IKRA HTI 3525 Manuales

Manuales y guías de usuario para IKRA HTI 3525. Tenemos 2 IKRA HTI 3525 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo

IKRA HTI 3525 Instrucciones De Manejo

IKRA HTI 3525 Instrucciones De Manejo (148 páginas)

Marca: IKRA | Categoría: Trimmers | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

16
- ES: Descripción del Producto
  5
- Abbildung und Erklärung der Piktogramme
  12
  - Símbolos y Su Significado
    12
  - Tabla de Contenido
    16
- Technische Daten
  17
- Allgemeiner Sicherheitshinweis
  17
- Sicherheitshinweise
  18
  - Korrekter und Sicherer Gebrauch
    18
  - Allgemeine Hinweise
    18
- Verwendungszweck
  20
- Vor Inbetriebnahme
  20
- Anschluss des Gerätes
  21
- Ein- und Ausschalten
  21
- Rasen Trimmen
  21
- Schneidfaden Automatisch Verlängern
  21
- Schneidfaden Manuell Verlängern
  21
- Fadenspule Erneuern
  22
- Störungen
  22
- Aufbewahrung
  22
- Reparaturdienst
  22
- Entsorgung und Umweltschutz
  22
- Ersatzteile
  22
English

23
- General Safety Instructions
  24
- Technical Details
  24
- Safety Instructions
  25
- Application
  27
- Adjusting the Inclination Angle and Shaft Length
  28
- Connecting the Trimmer
  28
- Extending the Cutting Line Automatically
  28
- Extending the Cutting Line Manually
  28
- Replacement of Spool
  28
- Switching on / off
  28
- Trimming Grass and Weeds
  28
- Trouble Shooting
  28
- Repair Saervice
  29
- Spare Parts
  29
- Storing
  29
- Waste Disposal and Environmental Protection
  29
Français

30
Español

45
Čeština

58
- Obecné Bezpeènostní Pokyny
  59
- Technická Data
  59
- Bezpeènostní Pokyny
  60
- Nastavení Délky Trubky
  62
- Před UvedeníM Do Provozu
  62
- Zbytková Rizika
  62
- Úèel Použití
  62
- Automatické Prodloužení Řezací Struny
  63
- Opravy
  63
- Poruchy
  63
- Připojení Sekaèky
  63
- Ruèní Prodloužení Řezací Struny
  63
- Seèení Trávníku
  63
- UkláDání
  63
- VýMìna Cívky Se Strunou
  63
- Zapnutí a Vypnutí
  63
- Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
  64
- Objednávka Náhradních Dílů
  64
Slovenčina

65
- Technické Údaje
  66
- Základné Bezpenostné Predpisy
  66
- Bezpenostné Pokyny
  67
  - Pokyny Pre Bezpeèné Použitie
    67
  - Pokyny Na Použitie
    68
- Automatické Predĺženie Vyžínacej Struny
  69
- Kosenie Trávnikov
  69
- Nastavenie Dĺžky Rúrky
  69
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  69
- Pripojenie Kosaèky
  69
- Zapnutie a Vypnutie
  69
- Úel Použitia
  69
- Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
  70
- Manuálne Predĺženie Vyžínacej Struny
  70
- Náhradné Diely
  70
  - Az Üzembe Helyezés Előtt
    75
  - A Vágódamil Kézi Meghosszabbítása
    76
- Opravárenská Služba
  70
- Poruchy
  70
- Skladovanie
  70
- Vymeni Cievku S Povrázkom
  70
Slovenščina

79
- Splošna Varnostna Opozorila
  80
- Tehnični Podatki
  80
- Varnostna Opozorila
  80
- Namen Uporabe
  82
- Košnja Trave
  83
- Namestitev Dodatnega Ročaja, Nastavitev Nagiba in Dolžine Cevi
  83
- Pred Uporabo
  83
- Priključitev Aparata
  83
- Ročno Podaljševanje Rezalne Nitke
  83
- Samodejno Podaljševanje Rezalne Nitke
  83
- Vključevanje in Izključevanje Naprave
  83
- Nadomestni Deli
  84
  - Sigurnosne Upute
    86
  - Çalıştırmadan Önce
    104
  - Yedek Parçalar
    105
  - Tamir Hizmeti
    105
- Odstranjevanje Odpadkov in Varstvo Okolja
  84
- Servisna Služba
  84
- Shranjevanje
  84
- Tehnične Težave
  84
Dansk

106
- Sikkerhedsinstruktioner
  107
- Tekniske Data
  107
- Anvendelse
  109
- Automatisk Forlængelse Af Klippetråden
  110
- Græstrimning
  110
- Manuel Forlængelse Af Klippetråden
  110
  - Udskiftning Af Trådspole
    110
- Tilslutning Af Maskinen
  110
- Tilslutning, Afbrydelse
  110
- Ved Tekniske Problemer
  110
- Bortskaffelse Og Miljøbeskyttelse
  111
- Opbevaring
  111
- Reservedele
  111
  - Montering Av Trimmerskydd
    122
  - Elektrisk Anslutning Av Trimmeren
    122
  - Automatiskt Förlänga Skärtråden
    122
  - Manuellt Förlänga Skärtråden
    122
  - Avfallshantering Och Miljöskydd
    123
Suomi

124
- Tekniset Tiedot
  125
- Turvallisuusohjeet
  125
- Yleisiä Turvaohjeita
  125
- Käyttö
  127
  - Suojuksen Asennus
    127
  - Lisäkahvan Asennus
    127
  - Leikkuuympyrän Osoitin/Leikkuurajoitin
    127
- Koneen Liittäminen Verkkoon
  128
- Käynnistys Ja Pysäytys
  128
- Langan Vaihto
  128
- Leikkuusiiman Automaattinen Pidennys
  128
- Leikkuusiiman Manuaalinen Pidennys
  128
- Nurmikon Viimeistely
  128
- Tekniset Ongelmat
  128
- Jätehuolto Ja Ympäristönsuojelu
  129
- Korjaukset
  129
- Säilytys
  129
- Varaosat
  129
Eesti

130
- Tehnilised Andmedn
  131
- Üldisi Ohutusjuhiseid
  131
- Enne Kasutamist
  133
  - Kaitsekatte Paigaldamine
    133
  - Lisakäepideme Montaaž
    134
  - Lõikeringi Näidik/Taimekaitselook
    134
- Käivitamine Ja Seiskamine
  134
- Lõikejõhvi Automaatne Pikendamine
  134
- Lõikejõhvi Manuaalne Pikendamine
  134
- Muru Trimmerdamine
  134
- Seadme Ühendamine Vooluvõrguga
  134
- Tamiili Vahetamine
  134
- Hoiustamine
  135
- Jäätmekäitlus Ja Keskkonnakaitse
  135
- Remont
  135
- Tehnilised Probleemid
  135
- Varuosad
  135
  - Garantiebedingungen
    136
  - Conditions de Garantie
    136
  - Garantievoorwaarden
    136
  - Condiciones de Garantía
    137
  - Termos de Garantia
    137
  - Όροι Εγγύησης
    138
  - Warunki Gwarancji
    139
  - Garanciális Feltételek
    139
  - Záruèné Podmienky
    139
  - Garanti Koþullarý
    140
  - Uslovi Garancije
    140
  - Garancijski Pogoji
    140
  - Условия Гарантии
    140
  - Garantiitingimused
    141
    
    Garantijas Noteikumi
    141
    
    CEE Declaración de Conformidad
    144
  - Service
    148

IKRA HTI 3525 Instrucciones De Manejo

IKRA HTI 3525 Instrucciones De Manejo (132 páginas)

Marca: IKRA | Categoría: Trimmers | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

16
- ES: Descripción del Producto
  5
- Abbildung und Erklärung der Piktogramme
  12
  - Símbolos y Su Significado
    12
  - Tabla de Contenido
    16
- Technische Daten
  17
- Allgemeiner Sicherheitshinweis
  17
- Verwendungszweck
  17
- Sicherheitshinweise
  18
  - Korrekter und Sicherer Gebrauch
    18
  - Allgemeine Hinweise
    18
- Vor Inbetriebnahme
  19
- Anschluss des Gerätes
  19
- Ein- und Ausschalten
  20
- Rasen Trimmen
  20
- Schneidfaden Automatisch Verlängern
  20
- Schneidfaden Manuell Verlängern
  20
- Fadenspule Erneuern
  20
- Störungen
  20
- Aufbewahrung
  20
- Reparaturdienst
  20
- Entsorgung und Umweltschutz
  20
English

22
- Application
  23
- General Safety Instructions
  23
- Technical Details
  23
- Safety Instructions
  24
- Adjusting the Inclination Angle and Shaft Length
  25
- Connecting the Trimmer
  25
- Extending the Cutting Line Automatically
  26
- Extending the Cutting Line Manually
  26
- Repair Saervice
  26
- Replacement of Spool
  26
- Spare Parts
  26
- Storing
  26
- Switching on / off
  26
- Trimming Grass and Weeds
  26
- Trouble Shooting
  26
- Waste Disposal and Environmental Protection
  26
Français

27
Español

39
- 2 Advertencias Generales de Seguridad
  
  40
  - Cortasetos Eléctrico
    40
  - Datos Técnicos
    40
- 9 Cortar Césped
  
  40
- 4 Instrucciones de Seguridad
  
  41
- 7 Conexión a la Red Eléctrica
  
  43
- 8 Puesta en Marcha, Desconexión
  
  43
- 10 Alargamiento Automático del Hilo de Corte
  
  43
- 11 Alargamiento Manual del Hilo de Corte
  
  43
- 12 Cambio de la Bobina
  
  43
- 13 Problemas de Tipo Técnico
  
  43
- 15 Servicio de Reparación
  
  44
- 17 Piezas de Recambio
  
  44
Dutch

45
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  46
- Technische Gegevens
  46
- Toepassingsdoel
  46
- Veiligheidsvoorschriften
  47
- Aansluiting
  48
- Ingebruikname
  48
- Afvalverwerking en Milieubeheer
  49
- In-, Uitschakelen
  49
- Opslag
  49
- Reparatiedienst
  49
- Snijdraad Automatisch Verlengen
  49
- Snijdraad Handmatig Verlengen
  49
- Storingen
  49
- Vernieuwen Van de Draadspoel
  49
- Reserveonderdelen
  50
Čeština

51
- Obecné Bezpeènostní Pokyny
  52
- Technická Data
  52
- Úèel Použití
  52
- Bezpeènostní Pokyny
  53
- Nastavení Délky Trubky
  54
- Před UvedeníM Do Provozu
  54
- Připojení Sekaèky
  54
- Zapnutí a Vypnutí
  54
- Automatické Prodloužení Řezací Struny
  55
- Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
  55
- Objednávka Náhradních Dílů
  55
- Opravy
  55
- Poruchy
  55
- Ruèní Prodloužení Řezací Struny
  55
- Seèení Trávníku
  55
- UkláDání
  55
- VýMìna Cívky Se Strunou
  55
Slovenčina

56
- Technické Údaje
  57
- Základné Bezpenostné Predpisy
  57
- Úel Použitia
  57
- Bezpenostné Pokyny
  58
  - Pokyny Pre Bezpeèné Použitie
    58
  - Pokyny Na Použitie
    58
- Kosenie Trávnikov
  59
- Nastavenie Dĺžky Rúrky
  59
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  59
- Pripojenie Kosaèky
  59
- Zapnutie a Vypnutie
  59
- Automatické Predĺženie Vyžínacej Struny
  60
- Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
  60
- Manuálne Predĺženie Vyžínacej Struny
  60
- Náhradné Diely
  60
- Opravárenská Služba
  60
- Poruchy
  60
- Skladovanie
  60
- Vymeni Cievku S Povrázkom
  60
Magyar

61
- Az Alkalmazás Célja
  62
- Műszaki Adatok
  62
- Általános Biztonsági Utasítás
  62
- Biztonsági Utasítások
  63
- A Kiegészítő Nyél, a Dőlésszög És a Csőhossz Beállítása
  64
- A Készülék Csatlakoztatása
  64
- Az Üzembe Helyezés Előtt a VéDőburkolat Felhelyezése
  64
  - A Pótfogantyú Felszerelése
    64
  - A Vágási Átmérő Jelzése/NöVényvéDő Kengyel
    64
- A Vágódamil Automatikus Meghosszabbítása
  65
- A Vágódamil Kézi Meghosszabbítása
  65
- Be-, Kikapcsolás
  65
- Fonalorsó Felújítása
  65
- Gyep Szélezése
  65
- Javítószolgálat
  65
- Pótalkatrészek
  65
  - Splošna Varnostna Opozorila
    67
  - Namen Uporabe
    67
  - Varnostna Opozorila
    68
  - Pred Uporabo
    69
  - Prije Puštanja U Pogon
    74
  - Teknik Bilgiler
    83
  - Genel Emniyet Bilgisi
    83
  - Çalıştırmadan Önce
    85
  - Tamir Hizmeti
    86
  - Yedek Parçalar
    86
  - Generelle Sikkerhedsforskrifter
    88
  - Automatisk Forlængelse Af Klippetråden
    91
  - Manuel Forlængelse Af Klippetråden
    91
  - Bortskaffelse Og Miljøbeskyttelse
    91
  - Tekniske Data
    93
  - Generelle Sikkerhetsforskrifter
    93
- Tárolás
  65
- Ártalmatlanítás És Környezetvédelem
  65
- Üzemzavarok
  65
Svenska

97
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  98
- Teknisk Data
  98
- Tillämpning
  98
- Säkerhetsföreskrifter
  99
- Elektrisk Anslutning Av Trimmeren
  100
- Montering Av Trimmerskydd
  100
  - Installera Skyddskåpa
    100
  - Montera Extrahandtaget
    100
  - Visning Av Skärcirkel/Plantskyddsbygel
    100
- På- Och Frånslagning
  100
- Automatiskt Förlänga Skärtråden
  101
- Avfallshantering Och Miljöskydd
  101
- Byte Av Spole
  101
- Felsökning
  101
- Förvaring
  101
- Gräsklippning
  101
- Manuellt Förlänga Skärtråden
  101
- Reservdelar
  101
  - Ennen Käyttöä
    105
  - Leikkuusiiman Automaattinen Pidennys
    105
  - Leikkuusiiman Manuaalinen Pidennys
    106
  - Jätehuolto Ja Ympäristönsuojelu
    106
Eesti

107
- Kasutamine
  108
- Ohutusjuhised
  108
- Tehnilised Andmedn
  108
- Üldisi Ohutusjuhiseid
  108
- Enne Kasutamist
  110
  - Kaitsekatte Paigaldamine
    110
  - Lisakäepideme Montaaž
    110
  - Lõikeringi Näidik/Taimekaitselook
    110
- Käivitamine Ja Seiskamine
  110
- Muru Trimmerdamine
  110
- Seadme Ühendamine Vooluvõrguga
  110
- Hoiustamine
  111
- Jäätmekäitlus Ja Keskkonnakaitse
  111
- Lõikejõhvi Automaatne Pikendamine
  111
- Lõikejõhvi Manuaalne Pikendamine
  111
- Remont
  111
- Tamiili Vahetamine
  111
- Tehnilised Probleemid
  111
- Varuosad
  111
  - CEE Declaración de Conformidad
    112
    
    Conditions de Garantie
    116
    
    Garantiebedingungen
    116
    
    Condiciones de Garantía
    117
    
    Garantievoorwaarden
    117
    
    Warunki Gwarancji
    117
    
    Záruèní Podmínky
    117
    
    Garancijski Pogoji
    118
    
    Garanciális Feltételek
    118
    
    Uslovi Garancije
    118
    
    Záruèné Podmienky
    118
    
    Garanti Koþullarý
    119
    
    Условия Гарантии
    119
  - Garantiitingimused
    120
    
    Garancijski List
    123
    
    Garancijska Izjava
    123
  - Service
    132

Productos relacionados

IKRA Categorias

Trimmers Desbrozadoras Equipos de Césped y Jardín Recortadoras Sopladores

Más IKRA manuales