Preparación Para La Puesta En Marcha - ITT Goulds Pumps 3700 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Preparación para la puesta en marcha
ADVERTENCIA
• Riesgo de lesiones personales graves o de muerte. Si se superan los límites
• Riesgo de muerte o lesiones graves. La fuga de fluido puede producir incendios y/o
• La vulneración de la contención puede provocar incendios, quemaduras y otras
• Riesgo de daños personales graves o daños a la propiedad. Si la bomba funciona en
• Riesgo de explosión y lesiones corporales graves. No opere la bomba con tuberías del
• Riesgo de vulneración de la contención y daños en el equipo. Asegúrese de que la
• Para evitar la avería de los sellos mecánicos o el gripaje de la bomba:
• Los objetos extraños en el líquido bombeado o en el sistema de tuberías pueden
•
•
• Hacer funcionar una bomba sin dispositivos de seguridad expone a los operadores al
• De lo contrario, se pueden producir graves lesiones o, incluso, la muerte. Siempre
• Arrancar la bomba en rotación inversa puede hacer que las piezas de metal entren en
• Riesgo de agarrotamiento, vulneración de la contención o explosión. Asegúrese de
Model 3700, API Type OH2 / ISO 13709 1st and 2nd Ed. / API 610 8/9/10/11th Ed. Manual de instalación, funcionamiento y
mantenimiento
operativos de la bomba (p. ej., presión, temperatura, energía, etc.), el equipo puede
averiar con explosiones, gripaje o vulneración de la contención. Asegúrese de que las
condiciones de operación del sistema estén dentro de las capacidades de la bomba.
quemaduras. Asegúrese de que todas las aberturas estén selladas antes de llenar la
bomba.
lesiones graves. Si no se cumplen estas precauciones antes de iniciar la unidad,
puede haber condiciones de operación peligrosas, avería del equipo y vulneración de
la contención.
seco, las piezas rotativas dentro de la bomba pueden adherirse a las piezas no
movibles. No hacer funcionaren seco.
sistema bloqueadas o con válvulas de succión o descarga cerradas. Esto puede
resultar en el calentamiento rápido y en la vaporización del bombeo.
bomba opere solo entre los flujos nominales mínimo y máximo. La operación fuera de
estos límites puede provocar altas vibraciones, averías de los sellos mecánicos o del
eje y pérdida de cebado.
• aumente la velocidad en la puesta en marcha a al menos el 65% de la velocidad
nominal antes de transcurridos 5 segundos, y
• reduzca la velocidad en el apagado del 65% de la velocidad nominal a 0 antes de
transcurridos 5 segundos
bloquear el caudal y provocar una generación excesiva de calor, chispas y averías
prematuras. Asegúrese de que la bomba y los sistemas no contengan objetos
extraños antes del funcionamiento y durante éste.
Una acumulación de gases en la bomba, el sistema de sellado o el sistema de
tuberías de proceso puede provocar un entorno explosivo. Asegúrese de que el
sistema de tuberías de proceso, la bomba y el sistema de sellado estén adecuada-
mente ventilados antes del funcionamiento.
Los sistemas de sellado que no se purguen automáticamente o no se ventilen
automáticamente, como el plan 23, requieren ventilación manual antes del funciona-
miento. De lo contrario, se puede generar un calor excesivo, que puede producir
daños en el sello.
riesgo de lesiones personales graves o la muerte. Nunca opere una unidad sin los
dispositivos de seguridad adecuados (protecciones, etc.) correctamente instalados.
desconecte y bloquee la alimentación eléctrica del motor antes de realizar cualquier
tarea de instalación o mantenimiento.
• Las conexiones eléctricas deben ser realizadas por electricistas titulados de
acuerdo con todas las normativas locales, estatales, nacionales e internacionales.
• Consulte los manuales de instalación y funcionamiento (IOM) de los fabricantes del
motor, el acoplamiento y el engranaje para ver instrucciones y recomendaciones.
contacto, se genere calor y se rompa la contención. Asegúrese de que la configura-
ción del motor sea correcta antes de arrancar la bomba.
que la línea de equilibrio esté instalada y que sus tuberías se dirijan a la aspiración de
la bomba o al recipiente de aspiración. Esto evita la vaporización rápida del fluido
bombeado.
Puesta en marcha, arranque, funcionamiento y parada
37