DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 35 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 40 Garantie ..............Seite 10 Disposal..............Page 40 Entsorgung .............. Seite 10 NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud...
Manual de instrucciones • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso Le agradecemos la confianza depositada en este producto profesional. y esperamos que disfrute de su uso. •...
• Solo debe utilizar el aparato si hay agua dentro del recipiente de agua. • No mueva el aparato cuando esté en funcionamiento. • Desconecte siempre el aparato de la alimentación si se le deja sin atención y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo. •...
No está destinado a su uso en establecimientos Bed & Breakfast o alojamientos rurales. Desembalaje del aparato Notas de uso Ubicación 1. Retire el embalaje del aparato. 2. Retire todo el material de embalaje tal como películas • Coloque la cafetera automática en una superficie estable de plástico, material de relleno, abrazaderas de cables y y nivelada.
Granos de café ATENCIÓN: ¡Importante! Asegúrese de que no haya granos de café ni café mo- ATENCIÓN: lido sobre la parte superior de la abertura de interruptor Use únicamente granos de café para moler. Los granos de seguridad (7). de café crudos, congelados o colocados en líquido pue- den dañar el molinillo.
Descalcificación AVISO: Es necesaria una descalcificación cuando el tiempo de • Después hierve 3 - 4 veces agua fresca, para eliminar cocción aumenta considerablemente. los restos del descalcificante. • ¡No utilice polvo de café! • Para la descalcificación solamente utilice descalcifican- •...
40 minutos después de finalizar el proceso de preparar el café. Datos técnicos Eliminación Modelo: ..............KA 3701 Significado del símbolo “Cubo de basura” Suministro de tensión: ....... 220 - 240 V~, 50 / 60 Hz Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléc- Consumo de energía: ...........600 W...