19.3.2
Mensajes de error
Los mensajes de error del equipo se muestran como se indica a continuación:
• Modo de válvula
El anillo luminoso LED parpadea de color rojo cambiando al color correspondiente a la posición de la válvula.
• Modo de válvula + Advertencias (predeterminado de fábrica).
El anillo luminoso LED parpadea de color rojo cambiando al color correspondiente a la posición de la válvula.
• Modo NAMUR.
El anillo luminoso LED se ilumina de color rojo.
Mensaje
Motor temperature is too
high. Motor moves to the
safety position.
Motor temperature is too
high. Motor stops to avoid
thermal damage.
Excess temperature
detected.
Insufficient temperature
detected.
Excess voltage detected.
Insufficient voltage
detected.
Motor current is too high.
Motor peak current is too
high.
Internal error: Hall sensor
signal error.
Internal error: ...
126
Descripción
El rozamiento en el
tren de potencia es
demasiado alto para el
funcionamiento.
El rozamiento en el
tren de potencia es
demasiado alto para el
funcionamiento.
La temperatura del
equipo es demasiado alta
para el funcionamiento.
La temperatura del
equipo es dema-
siado baja para el
funcionamiento.
La tensión de alimen-
tación es demasiado alta
para el funcionamiento
del equipo.
Fallo en la tensión de
alimentación o tensión de
alimentación demasiado
baja para el funciona-
miento del equipo.
Rozamiento elevado en
el tren de potencia o
registro incorrecto de la
posición final.
Rozamiento elevado en
el tren de potencia o
registro incorrecto de la
posición final.
Error en la señal del
sensor de recorrido.
Error interno del equipo.
español
Tipos 3360, 3361
Mantenimiento, solución de problemas
Comportamiento del
equipo
Mensaje de error.
El actuador se desplaza a la
posición de seguridad.
Mensaje de error. El motor
se apaga. El actuador se
detiene. No es posible el
funcionamiento manual.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Es posible el funcionamiento
manual.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Es posible el funcionamiento
manual.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Es posible el funcionamiento
manual.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad. No es posible el
funcionamiento manual.
Mensaje de error. El motor
se apaga. El actuador se
detiene.
No es posible el funciona-
miento manual.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad. No es posible el
funcionamiento manual.
Mensaje de error. El actuador
se desplaza a la posición de
seguridad.
Medida
Póngase en contacto
con el servicio técnico
de Bürkert.
Póngase en contacto
con el servicio técnico
de Bürkert.
Reduzca la temperatura
ambiente. Póngase en
contacto con el servicio
técnico de Bürkert en
caso de que el error
persista.
Incremente la tempe-
ratura ambiente.
Compruebe la tensión
de alimentación.
Compruebe la tensión
de alimentación.
Póngase en contacto
con el servicio técnico
de Bürkert en caso de
que el error persista.
Ejecute la función
X.TUNE. Póngase en
contacto con el servicio
técnico de Bürkert en
caso de que el error
persista.
Póngase en contacto
con el servicio técnico
de Bürkert.
Póngase en contacto
con el servicio técnico
de Bürkert.