5. Așezați produsele pregătite în prealabil pe tavă/gră-
tar/rotisor. Nu aşezaţi produse mai aproape de 2 cm
Ordinea de utilizare, Fig.C-2
de elementele de încălzire.
1. Asigurați-vă că tava pentru firimituri este instalată
6. Instalaţi cu atenţie grătarul, tava sau rotisorul în cup-
și butonul de timer
tor, Fig. C-3. Închideţi uşa cuptorului.
aparatul la priză.
7. Porniţi timerul
, setând timpul necesar. Nu este re-
2. Reglați temperatura necesară cu butonul .
comandat să deschideţi ușa în timpul gătirii.
3. Portiți timerul
pentru 5 minute în modul
pentru МО3030), fpentru ca aparatul să se încălzeas-
NOTĂ: Când aparatul funcţionează, lampa din interior
că. Butonul de timer va începe automat procesul de
este pornită şi indicatorul luminos
gătire.
de intermitent.
4. Alegeți modul dorit cu ajutorul reglajelor corespon-
dente:
8. Când procesul de pregătire este complet, timerul
5. Așezați produsele pregătite în prealabil pe tavă/ro-
(cronometrul) se oprește automat şi veți auzi un sem-
tisor. Nu așezați produsele mai aproape de 2 cm de
nal sonor. Setați toate butoanele în poziția
elementele de încălzire.
9. Deschideţi cu grijă ușa și scoateţi produsul preparat
6. Instalați cu atenție grătarul, tava sau rotisorul în cup-
cu ajutorul unui prosop de bucătărie sau a unor mă-
tor. Fig. C-3. Închideți ușa cuptorului.
nuşi, Fig. C-4.
7. Porniți timerul
, setând timpul necesar. Nu este
recomdandat să deschideți ușa în timpul gătirii.
Folosirea rotisorului Fig. C-5
NOTĂ: Când aparatul este în funcțiune, lumina din inte-
1. Luaţi rotisorul şi scoateţi o clemă din el
rior și indicatorul de funcționare
2. Înfigeţi rotisorul în carne şi strângeţi clemele pe am-
bele părţi. Toate bucăţile de carne trebuie să fie fixa-
8. Când procesul de pregătire este complet, timerul
te, să nu atârne nimic.
(cronometrul) se oprește automat și veți auzi un sem-
3. Porniţi timerul
nal sonor. Setați toate butoanele în poziția
pentru ca aparatul să se încălzească.
9. Deschideți cu grija ușa și scoateți produsul prepa-
4. Instalaţi rotisorul în fante, cu partea ascuţită în orifi-
rat cu ajutorul unui prosop de bucatarie sau a unor
ciul din dreapta, iar partea stângă pe suportul special
mănuși. Fig. C-4.
.
Folosirea rotisorului, Fig. С-5
5. Pe nivelul de jos, aşezaţi o tavă, unde să se scurgă
sucul de la carne.
1. Luați rotisorul și scoateți o clemă din el
6. Reglaţi temperatura necesară cu butonul
2. Înfigeți rotisorul în carne și strângeți clemele pe am-
7. Alegeți modul dorit cu ajutorul reglajelor corespon-
bele părți. Toate bucățile de carne trebuie să fie fix-
dente:
(pentru modelul MO2305 şi MO2610) sau
ate, să nu atârne nimic.
,
şi
(pentru modelul MO3020),
3. Porniți timerul
tru modelul MO3030).
pentru ca aparatul să se încălzească.
8. Porniţi timerul
, setând timpul necesar.
4. IInstalați rotisorul în fante, cu partea ascuțită în
RECOMADĂRI DE PREPARARE:
Nume produs
Carne
Porc
(800g)
Vită / Miel
(800g.)
Carne
Cârnați
semi-
(500g)
procesată
Cârnați
Hotdog
(500 g)
8
Meatballs
(800g)
este în poziția
. Conectați
, Fig. C-1 se aprin-
, Fig. C-1.
pentru 10 minute în modul
.
pentru 10 minute în modul
Mod preparare
For
МО3030
orificiul din dreapta, iar partea stângă pe suportul
9. Când procesul de pregătire este complet, timerul
special
(cronometrul) se oprește automat şi veți auzi un sem-
5. Pe nivelul de jos, așezați o tavă, unde să se scurgă
nal sonor. Setați toate butoanele în poziția
sucul de la carne.
10. Scoateţi rotisorul cu un mâner special
6. Reglați temperatura necesară cu butonul .
aşezând cârligele pe ambele părţi ale rotisorului. Mai
7. Alegeți modul dorit cu ajutorul reglajelor corespon-
întâi, ridicaţi cu grijă rotisorul din partea stângă şi tra-
dente:
geţi, apoi scoateţi rotisorul din orificiul din dreapta.
, (
,
Scoateţi carnea din rotisor şi aşezaţi-o pe un tocător
(pentru modelul MO3030).
sau pe o farfurie.
8. Porniți timerul
NOTĂ: Folosirea coşului pentru grătar
9. Când procesul de pregătire este complet, timerul
pentru peşte
(cronometrul) se oprește automat și veți auzi un sem-
nal sonor. Setați toate butoanele în poziția
Folosirea plitei electrice (pentru modelul
10.Scoateți rotisorul cu mâner special
MO3030)
.
așezând cârligele pe ambele părți ale rotisorului.
1. Conectați cuptorul la sursa de curent. Așezați vasul
Mai înâi, ridicați cu grijă rotisorul din partea stângă și
cu alimete pe plita.
trageți, apoi scoateți rotisorul din orificiul din dreapta.
2. Alegeți plita care va fi utilizată pentru gătit cu ajutorul
Scoateți carnea din rotisor și așezați-o pe un tocător
regulatoarelor
sau pe o farfurie.
se va activa și plita va începe să se încălzească.
NOTĂ: Folosirea coșului pentru grătar
3. După procesul complet al preparării, setați regulatorul
.
pentru pește
plitei în poziția
de curent.
Folosirea plitei electrice (pentru modelul
MO3030)
,
.
1. Conectați cuptorul la sursa de curent. Așezați vasul
cu alimete pe plita.
2. CAlegeți plita care va fi utilizată pentru gătit cu ajutor-
ul regulatoarelor
are se va activa și plita va începe să se încălzească.
3. După procesul complet al preparării, setați regulator-
• Plita si cuptorul pot fi folosite simultan.
ul plitei în poziția
.
ПРИМЕЧАНИЯ: Рекомендуется использовать для
sa de curent.
конфорок посуду с плоским дном. Диаметр посуды
должен
(pen-
,
,
немного больше.
Следите за чистотой конфорок.
Poziție
Tem-
tavă/grătar
pera-
tură
200
С
о
200
С
о
160
С
о
160
С
о
120
С
о
.
(pentru modelele MO2305, MO2610) sau
și
(pentru modelul MO3020),
, setând timpul necesar.
(Fig. B) este similară.
8
,
,
. Indicatorul de funcționare
(Fig. В) este similară.
8
. Deconectați cuptorul de la sursa
Urmăriți cu atenție procesul de gătire!
Nu porniți plita fără echipamentul necesar!
,
,
. Indicatorul de funcțion-
. Deconectați cuptorul de la sur-
Plita si cuptorul pot fi folosite simultan.
соответствовать
конфорке
Urmăriți cu atenție procesul de gătire!
Nu porniți plita fără echipamentul necesar!
Timp de gătire
MO2305
MO2610
MO3020
(23L)
(26L)
(30L)
35
35
40
min.
min.
min.
40
40
45
min.
min.
min.
15
15
20
min
min
min
15
15
20
min
min
min
20
20
25
min
min
min
.
, Fig. B,
4
,
sau coşului
9
.
, Fig. B,
4
sau a coșului
9
или
быть
Notă
Sărați înainte, tăiați
în bucăți mici
(3x3x3 cm).
Sărați înainte, tăiați
în bucăți mici
(3x3x3 cm).
Faceți cruste.
Intalați tava pentru
firimituri
.
7
Scoateți pielița
cârnaților. Instalați
tava
.
7
69
Pour 150 ml of
water into the pan.