Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

500X
© Joovy 2020 • 200702
Instruction Manual
Manuel d'Instructions
Manual de Instrucciones
取扱説明書
사용 지침서
使用手册
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Joovy platoon

  • Página 1 Instruction Manual Manuel d’Instructions Manual de Instrucciones 取扱説明書 사용 지침서 使用手册 500X © Joovy 2020 • 200702...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Table of Contents English Safety and Warnings ........................4 Parts List ............................5 Shopping Cart Assembly ........................6 Shopping Cart Operation ......................... 7 Care and Maintenance ........................8 Customer Service ..........................9 Instructional Photos ........................42 Francais Sécurité et Avertissement ......................10 Liste des Pièces ..........................
  • Página 17: Seguridad Y Advertencias

    Seguridad y Advertencias IADVERTENCIA Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar y guárdelas para referencia • NUNCA coloque a un niño o un bebé dentro de este producto por ningún motivo. • NUNCA levante el producto mediante el uso de cualquier parte de la bolsa de malla grande.
  • Página 18: Lista De Partes

    Lista de Partes Cubierta de la Cesta de Malla Grande (incluida dentro del Canasta de bolsillo de la Cesta Ruedas Malla Grande Carrito de Compras de Malla Grande) Delanteras (2) Organizador Principal Ruedas Traseras (2)
  • Página 19: Montaje Del Carrito De Compras

    Montaje del Carrito de Compras Desembalaje del Producto • Retire todo de la caja – carrito de compras, ruedas delanteras, ruedas traseras, canasta de malla grande con cubierta de canasta de malla grande dentro del bolsillo, organizador principal y documentos (no se muestran). •...
  • Página 20: Para Evitar Vuelcos, Bloquee

    Instalación de la Canasta de Malla Grande • El peso máximo que se puede transportar en la canasta de malla grande es de 50 lb. (23 kg). • Para instalar la canasta de malla grande, asegúrese primero de que la aleta delantera de la base inferior esté...
  • Página 21: Funcionamiento Del Carrito De Compras

    Funcionamiento del Carrito de Compras Uso de los Frenos de las Ruedas Traseras • •Para activar los frenos de las ruedas traseras, empuje hacia abajo la parte delantera de las palancas de freno en AMBAS ruedas traseras. (22) • Empuje suavemente el carrito de compras hacia adelante y hacia atrás para asegurarse de que los frenos estén totalmente activados.
  • Página 22: Cuidado Y Mantenimiento

    Cualquier componente faltante, roto o desgastado debe reemplazarse inmediatamente; el carrito de compras no debe usarse hasta que se reemplacen. Solo se deben utilizar los componentes originales del fabricante. Si es necesario, comuníquese con Joovy a nuestro número de teléfono gratuito.
  • Página 23: Servicio Al Cliente

    Departamento de Servicio al cliente: Estados Unidos Joovy (877) 456-5049, 8:30 am – 5:00 pm Hora del Centro Chat en vivo joovy.com, 8:30 am – 9:00 pm Hora del Centro [email protected] @joovy Canadá Elfe Juvenile Products (800) 667-8184, 8:30 am –...
  • Página 43 STAND FOR THE FUTURE...
  • Página 45 9 10...
  • Página 48 SHOP ONLINE: JOOVY.COM...

Tabla de contenido