Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KAFFEEAUTOMAT
KA 3733
Koffiezetapparaat • Cafetière • Cafetera
Caffettiera • Coffee machine • Maszynka do kawy
Kávéfozo • Кофеварка •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
KA3733_IM
05.03.19
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic KA 3733
Resumen de contenidos para Clatronic KA 3733
-
Página 2: Tabla De Contenido
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 30 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 34 Garantie ..............Seite Disposal..............Page 34 Entsorgung .............. Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud... -
Página 20: Indicaciones Especiales De Seguridad Para Este Aparato
Manual de instrucciones • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso Le agradecemos la confianza depositada en este producto profesional. y esperamos que disfrute de su uso. •... -
Página 21: Uso Para El Que Está Destinado
• Este dispositivo puede ser utilizado por niños de 8 y más años si están bajo supervisión o se les han dado instrucciones relaciona das con el uso seguro del aparato y entienden los peligros que conlleva. • La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realiza- dos por niños menores de 8 años, y en este caso con supervisión. -
Página 22: Desembalaje Del Aparato
No está destinado a su uso en establecimientos Bed & Breakfast o alojamientos rurales. Normas europeas relativas al ahorro de energía Desembalaje del aparato 1. Retire el embalaje del aparato. NOTA: 2. Retire todo el material de embalaje tal como películas La Directiva Europea 2009 / 125 / CE (Directiva de Ecodi- de plástico, material de relleno, abrazaderas de cables y seño) incorpora medidas para el ahorro energético. -
Página 23: Limpieza
• Desconecte el aparato. NOTA: AVISO: Sostener la taza térmica de acero inoxidable ligera- Si se desea elaborar otra taza de café inmediatamente, mente inclinada. apagar primero el aparato. Deje que se enfríe con el 7. Encienda el dispositivo. La luz piloto del botón se depósito de agua abierto para evitar que el agua caliente encenderá. -
Página 24: Datos Técnicos
Datos técnicos Eliminación Modelo: ..............KA 3733 Significado del símbolo “Cubo de basura” Suministro de tensión: .......220 - 240 V~, 50 - 60 Hz Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléc- Consumo de energía: .......... 650 - 750 W tricos no forman parte de la basura doméstica. - Página 58 KA 3733 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. KA3733_IM 05.03.19...