Tone Controls (Controles De Tono); Zone 2 Controls (Controles De La Zona 2) - NAD T 747 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Las Opciones de DSP incluyen la función de "Lip Sync Delay" (Retraso de
Sincronización de Labios) que permite hacer coincidir cualquier retraso que
pueda ocurrir en la película relativamente al sonido.
Ajustando la función de "Lip Sync Delay" (Retraso de Sincronización
de Labios) de 0 ms a 120 ms, se puede retrasar la salida de audio para
sincronizarla con la imagen de vídeo.
"HDMI Audio to TV" (Audio HDMI a TV) es otra opción DSP. Esta opción está
disponible solamente cuando utiliza una fuente HDMI y un monitor de
salida de video compatible con HDMI. "HDMI Audio to TV" (Audio HDMI a
TV) puede ser ajustado en "On" (Activado) u "Off" (Desactivado).
On (Activado): Cuando lo coloca en "On", la señal de audio estará
disponible en los altavoces del televisor compatible con HDMI y los
altavoces del T 747.
Off (Desactivado): Cuando lo coloca en "Off", la señal de audio sólo
estará disponible en los altavoces del T 747. No recibirá la señal de audio
en los altavoces del televisor compatible con HDMI.

TONE CONTROLS (CONTROLES DE TONO)

La opción de "Tone Defeat (Anulación de Tonos)" permite que el usuario
escoja entre hacer variar o desviar completamente la sección de controles
de tonos del T 747. Seleccione "On" (Activadapara desviar los Controles de
Tonos y anular efectivamente el efecto de los circuitos de controles de tonos.
El T 747 dispone de dos niveles de Controles de Tono – Agudos (Treble) y
Graves (Bass). Los controles de Graves y Agudos afectan únicamente a los
graves bajos y a los agudos altos, dejando las frecuencias críticas de rango
medio libres de coloración.
Estos controles permiten que el usuario ajuste óptimamente y "sobre la
marcha" la respuesta de frecuencia de la fuente durante la reproducción.
Use los botónes [
] para ajustar los agudos y bajos dentro de un
margen de ± 10 dB.

ZONE 2 CONTROLS (CONTROLES DE LA ZONA 2)

La función Zone (Zona) le permite escuchar simultáneamente otra fuente
activa del T 747 diferente a la que tiene seleccionada bajo fuente.
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL T 747 – MENÚ PRINCIPAL
POWER (ENCENDIDO)
Seleccione "On" (Activado) para activar la función Zone (Zona) 2. "Power"
(Encendido) está en "Off" (Desactivado), la función Zone (Zona) 2 está
desactivada o apagada.
SOURCE (FUENTE)
Cuando Zone (Zona) 2 está activada, puede seleccionar una entrada bajo
Source (Fuente) seleccionando una de las siguientes entradas– Todas
Fuentes Activas (Source 1-3, iPod, Source 5, Source 6), Multi, Front, MP
(Lector de Medios)y Tuner (Sintonizador).Mientras que la entrada pertinente
de la fuente está activa, siempre estará disponible bajo ZONE 2 OUT
(SALIDA ZONA 2) independientemente de la configuración de Main Zone
(Zona principal). Por ejemplo, si el T 747 es'ta en el modo Source (Fuente)
1, puede seleccionar bajo el ítem "Source" de los controles de Zone 2 la
fuente "Source 2"; las señales de audio y video de la fuente "Source 2" serán
enviadas al puerto de salida ZONE 2 del panel posterior aunque tenga
seleccionado el modo Source (Fuente) 1 en el T 747.
Luego puede conectar los jacks ZONE 2 OUT a otro amplificador o receptor
ubicado en otra parte de su casa o edificio. Con el segundo amplificador
o receptor y sus altavoces, seleccione la señal conectada para disfrutar la
señal de audio/video de la fuente seleccionada de la zona.
VOLUME (VOLUMEN)
"Volume" (volumen) se refiere al nivel de volumen de la segunda Zone
(Zona) 2 que puede ser aumentado o disminuido de acuerdo a las
configuraciones. "Volume" (Volumen) puede ser ajustado en "Fixed" (Fijo) o
"Variable". Esta función solo está disponible si el puerto de salida de audio
ZONE 2 está configurado como ZONE 2 VAR. Si tiene seleccionado ZONE
2 FIX bajo el puerto de salida de audio Zone 2, las configuraciones
de "Volume" (Volumen) bajo los controles de Zone 2 del OSD no
están disponibles.
Fixed (Fijo): Si "Volume" (Volumen) está ajustado en "Fixed" (Fijo), puede
fijar el nivel dB predeterminado que desee y de ahí en adelante el nivel
de volumen de la zona puede ser cambiado con el control de volumen
del segundo amplificador al que está conectado.
Variable: Si está ajustado en "Variable", el nivel de volumen de Zone 2
puede ser ajustado directamente utilizando los botónes [VOL
mando a distancia ZR 5 y también puede ser ajustado con el control
de volumen del segundo amplificador que tiene conectado. Si tiene
seleccionado el valor "Variable", debe salir del menú principal del OSD
para poder usar los botónes [VOL
volumen de Zone 2.
NOTA
Cuando tiene activada Zone 2, "Z2: _ _ _ " (_ _ _ corresponde la fuente
seleccionada) se visualiza en el PFV cuando tiene seleccionado "Zone
2 Source" (Fuente de Zona 2) bajo "Line (Línea"1) o "Line (Línea) 2"
del menú "Front Panel Display Setup" (Ajuste de la Pantalla del Panel
Delantero) bajo la sección Setup Menu (Menú de configuración). Si la
función Zone (Zona) está desactivada o OFF, las mismas configuraciones
de visualización de la zona aparecerán en el PFV aunque el T 747 esté
apagado (OFF). Coloque en "Off" (Desactivado) la función de Zone
pulsando el botón OFF del ZR 5 o colocando la configuración "Power"
(Encendido) en "Off" en el menú Zone 2 Controls (Controles de la Zona 2).
] del
] del ZR 5 para ajustar el nivel de
17
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido