Nettoyage Du Filtre À Charpie; Nettoyage De L'intérieur De La Sécheuse; Retirer La Charpie Accumulée; Précautions À Prendre Avant Les Vacances, Un Entreposage Ou Un Déménagement - Kenmore 110.81422 Manual De Uso Y Cuidado, Instrucciones De Instalación

NETTOYAGE DU FILTRE À CHARPIE
Nettoyage avant chaque charge
Le filtre à charpie se trouve dans la sécheuse sur la paroi arrière.
Enlever la charpie avant chaque charge. Un filtre obstrué de
charpie peut augmenter la durée de séchage.
Nettoyage
1. Retirer le filtre à charpie et sa protection.
2. Séparer la protection du filtre en appuyant sur le filtre et
en retirant en même temps la protection.
A
3. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.
Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie.
La charpie mouillée s'enlève difficilement.
4. Réassembler et remettre le filtre et sa protection en place
en appuyant fermement.
IMPORTANT :
Ne pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à charpie
■
déplacé, endommagé, bloqué ou manquant. Ceci peut entraîner
une surchauffe et endommager la sécheuse et les tissus.
Si de la charpie tombe dans la sécheuse au moment du retrait
■
du filtre, vérifier le conduit d'évacuation et retirer la charpie.
Voir "Exigences concernant l'évacuation".
Nettoyage au besoin
Des résidus de détergent ou d'assouplisseur de tissu peuvent
s'accumuler sur le filtre à charpie. Cette accumulation peut
entraîner des temps de séchage plus longs, ou entraîner l'arrêt de
la sécheuse avant que la charge ne soit complètement sèche. Si
de la charpie tombe du filtre alors qu'il est dans la sécheuse, il est
probablement obstrué.
Nettoyer le filtre à charpie (tel que décrit ci-dessous) avec une
brosse de nylon tous les six mois ou plus fréquemment s'il se
bouche en raison d'une accumulation de résidus.
94
B
A. Filtre
B. Protection
Nettoyage
1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.
2. Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l'eau chaude.
3. Mouiller une brosse en nylon avec de l'eau chaude et du
détergent liquide. Frotter le filtre avec la brosse pour enlever
l'accumulation de résidus.
4. Rincer le filtre à l'eau chaude.
5. Bien sécher le filtre à charpie avec une serviette propre.
Réinstaller le filtre dans la sécheuse.
NETTOYAGE DE L'INTÉRIEUR DE LA SÉCHEUSE
Nettoyage du tambour de la sécheuse
1. Appliquer un nettoyant domestique liquide et ininflammable
sur la surface tachée du tambour et frotter avec un linge doux
jusqu'à ce que la tache soit supprimée.
2. Essuyer complètement le tambour avec un linge humide.
3. Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres
pour sécher le tambour.
REMARQUE : Les vêtements contenant des teintures instables,
tels que jeans en denim ou articles en coton de couleur vive,
peuvent décolorer l'intérieur de la sécheuse. Ces taches ne sont
pas nocives pour votre sécheuse et ne tacheront pas les vêtements
des charges futures. Sécher ces articles sur l'envers pour éviter
de tacher le tambour.
RETIRER LA CHARPIE ACCUMULÉE
De l'intérieur de la caisse de la sécheuse
Retirer la charpie tous les 2 ans, ou plus souvent, selon l'utilisation
de la sécheuse. Le nettoyage doit être effectué par un personnel
d'entretien qualifié.
Dans le conduit d'évacuation
Retirer la charpie tous les 2 ans, ou plus souvent, selon l'utilisation
de la sécheuse.
PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVANT LES VACANCES,
UN ENTREPOSAGE OU UN DÉMÉNAGEMENT
Installer et remiser le centre de buanderie à l'abri du gel. L'eau
qui peut rester dans les tuyaux risque d'abîmer le centre de
buanderie en temps de gel. Si le centre de buanderie doit faire
l'objet d'un déménagement ou d'entreposage au cours d'une
période de gel, hivériser le centre de buanderie.
Entretien en cas de non-utilisation ou d'entreposage
On ne doit faire fonctionner le centre de buanderie que lorsqu'on
est présent. Si l'utilisateur doit partir en vacances ou n'utilise pas
le centre de buanderie pendant une période prolongée, il convient
d'exécuter les opérations suivantes :
Débrancher le centre de buanderie ou déconnecter
■
l'alimentation électrique.
Fermer l'alimentation en eau à la laveuse pour éviter
■
toute inondation due à une surpression.
Hivérisation du centre de buanderie
1. Fermer les deux robinets d'eau.
2. Déconnecter et vidanger les tuyaux d'arrivée d'eau.
3. Placer 1 quart (1 L) d'antigel pour véhicule récréatif dans
le panier.
4. Faire fonctionner la laveuse sur un programme Drain and
Spin (vidange et essorage) pendant environ 30 secondes
pour mélanger l'antigel et l'eau restante.
5. Débrancher le centre de buanderie ou déconnecter la source
de courant électrique.