spa
g) Si se pueden montar dispositivos para la aspiración y captura de polvo,
habrá que conectarlos y utilizarlos correctamente. La utilización de una
instalación para la aspiración de polvo puede reducir los peligros derivados de
la presencia de polvo.
4) Utilización de la herramienta eléctrica
a) No sobrecargue el aparato. Utilice la herramienta eléctrica adecuada para
el trabajo a realizar. La herramienta eléctrica adecuada le permitirá trabajar
mejor y de forma más segura.
b) No utilice ninguna herramienta eléctrica con un interruptor defectuoso.
Una herramienta eléctrica que no pueda ser conectada o desconectada resulta
peligrosa y debe ser reparada.
c) Retire el enchufe de la toma de corriente y/o extraiga el acumulador antes
de realizar ajustes en el aparato, cambiar accesorios o apartar el aparato.
Esta medida evita el arranque involuntario del aparato.
d) Mantenga las herramientas eléctricas no utilizadas fuera del alcance de los
niños. No permita a personas no familiarizadas con el aparato o que no
hayan leído estas instrucciones trabajar con el mismo. Las herramientas
eléctricas son peligrosas si son utilizadas por personas inexpertas.
e) Cuide la herramienta eléctrica con esmero. Compruebe que las diferentes
piezas móviles del aparato funcionen correctamente y no se atasquen, que
ninguna pieza se encuentre partida o deteriorada, pudiendo afectar al
funcionamiento de la herramienta eléctrica. Antes de utilizar el aparato
envíe a reparar las piezas deterioradas. Muchos accidentes tienen su origen
en herramientas eléctricas con un mantenimiento insuficiente.
f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de
corte cuidadas y con contornos de corte afilados se atascan con menor frecuencia
y son más fáciles de guiar.
g) Utilice herramientas eléctricas, accesorios, herramientas intercambiables,
etc. conforme a lo indicado en estas instrucciones. Para ello, tenga en
cuenta las condiciones de trabajo, así como el trabajo a realizar. La utiliza
ción de herramientas eléctricas para aplicaciones diferentes a las previstas puede
provocar situaciones peligrosas.
5) Utilización de la herramienta por acumulador
a) Cargue los acumuladores únicamente con los cargadores recomendados
por el fabricante. Un cargador indicado para un determinado tipo de acumula
dores puede causar un incendio si se utiliza con otros cargadores.
b) Utilice exclusivamente los acumuladores indicados para las herramientas
eléctricas. La utilización acumuladores distintos puede provocar lesiones e
incendios.
c) Mantenga los acumuladores no utilizados lejos de clips, monedas, llaves,
clavos, tornillos u otros objetos pequeños de metal que puedan puentear
los contactos. Un cortocircuito entre los contactos del acumulador puede
provocar quemaduras o fuego.
d) Si el acumulador se utiliza incorrectamente puede llegar a producirse una
expulsión de líquido. Evite el contacto con el mismo. En caso de contacto
casual lavar con agua. Si el líquido accede a los ojos consulte adicional-
mente a su médico. El líquido expulsado por los acumuladores puede provocar
irritaciones en la piel o quemaduras.
6) Servicio
a) Las reparaciones de su herramienta eléctrica deben ser realizadas exclu-
sivamente por personal técnico cualificado, con piezas de repuesto origi-
nales. De esta forma, la seguridad del aparato queda garantizada.
Indicaciones de seguridad para sierras de sable REMS
ADVERTENCIA
Lea todas las indicaciones de seguridad e instrucciones. La ejecución incorrecta
u omisión de las indicaciones de seguridad e instrucciones puede conllevar riesgo
de electrocución, incendio y/o lesiones graves.
Conserve todas las indicaciones de seguridad e instrucciones para futuras
consultas.
● Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de agarre aisladas ("A")
cuando realice trabajos en los cuales la herramienta pueda alcanzar cables
de corriente o el propio cable de alimentación. El contacto con cables conduc
tores de tensión también puede poner bajo tensión aparatos metálicos, provocando
una sacudida eléctrica.
● Durante los trabajos, sujete firmemente la herramienta eléctrica con ambas
manos y adopte una postura estable. La herramienta eléctrica se guía de
forma segura con dos manos.
● Utilice equipamiento de protección personal, p.ej. gafas protectoras. Al
serrar salen despedidas virutas en todas direcciones. Mantener alejadas a otras
personas.
● Tenga en cuenta, que durante los trabajos de serrado puede generarse
polvo nocivo para la seguridad. Utilice eventualmente aspiradores, mascarilla
protectora y ropa de un solo uso adecuados. Tener en cuenta la normativa
nacional.
● Utilice detectores adecuados para buscar conductos de suministro ocultos,
o consulte a su empresa local abastecedora. El contacto con líneas eléctricas
puede provocar fuego y descargas eléctricas. Si se daña una conducción de gas
puede producirse una explosión. La destrucción de una tubería de agua provoca
daños materiales o puede provocar una descarga eléctrica.
● Al serrar tuberías de agua asegúrese de que no penetren restos de agua
en el motor. Existe peligro de descarga eléctrica.
● Fije firmemente el material. No apoye la pieza de trabajo con la mano o el
pie. Existe peligro de lesiones.
● Fije la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo queda sujeta de forma más segura
con un dispositivo de fijación o un tornillo de banco que con la mano.
● No toque objetos o el suelo con la sierra en movimiento. Existe peligro de
retroceso.
● Mantenga las manos alejadas de la zona de serrado. No sujete o toque la
pieza de trabajo por debajo. En caso de contacto con la hoja de sierra pueden
producirse lesiones
● Asegúrese de que el soporte de apoyo quede siempre apoyado en la pieza
de trabajo durante los trabajos de serrado. La hoja de sierra puede engan
charse y provocar una pérdida de control sobre la herramienta eléctrica.
● Desconecte la herramienta eléctrica una vez finalizada la operación de
trabajo y no extraiga la hoja de sierra del corte hasta que se haya detenido
por completo. De esta forma evitará un retroceso y podrá depositar la herrami
enta eléctrica de forma segura.
● Utilice únicamente hojas de sierra en perfecto estado. Las hojas de sierra
dobladas o desafiladas pueden romperse o provocar un retroceso.
● No frene el movimiento de la hoja de sierra después de desconectar el
aparato mediante contrapresión lateral. La hoja de sierra puede resultar
dañada, partirse o provocar un retroceso.
● Espere hasta que la herramienta eléctrica se detenga completamente antes
de depositarla. La herramienta eléctrica puede engancharse y provocar una
pérdida de control de la herramienta eléctrica.
● Extraiga el enchufe de alimentación o retire el acumulador antes de montar
o desmontar la hoja de sierra. Existe peligro de lesiones.
● Extraiga el enchufe de alimentación o retire el acumulador antes de ajustar
el soporte de apoyo. Existe peligro de lesiones.
Explicación de símbolos
PELIGRO
Peligro con grado de riesgo elevado, la no observación conlleva
la muerte o lesiones severas (irreversibles).
ADVERTENCIA
Peligro con grado de riesgo medio, la no observación podría
conllevar la muerte o lesiones severas (irreversibles).
ATENCIÓN
Peligro con grado de riesgo bajo, la no observación podría
provocar lesiones moderadas (reversibles).
AVISO
Daños materiales, ¡ninguna indicación de seguridad! ningún
peligro de lesión.
Leer las instrucciones antes de poner en servicio
Utilizar protecciones para los ojos
Utilizar una mascarilla protectora
Utilizar protecciones para los oídos
La herramienta eléctrica cumple las exigencias de la clase de
protección II
Eliminación de desechos conforme al medio ambiente
soporte-guía
transmisor de fuerza
90°
90°
tubos de acero
metal
acero inoxidable
palets
madera
madera con puntas
madera verde
1. Datos técnicos
Utilización prevista
ADVERTENCIA
Las sierras de sable REMS, empleadas con las hojas de sierra adecuadas, se
utilizan para serrar una gran variedad de materiales, p. ej. tubos de acero, tubos de
acero inoxidables, tubos de fundición, otros perfiles de metal, madera, madera con
spa
hormigón aligerado
placas de yeso
piedra pómez, ladrillo
hierro de fundición
ondulado
triscado
recto
granulado