•
AVERTISSEMENT: Les éléments rigides et en plastique du dispositif de retenue
doivent être positionnés et fixés de sorte qu'ils ne restent pas coincés entre les
sièges ou entre les portières pendant l'utilisation quotidienne du produit.
•
AVERTISSEMENT : Si le véhicule en est équipé, utiliser le dispositif de verrouillage
des portières depuis l'intérieur. Il empêchera l'enfant d'ouvrir la portière.
•
AVERTISSEMENT : Faire une courte pause lors d'un long voyage, afin que l'enfant
puisse se détendre et prendre l'air.
•
AVERTISSEMENT : Ne pas laisser l'enfant sans surveillance dans un dispositif de
retenue.
•
AVERTISSEMENT : Le siège-auto doit être monté uniquement sur le siège passager.
•
AVERTISSEMENT : Après le montage, s'assurer que le siège-auto est bien fixé au
siège et ne pivote pas. Si la ceinture du véhicule s'est détachée, repositionner et
réinstaller le siège-auto.
•
AVERTISSEMENT : Le siège-auto doit toujours être fixé au siège, même s'il n'est
pas utilisé.
•
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le dispositif de retenue pour enfants sans la
housse.
•
AVERTISSEMENT : Ne pas remplacer la housse par une autre que celle qui est
recommandée par le fabricant, étant donné que cela aurait un impact direct sur le
fonctionnement du dispositif de retenue.
•
IMPORTANT : Pendant les longs trajets, faire des arrêts à intervalles réguliers et
vérifier que le siège-auto est correctement installé et que les ceintures ne se sont
pas détachées.
•
AVERTISSEMENT : En cas d'urgence, il est important de détacher rapidement la
boucle pour libérer l'enfant. La boucle est donc facile à ouvrir et ne doit pas être
recouverte. Apprendre à l'enfant à ne pas jouer avec la boucle.
•
AVERTISSEMENT : Ne pas placer de tissus (une serviette ou un oreiller par exemple)
sous le siège-auto, entre le siège et le siège-auto, puisqu'en cas d'accident, cela
pourrait compromettre la sécurité du produit.
•
AVERTISSEMENT : En hiver, veiller à ne pas installer l'enfant dans le siège-auto avec
des vêtements trop volumineux. Des vêtements surdimensionnés peuvent entraîner
un mauvais réglage des bretelles. En cas d'accident, les bretelles pourraient ne
pas retenir correctement l'enfant. Si nécessaire, chauffer l'habitacle ou utiliser une
couverture, à placer sur le harnais, pour réchauffer l'enfant.
•
AVERTISSEMENT : S'assurer d'immobiliser les objets mobiles, tels que les bagages
ou les livres, à l'intérieur du véhicule. Ils pourraient causer des blessures en cas
d'accident.
• FRANÇAIS •
AVERTISSEMENTS
LORS DE L 'UTILISATION DU SIÈGE-AUTO
34