Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Glas-Analyse-Waage
NL
Glazen analyse lichaamweegschaal
F
Pèse-personne en verre
E
Báscula de vidrio para análisis corporal
I
Bilancia con corpo in vetro
GB
Glass Body Analysis Scale
PL
Szklana waga do analizy masy ciała
H
Üveg testelemző személyi mérleg
Скляні ваги з різноманітними функціями аналізу
UA
RUS Стеклянные весы с анализом состояния тела
المقياس الزجاجي لتحليل كتلة الجسم
AR
GLAS-
ANALYSE-
WAAGE
PW 5644 FA
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso
Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati útmutató
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
دليل التعليمات
04
11
17
23
29
35
41
47
53
58
67
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG PW 5644 FA
Resumen de contenidos para AEG PW 5644 FA
- Página 1 Instrukcja obsługi/Gwarancja Üveg testelemző személyi mérleg Használati útmutató Скляні ваги з різноманітними функціями аналізу Інструкція з експлуатації RUS Стеклянные весы с анализом состояния тела Руководство по эксплуатации المقياس الزجاجي لتحليل كتلة الجسم دليل التعليمات GLAS- ANALYSE- WAAGE PW 5644 FA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inhalt Deutsch English Übersicht der Bedienelemente ........Seite Location of Controls ............Page Bedienungsanleitung ............Seite Instruction Manual............Page 35 Technische Daten ............. Seite Technical Specifications ..........Page 36 Garantie ................Seite Disposal ................Page 39 Entsorgung ................ Seite 10 Nederlands Język polski Locatie van bedieningselementen ........blz Lokalizacja kontrolek ............Strona Gebruiksaanwijzing .............. -
Página 23: Instrucciones De Servicio
Español Instrucciones de servicio • No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un esta- blecimiento autorizado. Le agradecemos que haya adquirido este producto y espera- • Por favor tenga atención a las “Indicaciones especiales mos que disfrute de su uso. de seguridad”... -
Página 24: Especificaciones Técnicas
Especificaciones Técnicas 1. Retire la película antes de introducir las baterías en el aparato. Modelo: ................PW 5644 FA 2. Abra la cámara para pilas en la parte posterior. Suministro de tensión: ..2 pilas de 1,5 V tipo “AAA” / “R03”... -
Página 25: Información Sobre La Báscula De Baño
Español Unidad de medida de grasa corporal:.........0.1 % • Suba a la báscula con los dos pies. El dispositivo se Nivel de agua corporal: ............0,1 % encenderá automáticamente. Entorno de funcionamiento recomendado: • Distribuya el peso por igual y espere a que la báscula Temperatura: ......0 °C –... -
Página 26: Cálculo Y Análisis
Español Evaluación de los resultados • Si desea realizar modificaciones, pulse el botón SET (la ubicacion de la memoria parpadeará). Seleccione la posición de memoria deseada mediante los botones UP Existen personas pesadas con una relación equilibrada o DOWN. Para continuar, siga el procedimiento descrito entre los porcentajes de grasa y masa muscular, de la misma anteriormente. -
Página 27: Valores Orientativos Par A El Contenido De
Español Valores orientativos par a el contenido de grasa corporal y agua corporal en porcentajes (cantidades aproximadas) Mujer Hombre Edad (años) Grasa corporal Agua corporal Grasa corporal Agua corporal 4,0 – 20,5 66,0 – 54,7 4,0 – 15,5 66,0 – 58,1 Peso bajo Normal 20,6 –... -
Página 28: Eliminación
Español Eliminación Eliminación de baterías Su aparato contiene baterías. Si las baterías están gastadas, siga las instrucciones siguientes: ATENCIÓN: Las baterías/baterías recargables usados no deben des- echarse con los residuos domésticos. • Las baterías deben sacarse del aparato. • Entregue las baterías gastadas a un punto de recogida adecuado o a un comercio.