IKRA HHSI 5246 Instrucciones De Manejo página 90

BG
Ние, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster, декларираме на собствена отговорност, че
продуктите Íоæица за æив ïлет HHSI 5246 (230-240V~; 50Hz; 520W), за които се отнася настоящата
декларация, отговарят на съответните предпазни и здравословни изисквания на Директивита на 2006/42/
EО (версия на Директивата за машини), 2004/108/EO (EMV-Директива), 2011/65/EU
2000/14/EO (Директива за шум). За правилното прилагане на назованите в Директивите на ЕО предпазни и
здравословни изисквания са взети следните стандарти и/или технически спецификации:
EN 60745-1:2009; EN 60745-2-15:2009+A1; EN 60745-1/A11:2010
EN 55014-1:2006/A1:2009/A2:2011; EN 55014-2/A2:2008; EN 61000-3-2/A2:2009; EN 61000-3-3:2008
измерено ниво на звукова мощност
гарантирано ниво на звукова мощност
Метод за оценка на съответствие съгласно Приложение V/ Директива 2000/14/EO
Годината на производство е отбелязана на типовата табелка, а също така може да бъде установена според серийния номер.
Münster, 01.08.2014
Техническата документация се съхранява на адрес: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münste
TR
Bxz, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster, sorumluluwu sadece bxze axt olmak üzere, bu deklarasyo-
nun dayandiwi ürünlerin HHSI 5246 (230-240V ~, 50HZ; 520W), 2006/42/EC (makine direktif), 2004/108/EC (Elekt-
romanyetxk Uygunluk Dxrektxfx), 2011/65/EU (RoHS-dırektıfı) ve 2000/14/EC (Gürültü Dxrektxfx) sayili AB dxrektxflerxnxn
xlgxlx güvenlxk ve sawlik taleplerxnx yerxne getxrdxklerxnx beyan ederxz. AB dxrektxflerxnde belxrtxlen güvenlxk ve sawlik
taleplerxnxn uygun bxçxmde uygulanmasi xçxn aäawidakx normlar ve/veya teknx k spesxfxkasyona (spesxfxkasyonlara)
baävurulmuätur:
EN 60745-1:2009; EN 60745-2-15:2009+A1; EN 60745-1/A11:2010
EN 55014-1:2006/A1:2009/A2:2011; EN 55014-2/A2:2008; EN 61000-3-2/A2:2009; EN 61000-3-3:2008
ölçülen ses basinci sevxyesx
garantx edxlen ses basinci sevxyesx
2000/14/EC dxrektxfxnxn V. ekxne göre uygunluk dewerlendxrme yöntemx
İmalat yılı ürün etiketinde yazılıdır ve ayrıca seri numarası yoluyla da alınabilir.
Münster, 01.08.2014
Teknik evraklarin muhafaza edxlmesx: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
DK
Vi, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster, erklæerepå eget ansvar, at produkt Hækkeklipperen
HHSI 5246 (230-240V~; 50Hz; 520W), til hvilke denne erklæring henholder sig, tilsvarer de pågældende sikker-
heds- og sundhedskrav efter retningslinjer af Europæisk fællesskab 2006/42/EF (maskindirektiv), 2004/108/EF
(Retningslinje EMV), 2011/65/EU (Retningslinje RoHS) og 2000/14/EF (støjdirektiv), inklusive deres ændringer. For
at rigtig virkeliggøre sikkerheds- og sundhedskrav, som var nævnte i retningslinjer EF, var der udnyttede følgende
normer og/eller tekniske specifikationer:
EN 60745-1:2009; EN 60745-2-15:2009+A1; EN 60745-1/A11:2010
EN 55014-1:2006/A1:2009/A2:2011; EN 55014-2/A2:2008; EN 61000-3-2/A2:2009; EN 61000-3-3:2008
målt lydeffektniveau
garanteret lydeffektniveau
Konformitetsbedømmelsesmetode i h.t. tillæg V / direktiv 2000/14/EF
Fabrikationsår er angivet på typeskiltet og kan endvidere konstateres ved hjælp af det fortløbende serienummer.
Münster, 01.08.2014
Opbevarelse af de tekniske materialer: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
Декларация за съответствие в ЕО
100 dB (A)
104 dB (A)
Gerhard Knorr, Технически директор на Ikra GmbH
AB Uygunluk Deklarasyonu
100 dB (A)
104 dB (A)
Gerhard Knorr, Teknik Yönetim Ikra GmbH
Erklæring om EF-konformitet
100 dB (A)
104 dB (A)
Gerhard Knorr, Teknisk ledelse Ikra GmbH
(RoHS-Директива) и
r