1
Descripción del modelo
JX
XX
Terminal
Pantalla protegida
Terminal
PB=panel, ciego
JAGXTREME
PA=panel, A/N
GA=uso general
A/N
HA=hostil, A/N
*RE: alimentación reducida. Las terminales JAGXTREME protegidas para ambientes hostiles no están autorizadas en áreas de riesgo.
Introducción
La terminal de báscula con acceso a Internet JAGXTREME® está diseñada para ofrecer
a las compañías métodos de producción flexibles y más rentables, así como para
maximizar el tiempo y trabajos técnicos. Ofrece conectividad con todas las tecnologías
METTLER TOLEDO, además de una conectividad abierta con tecnologías líderes del
sector para facilitar la comunicación y el intercambio de información con el control de
las compañías, la ejecución de la fabricación y los sistemas empresariales.
La terminal JAGXTREME está disponible con varias interfaces de operador y tipos de
carcasas, así como con la interfaz de operador JAGXTREME opcional y el software de
báscula puente JAGMAX opcional. (En este manual se incluyen instrucciones
especiales para programar el software de báscula puente JAGMAX opcional.
Disponemos de más documentación para la interfaz de operador JAGXTREME).
Rogamos consulte la siguiente tabla de Referencia de Números de Fábrica para
identificar la terminal JAGXTREME que satisface sus necesidades. Le ofrecemos una
descripción detallada de cada designación para ayudarle a determinar las
especificaciones para cada modelo. En la página siguiente le mostramos una breve
descripción de los accesorios opcionales.
Si está convirtiendo un terminal JAGUAR METTLER TOLEDO® (que ya poseía) en una
terminal JAGXTREME, consulte las instrucciones que encontrará con su kit de
actualización. Si usted es usuario del modelo anterior de JAGXTREME, la terminal
JAGUAR de METTLER TOLEDO, preste una atención especial a la sección de
programación y calibración. La programación y calibración de la terminal JAGXTREME
se puede realizar a través del servidor web insertado o del panel frontal de la unidad.
TABLA DE REFERENCIAS DE NÚMEROS DE FÁBRICA
CONFIGURACIÓN DE LA TERMINAL JAGXTREME
X
X
Espacio n.º 1
Espacio n.º 2
Accesorios
Accesorios
0=placa de cubierta
0=placa de cubierta
1=báscula analógica
1=báscula analógica
2=báscula analógica
2=báscula analógica
RE*
RE*
®
3=POWERCELL
3=POWERCELL
4=IDNET
4=IDNET
A=báscula analógica
7=Multifunción I/O
dual
A=báscula analógica
B=báscula analógica
dual
dual RE*
B=báscula analógica
dual RE*
Por ejemplo, el número de fábrica JXPB-1002-000 designa a una terminal
JAGXTREME con montaje de panel ciego, tarjeta de báscula analógica y software
JAGMAX para USA.
Nota: para pedir una interfaz de operador JAGXTREME, debe utilizar un número de
modelo independiente. Consúltelo con su representante de METTLER TOLEDO o con la
documentación de la interfaz de operador JAGXTREME.
Capítulo 1: Introducción
X
X
Espacio n.º 3
Software de
Accesorios
aplicación
0=placa de cubierta
0=JagBASIC
5=Modbus Plus
estándar
6=Allen Bradley RIO
(incluido)
7=Multifunción
2 = JAGMAX™
entrada/salida
8=salida analógica
de doble canal
9=PROFIBUS
Descripción del modelo
XXX
Mercado de
destino
000=USA.
Consulte los
códigos de
mercado en el
Apéndice para
otros destinos.
(7/03)
1-1