Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steren CCTV-968
Resumen de contenidos para Steren CCTV-968
-
Página 2: Grabador De Video Digital De 8 Canales Con Disco Duro De 500 Gb
Grabador de video digital de 8 canales con disco duro de 500 GB. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente... - Página 4 IMPORTANTE -No intente abrir el equipo, puede ocasionar un mal funcionamiento y anular la garantía. -No use ni almacene este equipo en lugares húmedos o con salpicaduras de agua. Puede causar un mal funcionamiento o un choque eléctrico. -Siempre utilice un paño limpio y seco para limpiarlo. 1.
-
Página 5: Características
2. CARACTERÍSTICAS El grabador digital de 8 canales permite monitorear el audio y video de ocho cámaras de circuito cerrado de TV vía Internet. Codifica el video en formato comprimido H.264 (MPEG4) y lo almacena en su disco duro interno con capacidad de 500 GB. Soporta protocolo RS485 para conectar y controlar cámaras PTZ con movimiento. - Página 6 3. CONTROLES - Panel frontal 1. PLAY: Abre la búsqueda de reproducciones. 2. UP, DOWN, LEFT, RIGHT: Teclas de desplazamiento. 3. ENTER: Selecciona una opción. 4. MENU: Muestra la barra de herramientas. 5. ESC: Regresa al menú anterior / Salir. 6.
- Página 7 3. CONTROLES 3. V OUT: Conector BNC para la salida de video. 4. A OUT: Conector RCA para la salida de audio. 5. LINE IN: Entrada de audio adicional. 6. Salida VGA. 7. Conector Ethernet. 8. Puertos USB para conectar el ratón (incluido) o dispositivos de almacenamiento como unidades flash o discos duros externos.
- Página 8 3. CONTROLES -Control remoto 1. POWER: Sin función. 2. DEV: Sirve para activar y desactivar el bloqueo de seguridad. Al activarlo, los botones quedarán inhabilitados, lo que evitará que se presionen por accidente. 3. Teclado numérico 4. PTZ: Abre el control de la cámara PTZ. 5.
-
Página 9: Indicadores De Estado Del Canal
3. CONTROLES 3.1 Indicadores de estado del canal Grabación activa Grabación programada activa Grabación manual activa Grabación por detección de movimiento activa 3.2 Barra de herramientas 1. Vista individual de cada canal. 2. Vista simultánea de cuatro canales (1-4 y 5-8). 3. -
Página 10: Barra De Reproducción
3. CONTROLES 3.3 Barra de reproducción 1. Detener reproducción 2. Pausar / Reanudar la reproducción 3. Reproducción cuadro por cuadro. 4. Disminuir velocidad de reproducción (1/2, 1/4 y 1/8 x). 5. Aumentar velocidad de reproducción (1, 2, 4 y 8 x). 6. -
Página 11: Conexiones
4. CONEXIONES 1. Instale las cámaras (no incluidas) en el sitio que desea vigilar. 2. Conecte las cámaras al DVR mediante cables de audio y video con conectores RCA y BNC, respectivamente. 3. Inserte los cables RS485 de la cámara PTZ en las entradas correspondientes de cada polo: morado, positivo;... - Página 12 5. GRABACIÓN • Manual 1. Seleccione Grab Manual en la barra de herramientas: 2. Seleccione el recuadro correspondiente para activar la grabación de cada canal. El rojo indica que la grabación está activa; el verde, que se encuentra detenida. Puede activar o desactivar todos los canales con los botones de la parte inferior.
-
Página 13: Reproducción
6. REPRODUCCIÓN 1. Presione PLAY o seleccione Buscar en la barra de herramientas para que aparezca esta ventana: 2. Seleccione el canal o los canales en los que se realizó la grabación. 3. Elija el tipo de grabación y especifique un periodo para la búsqueda. - Página 14 7. RESPALDO 1. Repita los pasos 1-4 de la sección “Reproducción”. 2. Presione “Anter./Próximo” para cambiar la página o especifique alguna en “Salto”. 3. Si desea respaldar todos los archivos, elija “Marcar todo”. Si necesita respaldar archivos específicos, selecciónelos con el botón derecho del ratón. (Una “v” aparecerá junto al tamaño del archivo para indicar que está...
- Página 15 8. MENÚ 1. Herram. -HDD.- Muestra el estado de los discos duros conectados, su capacidad, el espacio libre y si han sido formateados. Si presiona “Format.”, el disco duro seleccionado será formateado. (Todos los datos se borrarán por completo). -Usuarios.- Permite añadir, modificar o borrar los usuarios del DVR y controlar las funciones a las que pueden acceder.
- Página 16 8. MENÚ -Modificar usuario.- Seleccione un usuario con el botón derecho del ratón. Una “v” aparecerá a su lado. -Presione “Modificar”. Edite las funciones que puede controlar el usuario seleccionando las casillas correspondientes. Si desea cambiar la contraseña presione el botón que está junto al nombre del usuario.
- Página 17 8. MENÚ 2. Opciones -Ajustes.- Configuración del sistema. -ID DVR Siera.- Por defecto, el DVR está vinculado con el control remoto incluido. Para que éste funcione adecuadamente, no cambie este número. -Nombre.- Puede asignarle un número al DVR para identificarlo mejor durante el acceso remoto.
- Página 18 8. MENÚ - Codificar.- Ajustes de la grabación. -Canal.- Selecciona el canal al que se le aplicarán los cambios. -Flujo.- Elige el tipo de grabación: sólo video (Video) o audio y video (A/V). -Bitrate.- Selecciona el valor de la tasa de bits. Mientras más grande sea, mejor será la calidad de la imagen y más espacio ocupará...
- Página 19 8. MENÚ -Video.- Ajustes de la imagen. -Canal.- Selecciona el canal al que se le aplicarán los cambios. -Nombre.- Asigna un nombre al canal seleccionado. Dé clic en el recuadro para que aparezcan los distintos teclados alfanuméricos. -Nombre.- Muestra u oculta el nombre del canal en la pantalla. Al presionar “Posición” aparecerá...
- Página 20 8. MENÚ -Alarmin.- Configuración de las alarmas externas, como sensores de humo o movimiento. -Entrada.- Selecciona el canal al que se le aplicarán los cambios. (El DVR cuenta con 4 canales de entrada, ubicados en la parte posterior. Ver p. 6). -Disparo x.- Selecciona el grado del voltaje de respuesta, dependiendo del sensor conectado.
- Página 21 8. MENÚ -Alarmout.- Configuración de la alarma externa, como una sirena o torreta. -Salida.- Selecciona el tipo de salida de la alarma: Abierta o Cerrada. -Mail Origen.- Dirección de correo electrónico al que se enviarán las notificaciones de alarma. Dé clic en el recuadro para que aparezcan los distintos teclados alfanuméricos.
- Página 22 8. MENÚ 3. Preset. Permite programar hasta 128 posiciones de la cámara. Presione “Opc.”. Utilice los botones de dirección para fijar una posición. Asígnele un número de identificación entre 1 y 128, y oprima “Opc.”. Si desea borrar algún Preset presione “Borrar”. Oprima “Salir” para regresar al menú...
- Página 23 8. MENÚ -Detección Mov.- Configuración de la grabación por detección de movimiento. -Canal.- Selecciona el canal al que se le aplicarán los cambios. -Tipo.- Elige el tipo de grabación: por detección de movimiento o pérdida de video. También puede bloquear el canal seleccionado. -Grab Canal.- Selecciona el canal que realizará...
- Página 24 8. MENÚ -Tiempo.- Activa o desactiva la alarma después de la detección de movimiento. La duración puede variar entre 5 y 60 segundos. -E-mail.- Activa o desactiva el envío de un correo electrónico después de detectar movimiento. (Para ingresar la dirección a la que se enviará el correo, vea p. 20). Si desea establecer la misma configuración para otro, o todos los canales, utilice la pestaña de la parte inferior y presione “Copiar a”.
- Página 25 8. MENÚ 4. Apagar -Salir.- Cierra la sesión del usuario activo. Para continuar manejando el sistema es necesario ingresar de nuevo la contraseña. -Reiniciar.- Reinicia el DVR. -Apagar.- Apaga el DVR. Después de elegir esta opción deberá presionar el interruptor de encendido que está...
-
Página 26: Acceso Remoto
9. ACCESO REMOTO * Las siguientes instrucciones solamente son una guía de referencia. Consulte con su proveedor de servicios de Internet (ISP) la manera de abrir puertos y configurar el módem. * Consulte a un técnico en caso de no saber cómo conectar un DVR a Internet. 1. - Página 27 9. ACCESO REMOTO DDNS: -Seleccione la casilla “Activar”. -Elija el proveedor del servicio: Jmdvr, 3322 o dydns. -Ingrese el usuario, la contraseña y el nombre del dominio. -Presione “Confirmar” para guardar los cambios. 3. Habilite en su computadora los componentes ActiveX, (si no están habilitados, no podrá monitorear el DVR).
-
Página 28: Visualización Con Teléfono Celular
6. Una vez que ingrese al DVR observará una ventana de operación remota y local, que se maneja de la misma manera que los menús del DVR. 7. Para ver todos los canales presione “Start All”. 10. VISUALIZACIÓN CON TELÉFONO CELULAR 1. -
Página 29: Especificaciones
10. VISUALIZACIÓN CON TELÉFONO CELULAR 4. Los campos password y username son los mismos que los configurados en el DVR. Una vez que haya introducido estos valores, podrá ver las cámaras desde el teléfono. La aplicación tiene las siguientes opciones en el menú principal: - Device list: aquí... - Página 30 11. ESPECIFICACIONES Salida de audio / video Pantalla: PAL: 720 x 576 NTSC: 720 x 480 Calidad de reproducción: PAL 352 x 288(CIF); NTSC 352 x 240 (CIF) Salida de video: 1 Ch, BNC (1,0 Vp-p, 75 Ω); VGA Salida de audio: 1 Ch, RCA (2,0~2,4 Vp-p, 600 Ω) Disco duro Interfaz: SATA x 1 Capacidad: 500 GB...
- Página 31 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.