2.2 Anbau an den Schlepper
Beim
Kreiselschwaders
achten, dass sich niemand
zwischen
Traktor aufhält.
Bild - Figure 1
4
Den Kreiselschwader auf ebenen Boden
stellen.
Schwaderanschluß
Unterhydrauliklenker (2) anschließen und
mit Stift (3) sichern.
Mit
Unterhydrauliklenker
Scwaderanschluß
Stutzfuß (4) in Transportstellung gebracht
und gesichert ist. Stutzfuß darf nie beseitigt
werden.
Hydraulikrohr und elektrischen Anschluß für
Beleuctung anschließen.
Die Schnurr locker in die Kabine einsetzen
um
mit
unabsichtlichem
Verschlußöffnen zu verhindern.
Unterhydrauliklenker (2) mit Zugstange (5)
und Stabilisator (6) fixieren.
Schwaderanschluß
waagerecht sein und darf sich
nicht nach links oder rechts
bewegen.
Anbau
des
darauf
Maschine
und
1
3
2
(1)
auf
den
soweit
aufheben
bis
Zug
das
muss
2.2 Attaching to the tractor
When attaching the swather
make sure nobody is between
the tractor and the swather.
Bild - Figure 2
5
6
Place the swather on flat ground.
Attach the swather connection (1) to the
lower hydraulic hitch (2) and secure it with
pin (3).
Lift the swather connection a bit with the
lower hydraulic hitch to lift the support leg
(4) into transport position and fix it. Do not
ever remove the support leg.
Attach the hydraulic tube and electrical
connection for lights.
Put the rope loosely into the cabin to avoid
the opening of the stop with unintentional
pull.
Fix the lower hydraulic hitch (2) with draw
bar (5) and stabilizer (6).
Swather
horizontal, it is not allowed to
move left or right.
5
6
connection
must
be
65
Capítulos
