Panel Posterior - Roland VS-840 Manual Del Usuario

Capítulo 2. Paneles frontal y posterior

Panel posterior

<VS-840>
<VS-840S>
1. Conmutador POWER
Pone en marcha y apaga el VS-840.
2. AC IN (entrada de CA)
Aquí debe conectar el cable de alimentación.
3. Conectores MIDI (IN, OUT)
Aquí es posible conectar aparatos MIDI externos
(controladores MIDI, secuenciadores MIDI, etc.).
IN:
Este conector recibe mensajes MIDI. Conéctelo al
conector MIDI OUT del aparato MIDI externo.
OUT:
Los mensajes MIDI se transmiten desde este
conector. Conéctelo a MIDI IN de un aparato MIDI
externo.
4. Jack FOOT SWITCH
Aquí es posible conectar un pedal conmutador
opcional para controlar las operaciones del grabador,
los ajustes de marcas, las operaciones de inicio y final
de pinchado, etc. con un pedal. Con los ajustes
originales, un pedal conmutador iniciará/detendrá el
grabador. Para cambiar esta función, consulte "Utilizar
un pedal conmutador para reproducir/detener"
(página 94).
18
5. Conector DIGITAL OUT
Ofrece dos tipos de conectores; tipo COAXIAL
(compatible con S/P DIF y EIAJ CP-1201) y tipo
OPTICAL. Estos jacks envían las señales de audio
digitales (estereofónicas). Ambos envían el mismo
sonido a los jacks MASTER OUT.
* El conector DIGITAL no puede recibir ni enviar señales
de audio analógicas.
6. Jack PHONES
Aquí es posible conectar unos auriculares (PH-120
etc.) adquiridos por separado. El jack PHONES
enviará el mismo sonido que los jacks MASTER OUT
si AUX está seleccionado en [MONITOR SEL], y
enviará el mismo sonido que los jacks MON/AUX si
ha seleccionado una opción diferente a AUX.
7. Jacks MASTER OUT (L, R)
Jacks de salida para las señales de audio analógicas
(tipo RCA).
8. Jack MON/AUX (A, B)
Jacks de salida (tipo RCA) para señales de audio
analógicas. Pulse [MONITOR SEL] para cambiar la
salida de monitorización. Ajuste [MONITOR SEL] a
AUX para poder utilizar estos jacks como jacks de
envío para conectar efectos externos.