Programmes; Entretien Du Centre De Buanderie; Nettoyage De L'emplacement Du Centre De Buanderie; Nettoyage De La Laveuse - Kenmore 110.81422 Manual De Uso Y Cuidado, Instrucciones De Instalación

PROGRAMMES

Auto Dry
(Séchage automatique)
Utiliser Auto Dry pour sécher
la plupart des charges. La
sécheresse est déterminée
par thermostats qui réagissent
à la température ou la
quantité d'humidité dans
l'air de la sécheuse.
Ce programme comprend une
période de refroidissement
(approximative) de 5 minutes
à la fin du programme pour faire des vêtements plus facile à gérer
et à réduire les faux plis.
Utiliser Auto Dry Normal pour sécher la plupart des tissus lourds et des
tissus de poids moyen. Lorsque le programme est terminé, vérifier le degré
de séchage de la charge.
Si la charge est plus sèche que préféré, sélectionner un réglage de
■
plus près au LESS (Moins) la prochaine fois une charge semblable
est séchée.
Si la charge n'est pas aussi sec que préférée, terminer le séchage à
■
l'aide de Timed Dry (séchage minuté). Sélectionner un réglage plus
proche de MORE (Plus) la prochaine fois une charge semblable
est séchée.
REMARQUE : Avec un programme automatique, le temps de séchage varie
selon le type de tissu, la taille de la charge et le réglage de la température.
Voir "Conseils de séchage, de programmes et de température".
Timed Dry (Séchage minuté)
Utiliser Timed Dry (Séchage minuté) pour compléter le séchage si les
articles sont humides après le programme de séchage automatique.
Le séchage minuté est également utile pour les articles lourds et
encombrants, tels que les couvre-lits, vêtements de travail, et de grosses
charges qui nécessitent un temps de séchage prolongé. Utilisez ce
programme pour recevoir jusqu'à 50 minutes de chauffage sur les
modèles de 240 volts, ou jusqu'à 110 minutes de chauffage sur les modèles
de 120 volts. Le programme de chauffage est suivi d'une période de
refroidissement (approximative) de 5 minutes.
Touch Up (Retoucher)
Utiliser Touch Up (Retoucher) pour lisser les articles synthétiques et des
vêtements de permanent press qui sont déjà secs et propres, mais froissés
après avoir été dans un placard ou une valise. Ce programme fournit environ
20 minutes de culbutage chauffé, suivie d'une période de refroidissement de
5 minutes (approximative). Supprimer des articles dès le culbutage arrête.
Air Only (Air seulement)
Utiliser Air Only (Air seulement) pour les articles qui demandent un
séchage sans chaleur (tels que le caoutchouc, plastique et tissus sensibles
à la chaleur). Ce tableau donne des exemples d'articles qui peuvent être
séchés à l'aide d'un programme de l'air.
Type de charge
Caoutchouc mousse – oreillers, soutiens-gorge
rembourrés, jouets en peluche
Articles en plastique – rideaux de douche, nappes
Tapis à endos de caoutchouc
Oléfine, polypropylène, nylon diaphane
* Réinitialiser le temps que nécessaire pour permettre aux articles
* à sécher complètement.
Lors de l'utilisation Air Only (Air seulement)
Vérifier que les revêtements sont bien fixés.
■
Secouer et faire bouffer les oreillers à la main périodiquement
■
pendant le programme.
Faire sécher des articles complètement. Les oreillers en caoutchouc
■
mousse sèchent lentement.
Signal de fin de programme
Votre sécheuse émet un signal lorsqu'un programme de séchage est terminé.
Ce signal est utile lors du séchage des articles qui doivent être supprimés
dès que la sécheuse s'arrête pour aider à éviter les faux plis.
modèle de 240 volts illustré
Minutes*
20–30
20–30
40–50
10–20

ENTRETIEN DU CENTRE DE BUANDERIE

NETTOYAGE DE L'EMPLACEMENT
DU CENTRE DE BUANDERIE
Éviter de laisser autour du centre de buanderie des éléments
qui pourraient obstruer la circulation de l'air et empêcher le bon
fonctionnement du centre de buanderie.

NETTOYAGE DE LA LAVEUSE

Nettoyage de l'extérieur
Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide pour essuyer les
renversements éventuels de détergent ou d'agent de blanchiment. Parfois
essuyer l'extérieur de votre laveuse à garder comme neuf.
Nettoyage de l'intérieur
Garder votre laveuse aussi propre et fraîche que vos vêtements. Pour que
l'intérieur de la laveuse reste libre de toute odeur, suivre la procédure
mensuelle de nettoyage recommandée suivante :
1. Vérifier que la laveuse est vide.
2. À l'aide du nettoyant pour laveuse affresh
une pastille dans le panier de la laveuse
OU
Si vous utiliser un agent de blanchiment au chlore, verser 1 tasse (250 mL)
dans le panier de la laveuse.
IMPORTANT : Ne pas ajouter de détergent. Ne pas utiliser plus
que la quantité recommandée d'agent de blanchiment pour éviter
d'endommager la laveuse au fil du temps.
3. Rabattre le couvercle de la laveuse.
4. Selectionner le programme Heavy Duty (Lavage intense), température
Hot (Chaude) et niveau de saleté Heavy (Intense).
5. Tirer sur le bouton de commande de programme. De l'eau coule
dans la laveuse pendant un moment, puis s'arrête de couler, le
couvercle se verrouille et le programme reprend.
REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, ne pas interrompre le
programme. Si l'on doit suspendre le programme, enfoncer le bouton
de programme.
TUYAUX D'ARRIVÉE D'EAU
Remplacer les tuyaux d'arrivée d'eau après 5 ans d'utilisation pour réduire
le risque de défaillance intempestive. Inspecter périodiquement les tuyaux;
les remplacer en cas de renflement, de déformation, de coupure et d'usure
ou si une fuite se manifeste.
Lorsque vous remplacez les tuyaux d'arrivée d'eau, noter la date
de remplacement au marqueur indélébile sur l'étiquette.
® (recommandé), placer
93