Sharp UA-HG60E Operación Manual página 81

A. Informações sobre a eliminação para utilizadores (particulares)
1. Na União Europeia
SE DESEJAR ELIMINAR ESTE EQUIPAMENTO, NÃO USE O LIXO DOMÉSTICO NORMAL,
NEM O PONHA NUMA LAREIRA!
O equipamento elétrico e eletrónico deve ser sempre recolhido e tratado SEPARADAMENTE, de
acordo com a legislação local.
A recolha segregada promove um tratamento amigo do ambiente, a reciclagem de materiais
Atenção: O seu produto
e a minimização da eliminação fi nal de resíduos. A ELIMINAÇÃO INADEQUADA pode ser nociva
está marcado com este
para a saúde humana e o meio ambiente devido a certas substâncias! Leve o EQUIPAMENTO
símbolo. Isto signifi ca
que os produtos elétricos
USADO para uma unidade de recolha local, geralmente municipal, onde disponível.
e eletrónicos usados não
Se tiver dúvidas em relação à eliminação, contacte as autoridades locais ou um vendedor e per-
devem ser misturados com
gunte qual o método correto de eliminação.
o lixo doméstico geral. Há
um sistema de recolha APENAS PARA UTILIZADORES DA UNIÃO EUROPEIA E ALGUNS OUTROS PAÍSES, POR
separado para estes pro-
EXEMPLO A NORUEGA E A SUÍÇA: A sua participação na recolha segregada é exigida por lei.
dutos.
O símbolo acima indicado aparece em equipamento elétrico e eletrónico (ou na embalagem) para
relembrar os utilizadores de tal.
Os utilizadores de AMBIENTES DOMÉSTICOS PARTICULARES devem servir-se das unidades
de recolha de equipamento usado existentes. A entrega é gratuita.
Se o equipamento foi usado para FINS COMERCIAIS, contacte um vendedor SHARP que o infor-
mará sobre a entrega. Poderá ter de suportar o custo da entrega. O equipamento pequeno (e pe-
quenas quantidades) pode ser entregue à sua unidade de recolha local. Em Espanha: Contacte
o sistema de recolha instituído ou as suas autoridades locais para a entrega de produtos usados.
2. Noutros países fora da UE
Se desejar eliminar este produto, contacte as autoridades locais e pergunte qual o método correto
de eliminação.
Para a Suíça: O equipamento elétrico e eletrónico usado pode ser devolvido gratuitamente ao
vendedor, mesmo que não compre um produto novo. Mais unidades de recolha encontram-se
listadas na página www.swico.ch ou www.sens.ch.
B. Informações sobre a eliminação para utilizadores comerciais.
1. Na União Europeia
Se o produto é usado para fi ns comerciais e se desejar eliminá-lo:
Contacte o seu vendedor SHARP que informá-lo-á sobre a devolução do produto. Poderá ter de
suportar os custos da devolução e da reciclagem.
Os produtos pequenos (e pequenas quantidades) podem ser devolvidos em unidades de recolha
locais.
Para Espanha: Contacte o sistema de recolha estabelecido ou as autoridades locais para entrega
dos seus produtos usados.
2. Noutros países fora da UE
Se desejar eliminar este produto, contacte as autoridades locais e pergunte qual o método correto
de eliminação.
PT-18