Clatronic KA 3330 Instrucciones De Servicio

Máquina automática de café

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Bedienungsanleitung/Garantie

Kofﬁ e automaat • Cafetière

Kofﬁ e automaat • Cafetière automatique • Máquina automática de café • Maquina de café

05-KA 3330.indd 1

Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio

Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации

Mac

Macchina da caffè • Coffee Machine • Automat do kawy • Kávovar

Automata kávéfő

Automata kávéfőző • Автоматична кавоварка • Автоматическая кофеварка

AFFEEAUTOMAT

KA 3330

a r

02.07.2009 15:02:48 Uhr

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Página 11 INDICACIÓN: jueguen con el aparato. Antes de la primera cocción de café deje pasar para la limpie- za de 2 a 3 pasos agua fría por el aparato. 05-KA 3330.indd 11 05-KA 3330.indd 11 02.07.2009 15:02:59 Uhr 02.07.2009 15:02:59 Uhr...
Página 12 No reservamos el derecho de efectuar modiﬁ caciones técnicas. Consejo: El portaﬁ ltro se puede, por su asa, extraer de la máquina. Esto facilita por ejemplo la eliminación del ﬁ ltro de café viejo. 05-KA 3330.indd 12 05-KA 3330.indd 12 02.07.2009 15:02:59 Uhr 02.07.2009 15:02:59 Uhr...
Página 13 Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-KA 3330.indd 13 05-KA 3330.indd 13 02.07.2009 15:03:00 Uhr 02.07.2009 15:03:00 Uhr...
Página 35 05-KA 3330.indd 35 05-KA 3330.indd 35 02.07.2009 15:03:10 Uhr 02.07.2009 15:03:10 Uhr...
Página 36 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-KA 3330.indd 36 05-KA 3330.indd 36 02.07.2009 15:03:10 Uhr 02.07.2009 15:03:10 Uhr...