Voyager Pro
1.
INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................... ES-3
1.1
Descripción ........................................................................................................................................... ES-3
1.2
Características ....................................................................................................................................... ES-3
1.3
Precauciones de seguridad ..................................................................................................................... ES-3
2.
INSTALACIÓN ......................................................................................................................................... ES-3
2.1
Desempaque ......................................................................................................................................... ES-3
2.2
Instalación de componentes ................................................................................................................... ES-4
2.2.2
2.2.3
2.3. Selección de la ubicación ....................................................................................................................... ES-5
2.3.1 Ubicación de la balanza .............................................................................................................. ES-5
2.3.2
Nivelación de la balanza ............................................................................................................. ES-5
2.4
2.4.1
2.4.2 Interfase RS232 ........................................................................................................................... ES-6
2.4.3 Calibración inicial ....................................................................................................................... ES-7
3.
OPERACIÓN ........................................................................................................................................... ES-8
3.1
Vistazo de los controles ......................................................................................................................... ES-8
3.2
3.3
Menú .................................................................................................................................................. EN-11
3.3.1 Estructura del menú .................................................................................................................. ES-11
3.3.2 Navegación .............................................................................................................................. ES-11
3.4
Aplicaciones ........................................................................................................................................ ES-12
3.4.1 Pesar ....................................................................................................................................... ES-12
3.4.2 Contar partes ............................................................................................................................ ES-13
3.4.3 Pesaje de animales ................................................................................................................... ES-17
3.4.4 Pesaje por porcentaje ................................................................................................................ ES-19
3.4.5 Pesaje de revisión ..................................................................................................................... ES-20
3.4.6 Relleno ..................................................................................................................................... ES-21
3.4.7
Pesaje bruto/neto/de tara ........................................................................................................... ES-22
3.4.8 Pesaje diferencial ...................................................................................................................... ES-23
3.4.9 Formulación ............................................................................................................................. ES-25
3.410 Estadística ................................................................................................................................ ES-26
3.4.12 Densidad .................................................................................................................................. ES-31
3.4.13 Pipeta ...................................................................................................................................... ES-37
TABLA DE CONTENIDOS
ES-1