dysfonctionnement, par exemple après l'usure
d'une pièce. Vous trouverez, à la fin de ce manuel,
un schéma avec toutes les pièces que vous
pouvez commander.
F
25
Tabla de contenido
