Tabla De Contenido - Topcom 7000 Manual De Usuario

Tabla de contenido

Intended Purpose3
Safety Instructions3
Cleaning And Maintenance4
Disposal Of The Device4
Charging Batteries5
Battery Level Indication6
Turning The Unit On/Off7
Changing Channels7
Channel Scan8
Call Tones9
Roger Beep On/Off9
Auto Power Off9
Button Lock10
Headset Connection10
Technical Specifications10
Warranty Period11
Warranty Handling11
Warranty Exclusions11
Ce-Markering En Beperkingen12
Veiligheidsinstructies12
Persoonlijke Veiligheid12
Reiniging En Onderhoud13
Batterijen Opladen14
De Twintalker 7000 Gebruiken17
Automatisch Uitschakelen20
Technische Specificaties20
Garantieperiode21
Afwikkeling Van Garantieclaims21
Instructions De Sécurité22
Nettoyage Et Maintenance23
Mise Au Rebut De L'appareil24
Chargement Des Batteries24
Transmission D'un Signal27
Changement De Canal27
Balayage Des Canaux28
Arrêt Automatique29
Verrouillage Des Touches30
Caractéristiques Techniques30
Période De Garantie31
Traitement De La Garantie31
Exclusions De Garantie31
Sicherheitshinweise32
Reinigung Und Wartung33
Entsorgung Des Geräts34
Batterien Aufladen34
Das Gerät Ein-/Ausschalten37
Kanal Wechseln37
Automatische Abschaltung40
Technische Daten40
Introducción42
Marcado Ce Y Restricciones42
Instrucciones De Seguridad42
Cuestiones Legales43
Limpieza Y Mantenimiento43
Eliminación Del Dispositivo44
Uso De Un Dispositivo Pmr44
Carga De Las Pilas44
Cargador De Enchufe45
Indicador De Nivel De Batería45
Uso Del Twintalker 700047
Encendido Y Apagado De La Unidad47
Transmisión De Una Señal47
Cambio De Canales47
Barrido De Canal48
Tonos De Llamada49
Activación Y Desactivación Del Pitido Roger49
Selección De Ivox49
Desactivación Automática50
Bloqueo De Botones50
Conexión De Auriculares50
Especificaciones Técnicas50
Periodo De Garantía51
Tratamiento De La Garantía51
Exclusiones De La Garantía51
Avsedd Användning52
Rengöring Och Underhåll53
Automatisk Avstängning59
Tekniska Specifikationer59
Garanti Undantag60
Rengøring Og Vedligeholdelse62
Opladning Af Batterier63
Direkte Opladning64
Automatisk Slukning68
Tekniske Specifikationer68
Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder69
Tiltenkt Bruk70
Rengjøring Og Vedlikehold71
Avhending Av Produktet71
Bruke En Personlig Mobilradioenhet72
Tekniske Spesifikasjoner77
Ikke Inkludert I Garantien78
Puhdistus Ja Kunnossapito80
Laitteen Hävittäminen80
Akkujen Lataaminen81
Automaattinen Virran Katkaisu86
Tekniset Tiedot86
Utilização Prevista88
Instruções De Segurança88
Limpeza E Manutenção89
Carregamento Das Pilhas90
Carregador De Fio91
Indicador De Carga Da Pilha91
Utilizar O Twintalker 700093
Mudar De Canal93
Procura De Canais (Scan)94
Tons De Chamada95
Desligar A Utomático96
Bloqueio Do Teclado96
Especificações Técnicas96
Modo De Funcionamento Da Garantia97
Excluído Da Garantia97
Bezpeþnostní Pokyny108
Nabíjení Baterií110
Automatické Vypnutí115
Technické Specifikace115
Biztonsági El Írások117
Általános Biztonsági El Írások117
Tisztítás És Karbantartás118
Automatikus Kikapcsolás124
Fejhallgató Csatlakoztatása124
M Szaki Adatok124
Informacje Ogólne126
Czyszczenie I Konserwacja127
Blokada Przycisków133
Specyfikacje Techniczne133
Bezpeþnostné Pokyny135
Všeobecné Informácie135
Likvidácia Teplomera136
Automatické Vypínanie142
Technické Údaje142